Verwandte Anleitungen für Pinell SUPERSOUND 202
Inhaltszusammenfassung für Pinell SUPERSOUND 202
- Seite 1 Bedienungsanleitung SUPERSOUND 202 DAB/DAB+ / FM / Internet Radio / Bluetooth / Podcasts / Spotify...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Wichtige Sicherheitsanweisungen • Lesen Sie diese Anweisungen • Bewahren Sie diese Anweisungen auf • Beachten Sie alle Warnungen • Befolgen Sie alle Anweisungen • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser • Nur mit einem trockenen Tuch reinigen WARNUNG: SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitsanweisungen ....................2 Inhaltsverzeichnis ........................... 3 Funktionen ..........................5 Lieferumfang .......................... 5 Bedienelemente, Anschlüsse und Display ..................6 Bedienelemente ........................6 Anschlüsse ..........................8 Fernbedienung ........................9 Inbetriebnahme ..........................10 Einrichtungsassistenten (Setup Wizard) ................10 Autom. Update ........................11 Andere Einstellungen ...................... - Seite 4 Fehlermeldungen und Fehlerbehebung ..................25 Fehlermeldungen ......................... 25 Fehlerbehebung ........................26 Technische Spezifikationen: ......................28 Technische Daten - mitgeliefertes Netzteil: ................... 28...
-
Seite 5: Funktionen
Funktionen Dieses Handbuch beschreibt die Verwendung des Supersound 202, eines fortschrittlichen, aber einfach zu bedienenden, über WLAN verbundenen Audiosystems mit den folgenden Modi: Internet Radio mit Zugang zu über 20.000 Sendern durch WLAN-Streaming "Erneut hören"-Sendungen und Podcasts Podcasts von einer breiten Palette von Sendern Spotify Connect DAB/DAB+ Digitalradio mit einer großen Auswahl an Sendern und digitaler... -
Seite 6: Bedienelemente, Anschlüsse Und Display
4'5"'-'1'6'-%'7(8-+#$19++' /-5(:"+;1,< 0(1&(#(2(-(#%( @A /BCB3D 7 EFC>:B 7 :>DB 7 /GFFHBI 95 /BCB3DI&.@7?7:E!=N!;=@>?!76:!O7:J!G;7@!76:7!)7:;7@H68A7!I=!<HXAA7@:5!.@J>]7:E!=N! ;67!D7CX?HA7!2YA6G:!9=8I=CX?H7:5 <5 EFC>:B(!.@7?7:E!=N!;67!K9=A8AX@]7!CX?@7:;!;7@!"67;7@D9<7!:9>?!G<7:!G;7@!=:A7:! I=!@7D7H:5 >5 :>DB(!.@J>]7:E!=N!;67!O=86]!CX?@7:;!;7@!"67;7@D9<7!8A=NN!I=!8>?9HA7:5 ;5 /GFFHB(!.@J>]7:E!=N!;7:!"7>]AG:!FJ@!76:7!<78A6NNA7!,76A!6:!;7:!)>?H=NN7@NG;=8! I=!L7@87AI7:5 75 ,FJB'&FG c!,FJB'&F99 c!/D5G46K(! %7AI<7A@67<!R ]=@I78 .@J>]7:E!=N!;98!'7@XA 76:I=8>?9HA7:!d!H9:D78!.@J>]7:E!=N!6:!;7:! )A9:;<MROG;=8!I=!C7>?87H:5 \9AA7@67<7A@67<!R 8>?9HA7:!)67!;98!'7@XA!;=@>?!H9:D78!.@J>]7:!9=85 LA ,'B/BD @M&L(!.@J>]7:!)67!H9:D7!9=F!;67!+98A7: ^E!PE!=N!-?@7!K67<H6:D887:;7@! LG@76:I=8A7HH7:5! 4=@I78!.@J>]7:!9=F ^ R PE!=N!76:7:!D78Y76>?7@A7:!)7:;7@ 9=FI=@=F7:5 NA ,'B/BD N8I )67!]T::7:!<68!I=!PQ!)7:;7@!8Y76>?7@:E!6:;7N!)67!H9:D7!9=F!ef!;@J>]7:! =:;!/BCB3D ;@7?7:E!=N ;67!UG86A6G:!I=!CX?H7:5!.@J>]7:!)67!]=@IE!=N!I=!8Y76>?7@:55 &... - Seite 7 Zurück: Drücken, um den vorherigen Titel im FM/DAB-/Bluetooth-Modus auszuwählen; Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um die Sender im FM/DAB- Modus automatisch zu suchen. Drücken, um im Internetradio- oder Bluetooth-Modus Wiedergabe/Pause zu wählen. Im FM-Modus drücken Sie kurz, um einen automatischen Sendersuchlauf durchzuführen.
