Significato Della Marcatura; Indicazioni Per L'ambiente E Lo Smaltimento - Telefunken TSH1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

Significato ... / Indicazioni per l'ambiente ...
Significato della
marcatura
Lastra posteriore ai sensi DIN EN
166: CMC 1 F CE
(Spiegazione: CMC = sigla del fab-
bricante, 1=classe ottica, F=Shock a
bassa energia, CE=marcatura CE)
Lastra frontale ai sensi DIN EN 166:
CMC F CE
(Spiegazione: CMC = sigla del fab-
bricante, F=Shock a bassa energia,
CE=marcatura CE)
Filtro ADF ai sensi DIN EN 379: 4/5-
9/9-13 CMC 1/1/1/2/379 CE (Spie-
gazione: 4=V, 5-9/9-13=stati scuri,
CMC=sigla del fabbricante, 1=classe
ottica, 1=classe luce diffusa, 1=clas-
se di omogeneità, 2=classe di dipen-
denza angolare, 379=norma di prova,
CE=marcatura CE)
Guscio del casco di saldatura ai sensi
DIN EN 175: CMC EN 175 F 500g CE
(Spiegazione: CMC=sigla del fabbri-
cante, EN 175=Standard di prova,
F=Shock a bassa energia, Massa in
grammi, CE=marcatura CE)
Qualora i simboli F, B e S
non siano validi né per la
visiera né per la montatura,
l'intera protezione oculare
va classificata con un grado inferiore.
Telefunken_TSH1_content_DE_FR_GB_IT.indb 73 Telefunken_TSH1_content_DE_FR_GB_IT.indb 73
Organismo di certificazione
(Lastra frontale, Lastra posteriore):
DIN CERTCO Gesellschaft für
Konformitätsbewertung mbH
Alboinstrasse 56
12103 Berlin
Notified body number 0196
Organismo di certificazione
(Filtro, Guscio del casco):
ECS GmbH - European Certification
Service
Hüttfeldstraße 50
73430 Aalen
Notified body number 1883
Indicazioni per l'ambien-
te e lo smaltimento
Si consiglia di conferire l'appa-
recchio, gli accessori e l'imbal-
laggio al riciclaggio ecologico.
Recupero delle materie prime
anziché smaltimento dei rifiuti!
Non gettare la maschera auto-
matica da saldatore con LED
nella spazzatura domestica, nel
fuoco o nell'acqua. Se possibile, gli
apparecchi non più funzionanti
dovrebbero essere riciclati. Richiede-
re supporto al rivenditore locale
competente. Defekte oder verbrauch-
te Elektrogeräte müssen gemäß
Richtlinie 2012/19/EU recycelt
werden. Entfernen Sie vor der
Entsorgung des Gerätes die Batterien
Il consumatore finale è tenuto
per legge (Ordinanza sulle
batterie) alla restituzione di tutte
le batterie utilizzate. Le batterie
IT
73
14.09.2021 12:04:33 14.09.2021 12:04:33