Safety instructions
• This device may be used by
children aged 16 years and
older, and by persons with
reduced physical, sensory or
mental capacities, or a lack
of experience and knowled-
ge, if they are supervised or
have been instructed in how
to use the device safely and
understand the dangers that
may arise when using it. Do
not allow children to play
with the device. Cleaning
and day-to-day maintenan-
ce must not be performed
by children without super-
vision.
• The welding helmet with
auto-darkening is not suita-
ble for laser and autogenous
welding.
• Never place the welding
helmet on hot surfaces.
• Do not open the welding
helmet under any circums-
tances. Do not carry out any
repair work or alterations
to the welding helmet. This
work must only be carried
out by trained specialist
personnel.
• Before any welding work,
please make sure that you
have adjusted the auto-
darkening.
Telefunken_TSH1_content_DE_FR_GB_IT.indb 51
Telefunken_TSH1_content_DE_FR_GB_IT.indb 51
• The safety visor must not be
opened. It protects the filter
from dirt and damage.
• If the filter does not darken
automatically, stop the wel-
ding work immediately and
contact the manufacturer.
• Only use the welding helmet
at temperatures between
-5°C and +55°C.
The response time of the
filter will slow down if the
temperatures go below/ab-
ove these temperatures.
• Clean the filter, helmet
surface and the solar cells
regularly.
• Replace the protective visor
if it showing signs of scrat-
ches or damage.
• The welding helmet does
not protect against impact.
• Using, cleaning and storage
can reduce the service life
of approx. 5 years. If the
viewing pane is scratched or
there is other visible dama-
ge to the viewing pane or
the welding helmet, replace
immediately.
ATTENTION:
Materials which come into con-
tact with the skin of the wearer
can cause allergic reactions for
sensitive individuals.
GB
51
14.09.2021 12:04:29
14.09.2021 12:04:29