Verwandte Anleitungen für Pinell Pinell Explorer
Inhaltszusammenfassung für Pinell Pinell Explorer
- Seite 1 Bedi en un gs a n leitu ng Pinell E Pinell E Pinell E Pinell Explorer xplorer xplorer xplorer DAB+ - / DAB -/ F M- / I nt e rn et ra dio www.pinell.no...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Schritt 2: Abspielen von Musik im Internetradio über den Media Player ......... 54 WPS-verschlüsselte Netzwerke ......................55 Aufladen von Batterien........................55 Verwendung von wiederaufladbaren Batterien ................55 Fehlerbehebung ..........................56 Häufig gestellte Fragen / FAQ ......................57 Technische Angaben www.pinell.no Side 2... -
Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen
Bei Kontakt der Flüssigkeit mit Augen, Haut EXPLOSIONSGEFAHR BEI FALSCHER HANDHABUNG DER oder Kleidung, sofort die betroffene Stelle gründlich 10 min lang BATTERIEN BENUTZEN SIE NUR BATTERIEN GLEICHER mit Wasser waschen. Kontaktieren Sie unmittelbar danach einen GRÖSSE UND GLEICHEN HERSTELLERS www.pinell.no Side 3... -
Seite 4: Verpackungsinhalt
Arzt. Verpackungsinhalt Hauptgerät mit Fernbedienung Handbuch www.pinell.no Side 4... -
Seite 5: Kurzanleitung Für Das Internetradio
Kurzanleitung für das Internetradio Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für Pinell Explorer entschieden haben. Mit Ihrem Internetradio genießen Sie viele Stunden Musik und erhalten einfachen Zugang zu zahlreichen Webra- diostationen aus der ganzen Welt sowie Möglichkeiten zum Audio-Streaming. Sie können Norwegische und andere internationale Radiosender hören, egal in welchem Land Sie sich... -
Seite 6: Folgende Elemente Benötigen Sie Vor Einschalten Ihres Internetradios
Mac-Adresse des Radios im Drahtlosnetzwerk an. Die Mac-Adresse finden Sie wie folgt: Hauptmenü Systemeinstellungen Netzwerk Status Mac-Adresse Bevor Sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass das Drahtlosnetzwerk eingeschaltet oder das LAN-Kabel ordentlich befestigt ist. Nähere Einzelheiten zur Konfiguration des Internets entnehmen Sie der entsprechenden Anleitung. www.pinell.no Side 6... -
Seite 7: Übersicht Zu Den Bedientasten (A)
Drehen Sie diesen Knopf, um zwischen den Menüs zu wählen und drücken Sie zur Be- stätigung. b. Drücken Sie, um zum Hauptmenü oder anderen Menüs zu gelangen. c. Ertönt der Wecker, drücken Sie den Knopf, um den Weckton für 5-30 min auszusetzen. d. Drehen Sie, um die Lautstärke anzupassen. www.pinell.no Side 7... -
Seite 8: Übersicht Zur Fernsteuerung
Übersicht zur Fernsteuerung www.pinell.no Side 8... -
Seite 9: Übersicht Zu Ein-/ Ausgängen (B)
Übersicht zu Ein-/ Ausgängen (b) Rückseite des Radios Der Ausgang ist geeignet für Stereostecker von 3,5 mm. Kopfhörer- Bei angeschlossenem Kopfhörer werden die internen Lautsprecher automatisch eingang: deaktiviert. Eingang Ersatzeingang für externe Abspielgeräte. AUX IN: www.pinell.no Side 9... -
Seite 10: Installationsanleitung
Drücken Sie den Regler SELECT, um „Update aus Netzwerk“ (update from network) zu bestätigen. Ab jetzt werden Datum und Uhrzeit automatisch aktualisiert. Drehen Sie den Regler Select / Verwenden Sie die Pfeiltaste der Fernbedienung, um zwischen den Zeitzonen zu wählen (timezone). Drücken Sie zur Bestätigung. www.pinell.no Side 10... - Seite 11 Sie mithilfe der Pfeiltaste, um ein Netzwerk direkt auszuwählen und drücken Sie zur Bestätigung. 7. Ist das Netzwerk ohne Passwortabfrage konfiguriert (WEP/ WPA), verbindet sich das Radio automa- tisch und zeigt folgendes Bild: 8. Wird ein WEP-/ WPA-Schlüssel (Passwort) verlangt, erscheint das entsprechende Eingabefeld und das Radio zeigt folgendes Bild: www.pinell.no Side 11...