-
Seite 8: Anschlüsse
Anschlüsse 1. DC In Anschluss [9V] 2. AUX IN Anschluss (3.5mm Klinke) 3. Kopfhörer Anschluss (3.5mm Klinke) 4. Akku-Fach Empfehlung: Wenn das Gerät länger als 3 Monate gelagert wird, ist es empfehlenswert, den Akku (Option) regelmäßig aufzuladen. -
Seite 9: Fernbedienung
!(,#8(1&(#"#/ "#$ >.$3# R0Q2=#%!S Y.('6!#'%$2/.43#%!6(#0!'%!&3.%(IX! ;#0$#3C#% !"# "%& >.$3#% " !&''( R0Q2=#%!S b<$2/.43#%!C*'$2/#%!R)-B!UeB! ("+ !,-. "'( 23./ -4+#3663/B!)bf `%B!`%3#0%#3!Y.('6B!_6(2.$3$!+%(! &F63'1X!e6(+$ & '('%) >.$3#% R0Q2=#%!S 5#2=#0!?!+%(i6(#0!H!#'%$3#44#% 1-$' "(**+ i!",--.*!>.$3#% &"TT_!R0Q2=#%!S &2/4.1C#'3!#'%$3#44#% !" 1'3- &:gg]T!R0Q2=#%!S &2/4+<<#01+%=3'6%! .=3';'#0#%B!*#%%!(#0!5#2=#0!#03E%3 +%/!0!"123!0!%*+!>.$3#%!c&+F#0$6+%(!ZK?d 4,3- >.$3# R0Q2=#%!S &#%(#0S`%160<.3'6%#%!$2/0'33*#'$# .I0+1#% <... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Supersound 202 ist einfach zu bedienen. Für die Wiedergabe von DAB- oder FM-Radio benötigen Sie lediglich eine Stromquelle (Akku oder 100-240 V Netzstrom). Für Internet Radio, Podcasts und Spotify wird auch eine Breitband- Internetverbindung benötigt. Einrichtungsassistenten (Setup Wizard) Wenn Supersound 202 zum ersten Mal eingeschaltet wird, durchläuft er einen Einrichtungsassistenten, um die Einstellungen für Datum/Uhrzeit und Netzwerk... -
Seite 11: Autom. Update
Stellen Sie jeden Wert mit SELECT ein. Mit jedem eingestellten Wert wird der nächste Wert aktiv und blinkt. Wenn das Netzwerk offen (nicht verschlüsselt) ist, stellt Supersound 202 eine Verbindung her und es sind keine weiteren Angaben erforderlich; siehe “Nach... - Seite 12 Wenn Sie den Netzwerkassistenten verwenden, ist eine zusätzliche Option zum Überspringen von WPS verfügbar: • Taste drücken > Der Supersound 202 fordert Sie auf, die Verbindungstaste am Router zu drücken. Drücken Sie dann SELECT. • Pin > (Code) Der Supersound 202 generiert einen 8-stelligen Code, den Sie am Router eingeben.
-
Seite 13: Andere Einstellungen
Einstellungen für die "Mein EQ"-Option festlegen, mit benutzerdefinierten Bass- und Höheneinstellungen. Netzwerk Supersound 202 merkt sich die letzten vier drahtlosen Netzwerke, mit denen er sich verbunden hat, und versucht automatisch, sich mit jedem dieser Netzwerke zu verbinden. Sie können die Liste der registrierten Netzwerke einsehen über MENU >... -
Seite 14: Internet Radio Modus
Alternativ drücken Sie MENU > Hauptmenü > Internet Radio. Hinweis: Das Menü der Senderliste wird vom Internet-Radio-Portal bereitgestellt und ist daher nur zugänglich, wenn Supersound 202 mit dem Internet verbunden ist. Senderlisten und Untermenüs können sich von Zeit zu Zeit ändern. -
Seite 15: Suche
Suche Sie können im Internet nach Sendern suchen, die bestimmte Schlüsselwörter in ihrem Titel enthalten. Wählen Sie MENU > Senderliste > Suche. Geben Sie ein Schlüsselwort ein, indem Sie nacheinander Zeichen auswählen und dann OK. Wählen Sie einen Sender aus der Liste aus. Länder Um eine Internetsendung aus einem bestimmten Ort auszuwählen, wählen Sie MENU >... -
Seite 16: Sender Information
Sender Information Während der Wiedergabe werden auf dem Display der Name und eine Beschreibung angezeigt. Wenn Interpreten- und Titelinformationen verfügbar sind, werden diese ebenfalls angezeigt. Um weitere Informationen anzuzeigen, drücken Sie INFO. Jedes Mal, wenn Sie auf INFO drücken, wird ein weiterer Satz von Informationen angezeigt, der sich durch die folgenden Details bewegt: - Slogan (Standard;... -
Seite 17: Podcasts Modus
Podcasts Modus Bei der Auswahl vom Podcasts Modus, kontaktiert Supersound 202 das Frontier Smart Technologies Podcast-Portal, um eine Liste der verfügbaren Podcasts zu erhalten. Sobald Sie einen Podcast ausgewählt haben, stellt Supersound 202 eine direkte Verbindung zu dieser Podcast-Quelle her. -
Seite 18: Dab Radio Modus
Vollständiger Suchlauf Wenn Sie zum ersten Mal den DAB-Radiomodus auswählen oder wenn die Senderliste leer ist, führt Supersound 202 automatisch einen vollständigen Suchlauf nach verfügbaren Sendern durch. Möglicherweise müssen Sie aus einem der folgenden Gründe auch manuell einen Suchlauf starten, um die Senderliste zu aktualisieren: Die verfügbaren Sender ändern sich von Zeit zu Zeit. -
