Inhalt Content Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ....3 Information on this user manual ..........16 Haftung ................... 3 Liability .................16 Bestimmungsgemäße Verwendung ........4 Designated use ..............16 Konformitätserklärung ............5 General notes .................17 Allgemeine Hinweise .............. 5 Declaration of Conformity .............18 Sicherheitshinweise ...............
Bedienungsanleitung | Inspector III | DEUTSCH Es freut uns, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude damit. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für einen ordnungs gemäßen und sicheren Betrieb des Gerätes. Lesen Sie die Bedienungsanleitung daher vollständig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen.
Verbrauch lassen sich anzeigen. Außerdem lässt sich der aktuelle Strompreis einstellen und so die Kosten für den Betrieb eines bestimmten Gerätes ermitteln. Der Betrieb des Inspector III ist nur in geschlossenen Räumen und in trockener Umgebung erlaubt. Er ist nicht für die Verwendung im Freien entwickelt worden.
umzubauen und/oder zu verändern oder einer nichtsachgemäßen Verwendung zuzuführen. Es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und gründlich und heben Sie diese für die spätere Referenz auf. Geben Sie diese bei Weitergabe des Produktes mit. A.
Gefahren beziehungsweise einschlägigen Vorschriften vertraut ist. E. Verwenden Sie zur Reinigung ein trockenes Tuch. Sollte das Gerät stärker verschmutzt sein, verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch. Achten Sie dabei darauf, dass keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt. F. Wenn Sie Zweifel an der Arbeitsweise, der Sicherheit oder dem korrekten Anschluss des Gerätes haben, oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe dieser Bedienungsanleitung abgeklärt werden, wenden Sie sich an eine Fachkraft oder setzen Sie sich mit unserer technischen Auskunft in Verbindung.
• Stellen Sie den Preis/kWh ein. • Verbinden Sie danach das zu messende Gerät mit dem Inspector. • Der Schriftzug OVERLOAD erscheint als Warnung auf dem Display, sollte die Leistungsaufnahme der Netzsteckdose 3680 Watt überschreiten. Funktionen Um durch die verschiedenen Funktionen zu schalten, verwenden Sie die Taste „FUNCTION“.
Seite 10
1) Zeit/Leistungsaufnahme/Kosten Feld 2: Die aktuelle Leistungsaufnahme in Watt (W). Feld 3: Die Gesamtkosten für den bisherigen Verbrauch (COST). 2) Zeit/Bisheriger Verbrauch/Tage Feld 2: Den Gesamtverbrauch an Kilowattstunden (KWh). Feld 3: Für wie viele vollständige Tage bereits Leistung entnommen wurde (DAY). 3) Zeit/Spannung/Frequenz Feld 2: Die aktuelle Spannung in Volt (V).
6) Zeit/Höchster Verbrauch Feld 2: Die bisher höchste Leistungsaufnahme in Watt (W). Feld 3: Die Anzeige „Hi“. 7) Zeit/Preis Feld 3: Den eingestellten Preis pro Kilowattstunde (COST/KWh). Einstellen des Preises Ihren Strompreis pro Kilowattstunde erfahren Sie bei Ihrem Anbieter. • Wechseln Sie zu der Preisanzeige (7 – Zeit/Preis). • Halten Sie die Taste „COST“...
Finden Sie Stromfresser in Ihrem Haushalt! Überprüfen Sie den Stromverbrauch Ihrer Endgeräte. Fernseher und andere elektronische Unterhaltungsgeräte haben oft einen so genannten StandByBetrieb. Schalten Sie diese Geräte immer komplett ab. Auch wenn die Waschmaschine nicht mehr spült, verbrauchen trotzdem die eingeschalteten Sensoren für Wasserwiderstand, Schlauchsicherheit, Temperatur u.s.w.