- Seite 12 Sie zum vorherigen Zeichen. d.> Nach Eingabe des letzten Zeichens des Passwortes, drehen Sie Select / verwenden Sie die Pfeil- taste, um die Funktion anzuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung. e.> Das Radio speichert den eingegebenen WEP-/ WPA-Schlüssel ab. www.pinell.no Side 12...
- Seite 13 Drücken Sie den Regler Select, um den Vorgang abzuschließen. Die Einstellung ist nun fertig. Achtung: Informationen zum WPS-verschlüsselten Netzwerk auf Seite 50 www.pinell.no Side 13...
-
Seite 14: Zugang Zum Drahtlosnetzwerk / Einsatz Des Internetradios
. A c h t e n S i e a u f d i e k o r r e k t e E i n g a b e d e s P a s s w o r t e s . www.pinell.no... -
Seite 15: Lokale Stationen
Sie ganz einfach Ihre lokale Station, z. B. local USA oder local GERMANY usw. 3. Drehen Sie Select / Benutzen Sie die Pfeiltaste, um Ihre Lieblingsstation auszuwählen, drücken Sie zur Bestätigung und gehen Sie nach Belieben weiter im Menü. www.pinell.no Side 15... -
Seite 16: Auswahl Einer Radiostation
Drehen Sie auf den Regler Select / Blättern Sie mit der Pfeiltaste bis zur gewünschten Region. Drücken Sie zur Bestätigung. c. Gehen Sie genauso bei der Auswahl des Landes und der Station vor. Das Radio startet. www.pinell.no Side 16... - Seite 17 Deshalb kann eine Fehlermeldung nach Sendeschluss bei bestimmten Stationen angezeigt werden. Gehen Sie dann zurück zur Übersicht und wählen Sie eine andere Station.. b. Sobald eine Station mehrere Inhalte zur Auswahl hat, erscheint eine Liste der vergangenen Sen- dungen (Podcast). www.pinell.no Side 17...
-
Seite 18: Verbinden Mit Dem Netzwerk Via Ethernetkabel
4. Drehen Sie Select / drücken Sie die Pfeiltaste bis < Manual settings >. Drücken Sie zur Bestätigung. 5. Während die Option < Wired > markiert ist, drücken Sie zur Bestätigung SELECT. Während die Option < DHCP enable > markiert ist, drücken Sie zur Bestätigung SELECT. www.pinell.no Side 18... - Seite 19 2. Während die Option “Internet radio” markiert ist, drücken Sie zur Bestätigung SELECT oder drücken mehrmals auf SOURCE bis < Internet radio > angezeigt wird. oder Setzen Sie die Schritte wie oben fort. Nach einigen Sekunden erscheint: oder Erscheint eine Fehlermeldung, gehen Sie wie folgt vor: www.pinell.no Side 19...
- Seite 20 Ü b e r p r ü f e n S i e d e n A n s c h l u s s d e s K a b e l s a m R o u t e r . www.pinell.no...
- Seite 21 Pfeiltaste bis < Wireless >. Drücken Sie zur Bestätigung. 2. Während die Option < DHCP enable > markiert ist, drücken Sie zur Bestätigung SELECT und loggen sich Schritt für Schritt ins Drahtlosnetzwerk ein. ☺ Die Verbindung zum Drahtlosnetzwerk ist nun hergestellt. www.pinell.no Side 21...