Seite 19: Sender Information
Musik beim Kochen). Um den DRC zu ändern, wählen Sie MENU > DRC, und wählen DRC hoch, DRC tief oder DRC aus. Hinweis: Die DRC-Einstellung des Supersound 202 hat auch dann eine Wirkung, wenn keine DRC-Daten enthalten sind. Senderreihenfolge Um die Senderreihenfolge zu ändern, wählen Sie MENU >... -
Seite 20: Fm Radio Modus
MENU > Hauptmenü > FM. Alternativ drücken Sie Sender auswählen Um einen Sender zu suchen, drücken Sie SELECT. Die Frequenzanzeige beginnt hochzulaufen, während Supersound 202 das UKW-Band absucht. Alternativ können Sie durch langes Drücken der Taste oder nach oben oder unten scannen, oder SELECT drehen. -
Seite 21: Aux In Modus
2. Um AUX In aufzurufen, drücken Sie SOURCE und drehen Sie SELECT, bis „AUX In“ angezeigt wird oder wählen Sie MENU > Hauptmenü > AUX In. 3. Stellen Sie die Lautstärke des Supersound 202 (und, falls erforderlich, der Audioquelle) nach Bedarf ein. -
Seite 22: Bluetooth Modus
Geräten mit Software V.4.2.4 oder höher. Ältere Modelle können weiterhin die ebenfalls kostenlose UNDOK App nutzen Laden Sie OKTIV aus dem Apple Store oder Google Play Store herunterladen. Hinweis: Das Smartphone und der Supersound 202 müssen sich im selben WLAN befinden. -
Seite 23: Wecker Und Schlummer
Wecker und Schlummer Neben einer Uhr und einem Kalender gibt es zwei vielseitige Weckfunktionen mit Schlummerfunktion sowie eine Schlaffunktion, mit der sich das System nach einer bestimmten Zeit ausschalten lässt. Jeder Alarm kann so eingestellt werden, dass er in einem bestimmten Modus startet. Wecker Um den Wecker einzustellen oder zu ändern, wählen Sie MENU >... -
Seite 24: Softwareupdate Und Werkseinstellungen
überprüfen, oder Supersound 202 so einstellen, dass es regelmäßig automatisch überprüft wird (Standardeinstellung). Wenn Supersound 202 feststellt, dass eine neuere Software verfügbar ist, fragt es Sie, ob Sie ein Update durchführen möchten. Wenn Sie zustimmen, wird die neue Software heruntergeladen und installiert. -
Seite 25: Fehlermeldungen Und Fehlerbehebung
Fehlermeldungen und Fehlerbehebung Fehlermeldungen Fehlermeldung Beispiel Beschreibung Verbindungsschlüssel MAC-Filterung auf dem Router Verbindung eingegeben, aber der Router aktiviert fehlgeschlagen lehnt die Anfrage ab Dateiformat wird nicht erkannt .wma empfangen, aber beim Formatfehler (unabhängig vom Netzwerk) Dekodieren wurde festgestellt, dass der Stream nicht WMA ist Die vom Server erhaltenen Daten Problem außerhalb des Netzwerk-Fehler... -
Seite 26: Fehlerbehebung
Computer und dem möglich Router funktioniert. Router schränkt den Ermitteln Sie die MAC-Adresse Keine Verbindung Zugriff auf aufgelistete des Supersound 202 über MENU zum Netzwerk MAC-Adressen ein > Systemeinstellungen > möglich Netzwerk > Einstellungen anzeigen und zur Routerliste hinzufügen. - Seite 27 Problem Lösung Ursache Entfernung zum Router prüfen; Unzureichende WLAN- prüfen Sie, ob ein Computer an Signalstärke diesem Ort eine Verbindung zum Netzwerk herstellen kann Unbekannte Verschlüsselungsmethode am Keine Verbindung Verschlüsselungsmethode Router ändern. Der Supersound zum Netzwerk 101 unterstützt WEP, WPA und möglich WPA2 Netzwerk manuell einstellen:...
-
Seite 28: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen: Model: Supersound 202 Type: Tragbares Smart Radio Lautsprecher: 1 x 3" Breitbandtreiber Leistung: 7W RMS Power Supply: 9V DC oder mit wiederaufladbarem Akkupack [Option] Abmessungen (mm): W 240 x D 115 x H 150 mm Gewicht: 1,5 kg Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. - Seite 29 LVD-, EMC-, RED- und RoHS-Richtlinien in Verkehr zu bringen. Die Konformitätserklärung finden Sie hier: www.pinell.com/certificates Informationen in diesem Manual können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Pinell ist eine Marke der TT Micro AS (www.ttmicro.no) Olav Helsets vei 5, 0694 Oslo, Norwegen (Email: support@pinell.no)