Entsorgung Elektrische und elektronische Bauteile dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden! Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten öffentlichen Sammelstellen zurückzugeben, um die Altgeräte der Verwertung zuzuführen. Die Sammelstelle gibt Ihr örtliches Abfallentsorgungsunternehmen bekannt. Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer...
Das Gerät | The Device Feld 1 Zeigt die Zeit der Shows the elapsed time of power Window 1 Leistungsaufnahme consumption Feld 2, 3 Zeigen je nach Funktion die Show according to the adjusted Window 2, 3 entsprechenden Werte function different values FUNCTION ...
In such cases any claim under the guarantee is null and void! Designated use The Inspector III is the ideal device for measuring the consumption of electricity. Although the measurements are very accurate, the Inspector III is not certified...
Liability cannot be taken for consequential damages. The contents of this user manual may differ from the product. If so, please consult additional manuals in the packing. Keep this user manual in a safe place. If you give this product away to a third party, make sure that you also pass on the user manual.
Seite 19
B. This product is not a toy and not suitable for infants and children. Infants and children cannot assess the risks involved, when dealing with electrical devices. This product contains small parts, which should be kept out of reach of young children and babies.
Cleaning and maintenance DANGER Always use a soft, dry and lintfree cloth to clean the unit’s exterior. If the device is extremely dirty you can use a soft cloth, dampened with water or a mild cleaning solution to clean. Never use any abrasive or harsh cleaning agents (e.g. alcohol, petrol or thinners) as these could damage the controls, casing or any markings and labels found on the device.
• Plug the Inspector III to a correctly installed mains socket • Input your price per kilowatt/h • Connect the devices you want to monitor with the Inspector III The word OVERLOAD will appear as warning on the display if the power...
Functions To switch through the different values in the display press FUNCTION. LCDwindow 1 shows the elapsed time in which the attached device has been using electricity. First, the two digits on the right show seconds and the ones on the left show minutes.
Seite 23
Window 3: How many days the attached device has been connected and has been using power (DAY). Mode 3) Time/Voltage/Frequency Window 2: The current voltage (V). Window 3: The current frequency in hertz (Hz). Mode 4) Time /Ampere/Power Factor Window 2: The actual power consumption in ampere (A). Window 3: The current power factor (POWER FACTOR).
Window 2: The highest registered wattage during use (W). Window 3: The display „Hi“. Mode 7) Time/Price Window 3: The input price per kilowatt hour (COST/KWh). Inputting the price Please look at your electricity bill or ask your local electricity supplier, what your price per kilowatt hour is.
Tips to save energy The price entered should always be uptodate. Monitor the power consumption of a device for a week to get a good average and multiply the cost with 52 to estimate the cost of the device per year. Find your household “power hogs”! Check the amount of electricity that your devices consume.
Disposal Electrical- and electronic devices must never be disposed of in the regular household waste! Consumers are legally obligated and responsible for the proper disposal of electronic and electrical devices by returning them to collecting sites designated for the recycling of electrical and electronic equipment waste.
Seite 27
LIVED NON FOOD GMBH, ALLE RECHTE VORBEHALTEN. für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf bekannt Es wird keinerlei Haftung für Änderungen oder Irrtümer zu waren den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen techni bei Schäden, die auf Instandsetzung oder Eingriffe durch schen Daten oder Produkteigenschaften übernommen.
Seite 28
Ihre Kosten an unsere Serviceabteilung. Fügen Sie unbedingt in case of damages that occurred due to repair or interventi eine Kopie des Kaufbeleges bei. Nach Ablauf der Garantiezeit on of the buyer or an unauthorized third party anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. Unfrei ...
Seite 30
Service Adresse | Service address Lived non food GmbH | FriedrichSeeleStr. 20 | DE38122 Braunschweig Telefon: +49 (0) 531 22435682 | service@x4life.de Hersteller Lived non food GmbH | FriedrichSeeleStr. 20 | DE38122 Braunschweig info@livednonfood.de | www.livednonfood.de...