Seite 1
M O N T A G E A N L E I T U N G Stahlwandbecken. Bevor sie mit der montage anfangen lesen sie mit aufmerksamkeit die gebrauchsanweisungen von allen kitteilen. Bewahren sie bitte diese wichtigen hinweise zur späteren einsichtsnahme auf. Montagevideos auf unserer Website.
Seite 2
03 - 04 05 - 07 Sicherheitshinweis. Vorbereitung des bodens. 08 - 13 14 - 23 Bestandteile. Installation. 24 - 25 Wartung und Zubehör. gebrauch. Garantie. Bitte bewahren Sie diese Seite für eventuelle spätere Beanstandungen und/oder Rücksendungen auf.
Seite 3
sicherheitshinweis Sicherheitshinweis. 3,5 m Mindestabstand...
Seite 4
Sie diese vor Betreten des Beckens Freie numme r : 0 800-952 49 72 wird, entfernen Sie alle Spielsachen daraus, um zu vollständig. e-mail: kundenservice@gre.es verhindern, dass sich die Kinder dem Pool nähern. → Bereiten Sie das Wasser Ihres Pools auf und legen web: www.grepool.com/de Sie anerkannte Hygienemaßnahmen fest, um...
Seite 5
vorbereitung des bodens Vorbereitung des bodens. 3,5 m Aufstellort Empfehlungen für die Wahl des bes- ten Beckenstandorts Unsere Schwimmbecken sind als Aufs- tellbecken für den Privatgebrauch im Freien konzipiert und müssen auf ei- → Wählen Sie eine Stelle, an der zur Pla- →...
Seite 6
Montageanleitung Erforderliches werkzeug(nicht eingeschlossen) MEHL Standort markieren: Der für die Aufstellung des Pools gew|ahlte (gut planierte) Ort wird anschließend markiert. Dafür bieten sich Ihnen zwei Optionen: → Die Vorbereitung einer Betonplatte (aus Zement usw.) in den notwendigen Abmessungen für das Schwimmbad.
Seite 7
vorbereitung des bodens Erforderliches werkzeug(nicht eingeschlossen) Nivellierung: Zum Planieren des Boden darf niemals Erde aufgeschüttet werden, wo diese fehlt, sodern es darf nur uberschüssige Erde aus- gehoben werden. Nur so wird die Stabilität und Festigkeit des Boden gesichert. Laub, wurzeln, Steine usw. müssen natürlich ent- fernt werden.
Seite 8
Montageanleitung Bestandteile. Bestandteile vor dem Aufbau des mitgeteilt zu werden. Andernfalls wird Schwimmbeckens überprüfen und ein- die Garantie unwirksam. ordnen. Ungeachtet der Materialien, die beim Bau von Pools eingesetzt werden, müssen zugängliche Oberflächen re- Wenn Sie einen KIT erworben haben, gelmäßig überprüft werden, um Ver- bauen sie jetzt die Leiter und Filteran- lage ein.
Seite 9
bestandteile Foto 1 120cm Foto 2 TPL & TP 132cm Wichtig. Es ist sehr wichtig, dass Sie schon beim Auspacken die verschiedene Ausfüllerteile klassifizieren: → Falls zum Ihren Wasserbeckenmodell die Ausfüller EM (sehen Sie Foto 1) beigelegt wurden. Die Anweisung zum Einbauen finden Sie auf den Seiten 10 bis 11.
Seite 14
Montageanleitung Installation. UNTERE PROFILE (PI) für runde Becken. HINWEIS: Die PU-Stanzteile dürfen auf keinen Fall am Boden befestigt werden. ACHTUNG: Diese gekrümmten Profile SIND PIPC Die PU-Stanzteile müssen sich aufgrund FÜR DIE UNTERSEITE VON RUNDEN BECKEN. der Wasserbewegung frei bewegen kön- Bringen Sie an jedem der unteren Profile (PI) nen, ansonsten besteht die Gefahr der Be- in der Mitte ein Stanzteil (PU) (siehe Foto A) an.
Seite 15
installation * WICHTIG! VOR DEM ZUSAMMENBAU ALLE in der Mitte eines Stanzteils (PU), das zuvor mittig in KANTENENDEN MIT FEILE UND SANDPAPIER den einzelnen Profilen angebracht wurde (siehe S. ENTGRATEN (CH). 14). Wenn beim Schließen des Mantels der Profilkreis kleiner ist, müssen alle Profile auseinandergerückt HINWEIS: Referenznummern K300WET und werden, bis der genaue Durchmesser erreicht ist.
Seite 16
Montageanleitung EINLEGEN DER FOLIE (PVC-INNENHÜLLE): HINWEIS: Zu niedrige Temperatur : Innenhülle bodens möglichst faltenlos direkt an den unteren AUSEINANDERFALTEN DER FOLIE: hart und starr, folglich zu klein. Zu hohe Tempe- Profilen anliegen. Es ist unbedingt darauf zu ach- ratur : Innenhülle flexibel und elastisch, folglich ten, dass die Innenhülle richtig eingepasst und Wichtig:Die bei der Herstellung aller unserer zu groß.
Seite 17
installation BEFESTIGUNG DER BECKEN-LINERS: das Liner mit Wäscheklammern bis die Liner- seiten einwandf rei an der Wand anliegen. Lokalisieren Sie die Verschlusschweißung des Die dabei entstehenden überlappung muss Liners (W), da diese als Orientierung für die ganz gleichmäßig sein. Wenn es sich nach Korrekte Befestigung der Becken-liner dient.