-
Seite 22: Stationsauswahl Via Podcasts
Sie die Pfeiltaste bis < Podcasts >. 2. Drücken Sie SELECT, um zu bestätigen und wählen Sie danach Ihren Favoriten. 3. Drücken Sie SELECT, um zu bestätigen und wählen Sie Schritt für Schritt Ihr bevorzugtes Programm. www.pinell.no Side 22... -
Seite 23: Zugangskode Erhalten
Menü. Drehen Sie den Regler Select / Drücken Sie die Pfeiltaste bis < Help >. Drücken Sie erneut zur Bestätigung. Anmerkungen: Zu diesem Abschnitt finden Sie Antworten auch unter Häufig gestellte Fragen. 2. Während die Option < Get access code > markiert ist, drücken Sie SELECT, um den Zugangskode zu erhalten. www.pinell.no Side 23... -
Seite 24: Hinzufügen Einer Station Zu "My Favourites
5. Zum Abspielen Ihrer Favoriten “My favourites” gehen Sie wie folgt vor: a. Während die Option < My favourites > markiert ist, drücken Sie zur Bestätigung SE- LECT. b. Drehen Sie Select / Drücken Sie die Pfeiltaste, um die Favoritenstation aufzurufen und drücken Sie den Knopf. www.pinell.no Side 24... -
Seite 25: Hinzufügen Einer Station Zu "My Added Stations
Portals. Hier können Sie Webradiosender registrieren, die nicht im Menüsystem Ihres Radios angezeigt werden. Bitte geben Sie die Streaming-Adresse des entsprechenden Webradios an und nicht die WWW-Adresse! 4. Zum Abspielen hinzugefügter Webradiostationen “My added stations” gehen Sie wie folgt ☺ vor: www.pinell.no Side 25... -
Seite 26: Ändern Der Stationsinformationen
Senders eingeblendet, z. B. Webradio oder Rund- funk. Reichweite der Station • Hier wird die Empfangsstärke des Webradios beschrieben. Signalinformation zur Station • Hier werden Übertragungsrate und Signal-Modus angezeigt. Zwischenspeicherung • Hier wird der Stand des Zwischenspeichers zu der jeweiligen Webradiostation angezeigt. www.pinell.no Side 26... - Seite 27 Datum zur Station • Hier wird das aktuelle Datum durch die Rundfunkanstalt über- tragen. www.pinell.no Side 27...
-
Seite 28: Aktualisierung Der Radiostationen
Aktualisierung der Radiostationen In bestimmten Abständen erscheint eine Meldung auf dem Display über die automatische Aktualisierung der Senderliste, so dass immer die neueste Version verfügbar ist. www.pinell.no Side 28... -
Seite 29: Music-Player-Funktion
Drücken Sie, um zwischen “Off” und “On” zu wechseln. C. Shuffle-Funktion (zufälliges Abspielen der Titel) 2. Im Menü des Music-Players drehen Sie Select / drücken Sie die Pfeiltaste bis < Shuffle play: Off >. Drücken Sie, um zwischen “Off” und “On” zu wechseln. www.pinell.no Side 29... -
Seite 30: Dab-Empfang
1. Gehen Sie wie Schritt 2 oben vor. Mit BACK gelangen Sie an jeder Stelle zurück. 2. Während die Option “Station list” markiert ist, drücken Sie zur Bestätigung SELECT. 3. Drehen Sie Select / Drücken Sie die Pfeiltaste, um aus der Senderliste zu wählen und drücken Sie www.pinell.no Side 30... - Seite 31 Anmerkungen: Wenn Sie in Ihrer Umgebung kein DAB-Signal empfangen, wechseln Sie den Standort des Radios. Dynamic Label Segment (DLS): Hier erscheint ein Informationstext zur DAB-Station auf dem Radio-Display, wie z. B. Musiktitel oder Hinweise zum übertragenden Programm der Rundfunkanstalt. www.pinell.no Side 31...