Seite 18
Montageanleitung FLEXIBLE OBERPROFILE (PCF) für runde Pools HINWEIS: Diese flexiblen prof ile sind für das oberteil runder pools bestimmt. Sie werden einfach auf die in das Poolblech ein- gehängte Innenverkleidung gelegt und brau- chen nicht miteinander verbunden zu werden. Sie werden nacheinander aufgelegt und am Ende des Umfangs wird das überstehende Pro- filende abgeschnitten.
Seite 19
installation MONTAGE UND BEFESTIGUNG DER SENK- Setzen Sie die senkrechten Profile (PV) zwischen RECHTEN PROFILEN (PV) AN DEN BECKEN- den unteren und oberen Verbindungsstücken WÄNDEN: (PU) ein und schrauben Sie sie dann mit den bei- gefügten Schrauben T (3 pro Profil) fest. Berech- Nehmen Sie als Ausgangspunkt den Abschluss nen Sie den Abstand zwischen den Stanzteilen PU des Poolmantels und positionieren Sie an dieser...
Seite 20
Montageanleitung MONTAGE DER OBEREN RANDPROFILE: an den Verbindungsstücken befestigt werden. die Außenschrauben (2º ) an und ziehen Sie alle Zur Befestigung der einzelnen Randprofile an Schrauben der Konstruktion an. Achten Sie bei der Montage darauf, dass die Ran- den Verbindungsstücken beginnen Sie mit den Setzen Sie zum Schutz die Kunststoffkappen TPS (nur für 120-cm-Becken) auf die Schrau- dprofile nicht in das Beckeninnere fallen, damit...
Seite 21
installation 4.10 Die Schutzkappen: TPL+TP: befestigen Sie den vorderen Teil so dass der Vor- (nur für 132-cm-Becken) sprung des Teils TPL in das Loch des Teils PU1 reinpasst. Danach nehmen Sie den Teil TP und Sie werden jeweils an der Verbindung zwischen stellen Sie ihn unter den Teil TPL.
Seite 22
Montageanleitung 4.11 EINBAU DES RÜCKLAUFVENTIL (V): einführen. Das nach außen überragende Linerstück auf Sauberkeit zu überprüfen). Markieren Sie in (ZULAUFVENTILS V).: sauber abschneiden. Außen wird dann die dem Liner einen zentrierten kreuzförmige Schnitt, Es handelt sich um ein unten an der Beckenwand andere Dichtung (J) und Nebendichtungsring (F) und dann mit Hilfe eines Cutters schneiden, ohne befindliches Ventil, durch das das geklärte Wasser...
Seite 23
installation 4.13 ANBRINGEN DE MERRAH- drücken und die Vorsprünge MENS (M): einrasten lassen). Den Korb (O) in den Skimmer einsetzen Stellen Sie sischer, dass alle und die Abdeckung (TS) des Bohrungen genau gegen- Skimmergehäuses aufsetzen. über liegen (Dichtung- Stanz- NUN DAS BECKEN BIS ZUR 15 cm rahmen und Blech-Skimmer).
Seite 24
Montageanleitung Wartung und gebrauch. → Der Wasserstand des Beckens soll- → Die Verwendung einer Poolanlage set- te stets auf einer Mindesthöhe von zt die Einhaltung der in der Wartungs- 15 cm unterhalb des oberen Rands und Gebrauchsanleitung aufgeführ- UMWELTSCHUTZUNG gehalten werden. ten Sicherheitshinweise voraus DEMONTIEREN SIE NICHT DAS →...
Seite 25
wartung und gebrauch ÜBERWINTERUNG: einem sauberen, trockenen und Kindern nicht zugänglichen Ort auf. Wich- tiger Hinweis: A) Wenn das pool nicht abgebaut werden soll: Alle eingesetzten Produkte müssen mit dem PVC-Liner kompatibel sein. 1- Boden und Linerflächen mit einem nicht aggressiven Reinigungsmittel →...
Seite 26
Montageanleitung Zubehör. BODENREINIGER WÄRMEPUMPE HEIZUNG WASSERAUFBEREITUNG BODENSCHUTZMATTE ISOTHERMISCHE ABDECKUNGEN WINTERABDECKPLANEN AUFROLLER FÜR ABDECKPLANE SOLARDUSCHE WICHTIG: Die gesamte Zubehörpalette finden Sie auf unserer Website: www.grepool.com...
Seite 27
Rechte des Verbrauchers gemäß der gesetzlichen Garantie. gesetzlich und ohne Einschränkung zustehenden Gewähr- In beiden Garantien sind ausgeschlossen: leistungsrechten bietet Gre dem Kunden ein Recht auf neue → Die Verkleidung (Liner S.V.C.) im Falle einer Demontage und Produkte unter den Bedingungen der folgenden garantierten einer neuen Montage des Schwimmbads;...
Seite 28
M A N U F A C T U R A S G R E S . A . Aritz Bidea, 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 69, 48.100 - MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA. www.grepool.com Nº GARANTIESCHEIN Wir behalten uns das Recht vor, die technischen Daten unserer Artikel oder den Inhalt dieses Dokumentes ohne vorherigen Hinweis ganz oder teilweise zu ändern 23.01.23...