-
Seite 32: Manueller Sendersuchlauf
Prune invalid: Entfernen von inaktiven Sendern 1. Im DAB-Menü wählen Sie < Prune invalid >, um inaktive Sender zu entfernen. 2. Drehen Sie den Regler Select / Drücken Sie die Pfeiltaste bis “YES” und drücken Sie erneut zur Be- stätigung. www.pinell.no Side 32... -
Seite 33: Ändern Der Reihenfolge Der Stationen
# erscheint nach Standardeinstellung und zeigt die derzeit aktivierte Reihenfolge an. STATIONSREIHENFOLGE BESCHREIBUNG Alphanumeric Alle Stationen werden in alphanumerischer Reihenfolge gelistet. Ensemble Aktive Stationen [die gerade auf Sendung sind] werden vor den inaktiven aufgeführt. Valid Inaktive Stationen werden von der Liste entfernt. www.pinell.no Side 33... -
Seite 34: Fm-Funktion
Sobald der gesamte Frequenzbereich abgefragt wurde, beginnt der Suchlauf wieder von vorn. B. SUCHEINSTELLUNGEN Innerhalb der FM-Funktion gelangen Sie mit BACK oder MENU an jeder Stelle zurück zu den Einstellungen. Während die Option < Scan setting > markiert ist, drücken Sie zur Bestätigung SELECT. www.pinell.no Side 34... -
Seite 35: Audioeinstellungen
Drehen Sie Select / Drücken Sie mit der Pfeiltaste, um zwischen “YES” oder “NO” zu wählen. Drücken Sie zur Bestätigung. Hier können Sie das Radio in Mono abspielen, wenn das Signal schwach ist (so wird die schlechte Klangqualität aufgehoben). www.pinell.no Side 35... -
Seite 36: Vorauswahl Der Radiostationen Treffen
Halten Sie die Taste solange gedrückt, bis der Text ”preset stored” erscheint. Auswahl einer gespeicherten Radiostation So wählen Sie eine vorab gespeicherte Internet-Station: 1. Drücken Sie auf SOURCE, um die Funktion aufzurufen. 2. Drücken Sie auf die nummerierte Taste, unter der die Station abgespeichert ist. www.pinell.no Side 36... -
Seite 37: Aux In-Funktion
AUX IN-Eingang auf der Rückseite des Radios. Im Radio-Display erscheint: 4. Für eine optimale Lautstärke regulieren Sie diese sowohl am externen Gerät als auch am Radio. Anmerkungen: Der AUX IN-Eingang erlaubt den Anschluss jedes externen Gerätes, wie z. B. MP3- Spieler. www.pinell.no Side 37... -
Seite 38: Schlummerfunktion
Schlummersymbol und die verbleibende Zeit werden nach Aktivierung dieser Funktion eingeblen- det. 4. Das Gerät kehrt automatisch in den Standby-Modus zurück, sobald die Zeit abgelaufen ist. 5. Drücken Sie auf STANDBY/ON, um das Radio wieder einzuschalten. www.pinell.no Side 38... -
Seite 39: Einstellen Der Uhrzeit
Anmerkungen: Wählen Sie < Auto update >. Überprüfen Sie, ob das Radio an das Netzwerk angeschlossen ist, um Uhrzeit und Datum automatisch zu aktualisieren. Drehen Sie Select / Drücken Sie die Pfeiltaste bis < Auto update >. Drücken Sie zur Bestätigung. www.pinell.no Side 39... -
Seite 40: Sommerzeit
Bestätigung. In Deutschland ist UTC 01:00 Madrid die korrekte Zeitzone. Die Uhrzeiteinstellung ist nun abgeschlossen. Sommerzeit 1. Die Sommerzeit aktivieren Sie wie folgt: < Main menu > < System settings > < Time/Date > < Daylight savings >. Drücken Sie zur Bestätigung auf SELECT. www.pinell.no Side 40... - Seite 41 2. Drehen Sie Select / Drücken Sie die Pfeiltaste bis “ON”. Drücken Sie zur Bestätigung die Einstellung ist nun gespeichert. www.pinell.no Side 41...
-
Seite 42: Einstellen Der Weckzeit
5. Drehen Sie Select / Drücken Sie die Pfeiltaste bis < Time: 00:00 >. Drücken Sie zur Bestätigung. 6. Drehen Sie Select / Drücken Sie die Pfeiltaste, um das Zeitformat zu ändern. Drücken Sie zur Bestätigung. 7. Gehen Sie bei der Einstellung der Minuten genauso vor und drücken Sie zur Bestätigung. www.pinell.no Side 42... - Seite 43 10. Drehen Sie Select / Drücken Sie die Pfeiltaste bis zur gewünschten Lautstärke. Drücken Sie zur Bestätigung. 11. Drehen Sie abschließend SELECT bis < Save >. Drücken Sie zur Bestätigung. Auf dem Display erscheint für 3 Sekunden die Bestätigung “Alarm saved”. Das Alarmsymbol wird eingeblendet. www.pinell.no Side 43...
-
Seite 44: Weckton Ausschalten
Wählen Sie den gewünschten Alarm: ALARM 1 oder ALARM 2, drücken Sie SELECT, um zu den Einstellungen zu gelangen. b. Während die Option “Enable: Daily” (oder eine andere Zeitfrequenz) markiert ist, drücken Sie SELECT. c. Drehen Sie Select / drücken Sie mit der Pfeiltaste bis “Off” und drücken Sie zur Bestätigung. www.pinell.no Side 44... - Seite 45 Drehen Sie Select / drücken Sie mit der Pfeiltaste bis < Save > und drücken Sie, um die Einstellungen zu bestätigen. Setzen Sie eventuell auf die Standardeinstellungen zurück. www.pinell.no Side 45...
-
Seite 46: Allgemeine Bedienung
Informationen zur Station Während ein Sender läuft, können Sie sich auf dem Display Informationen anzeigen lassen. Drücken Sie dazu mehrmals auf INFO, um verschiedene Informationen zu erhalten. Beachten Sie: Diese Funktion ist nicht im AUX IN-Modus verfügbar. www.pinell.no Side 46... -
Seite 47: Systemeinstellungen
3. Drehen Sie Select / Blättern Sie mit der Pfeiltaste bis < Equaliser >. Drücken Sie zur Bestätigung. 4. Drehen Sie Select / Blättern Sie mit der Pfeiltaste bis zur gewünschten Auswahl, die Einstellung wird bestätigt. www.pinell.no Side 47... -
Seite 48: Netzwerkeinstellungen
1. So finden Sie die Spracheinstellungen: < Main menu > < System settings > < Language>. Drücken Sie auf SELECT, um zu bestätigen. 2. Drehen Sie Select / Blättern Sie mit der Pfeiltaste zur gewünschten Sprache und drücken Sie zu Bestätigung. www.pinell.no Side 48... -
Seite 49: Zurücksetzen Auf Werkeinstellungen
2. Drücken Sie zur Bestätigung SELECT und drehen Sie den Regler bis “YES”. 3. Drücken Sie erneut SELECT zur Bestätigung. : Möchten Sie nicht weiter fortsetzen, drehen Sie Select / drücken Sie die Pfeiltas- Anmerkungen te bis “NO” wie in Schritt 2. Zum Abbrechen drücken Sie dann den Regler. www.pinell.no Side 49... -
Seite 50: Aktualisierung Der Software
3. Drehen Sie Select / Blättern Sie mit der Pfeiltaste bis <YES>. Drücken Sie zur Bestätigung und das Radio zeigt das obige Bild. 4. Drehen Sie Select / Blättern Sie mit der Pfeiltaste bis < Check now >. Drücken Sie zur Bestätigung. Folgendes Bild erscheint im Display des Radios: www.pinell.no Side 50... -
Seite 51: Setup-Assistenten Anzeigen
2. Folgen Sie den weiteren Anweisungen auf dem Display. Software-Version und Radio-ID 1. So finden Sie die Infoanzeige: < Main menu > < System settings > < Info. 2. Drücken Sie SELECT, um zu bestätigen. Halten Sie diese Information bei Reparatur oder Reklamation bereit. www.pinell.no Side 51... -
Seite 52: Zusätzliche Informationen
1. Überprüfen Sie, ob der PC an das Netzwerk angeschlossen ist. 2. Überprüfen Sie, ob das Radio eingeschaltet ist und sich im gleichen Netzwerk befindet. 3. Im WMP legen Sie alle von Pinell genutzten Audiodateien und Ordner in die Medienbibliothek unter „Zur Medienbibliothek hinzufügen“ ab (Library > Add to Library…). - Seite 53 Ihr Radio wird von jetzt an in der Liste angezeigt. Um zu prüfen, ob es sich um Ihr Radio handelt, kli- cken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Sie die Option „Eigenschaften“. Die Mac-Adresse Ihres Radios wird angezeigt. www.pinell.no Side 53...
-
Seite 54: Schritt 2: Abspielen Von Musik Im Internetradio Über Den Media Player
Genre, All Artists (Alle Interpreten), Contributing Artists (Mitwirkende Interpreten), Album Artists (Al- bum-Interpreten), Composers (Komponisten), Albums (Alben), Playlists (Playliste), Folders (Verzeich- nisse) oder Star Ratings (Bewertung), drücken Sie anschließend zur Bestätigung auf SELECT. 4. Wählen Sie die gewünschten Titel aus und drücken Sie auf SELECT. Die Wiedergabe beginnt! www.pinell.no Side 54... -
Seite 55: Wps-Verschlüsselte Netzwerke
Beachten Sie bei der Verwendung von Akkus, dass der innere Schalter auf ”Charge on” gesetzt ist. Stellen Sie während des Ladevorgangs an der Rückwand des Radios ”Battery on” ein. Dieser Schalter unterbricht den Batteriebetrieb, um beispielsweise Energie zu sparen. www.pinell.no Side 55... -
Seite 56: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bei Problemen mit dem Drahtlosnetzwerk des Internetradios erhalten Sie nützliche Hinweise im Bereich „Support“ auf unserer Internetseite: www.pinell.no. Die folgende Internetseite gibt ebenfalls Hilfestellungen: www.wifiRadio-frontier.com Ist es nicht möglich, das Radio mit dem drahtlosen Netzwerk zu verbinden, sind hier einige Vorschläge, die das Problem beheben können:... -
Seite 57: Häufig Gestellte Fragen / Faq
Überpüfen Sie, ob das Wi-Fi-Netzwerk externe Geräte erlaubt. Starten Sie das Radio erneut. Das Radio ohne Internetverbindung Das Radio verfügt über eine FM- und DAB- nutzen? Funktion und kann sowohl über Antenne als auch über das Internet betrieben werden. www.pinell.no Side 57... - Seite 58 Radio zu unterbrechen und dieses neu zu starten. Musikdateien von einem Mac mit dem Das Audio-Streaming über iTunes wird nicht un- Radio abspielen? terstützt. Sie können jedoch zusätzliche Software installieren, um auf iTunes-Dateien zuzugreifen und diese im Heimnetzwerk freizugeben. (z. B. Twonky Media) www.pinell.no Side 58...
-
Seite 59: Technische Angaben
Stecker für 32 Ohm Kopfhörer: FM: 87,5-108 MHz DAB+, DAB: 174-240 MHz Frequenzbereich: Radio: 2412~2472 MHz LCD-Anzeige: Display mit hoher Auflösung Netzadapter: AC 100-230 VAC, 50-60Hz Ausmaße: 115 (B) x 190 (H) x 114 (T) mm 1,5 kg www.pinell.no Side 59... - Seite 60 Side 60...