Achtung! Wichtige Informationen, bitte vor der Montage lesen und als späteren Beleg aufbewahren Allgemeine Sicherheitshinweise Mit dem Kauf unserer Spielanlage haben Sie ein attraktives Produkt erworben, an dem Ihre Kinder jahrelang großen Spaß haben werden. Achtung! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet! Sturzgefahr! Achtung! Kleine Teile.
Seite 5
Bauteile Anzahl Bauteilnummer Beschreibung Höhe Breite Länge 4111 Leiste 19 mm 19 mm 465 mm 4112 Leiste 19 mm 19 mm 495 mm 4107 Brett 19 mm 60 mm 220 mm 4110 Brett 19 mm 60 mm 465 mm 4109 Brett 19 mm 60 mm...
Seite 6
Bauteile Anzahl Bauteilnummer Beschreibung 1810 Acrylglasscheibe 1812 Kugel 1813 Fahne 1830 Handgriffe 1833 Befestigungsöse Rutsche Rutsche in passender Höhe zum Podest V004 Holzschraube Senkkopf 5,0 x 80 mm V006 Holzschraube Senkkopf 5,0 x 60 mm V007 Holzschraube Senkkopf 5,0 x 25 mm V010 Holzschraube Senkkopf 4,0 x 50 mm V012...
Seite 7
Sicherheitsabstände lt. EN 71-8 Die Aufstellung des Spielzeugs darf nur auf einer ebenen Fläche erfolgen und muss mindestens 2 m von anderen Aufbauten oder Hindernissen entfernt, wie z.B. Zäunen, Häusern, Garagen, ausladenden Zweigen, Wäscheleinen oder elektrischen Leitungen sein. + 2m + 2m + 2m 2m + 1,95m...
Seite 8
Fundamentpläne Atario mit Treppe (seitlich) Hinweis: Winkelanker, H-Anker und Schraubanker sind nicht im Lieferumfang enthalten, jedoch separat erhältlich! Wichtig: Immer erst die Grundkonstruktion montieren und danach die Fundamente fertigen !!! Schraubanker für Grundkonstruktion aufbauen. Schaukelbalkenstützen; Entsprechend der Position der bei festem Boden einfach in den Pfosten die Fundamentlöcher Boden eindrehen oder ebenfalls ausheben.
Seite 9
Fundamentpläne Atario mit Treppe (seitlich) Hinweis: Winkelanker, H-Anker und Schraubanker sind nicht im Lieferumfang enthalten, jedoch separat erhältlich! Wichtig: Immer erst die Grundkonstruktion montieren und danach die Fundamente fertigen !!! Schraubanker für Grundkonstruktion aufbauen. Schaukelbalkenstützen; Entsprechend der Position der bei festem Boden einfach in den Pfosten die Fundamentlöcher Boden eindrehen oder ebenfalls ausheben.
Seite 10
Fundamentpläne Atario mit Treppe (vorne) Hinweis: Winkelanker, H-Anker und Schraubanker sind nicht im Lieferumfang enthalten, jedoch separat erhältlich! Wichtig: Immer erst die Grundkonstruktion montieren und danach die Fundamente fertigen !!! Schraubanker für Grundkonstruktion aufbauen. Schaukelbalkenstützen; Entsprechend der Position der bei festem Boden einfach in den Pfosten die Fundamentlöcher Boden eindrehen oder ebenfalls ausheben.
Seite 11
Fundamentpläne Atario mit Treppe (vorne) Hinweis: Winkelanker, H-Anker und Schraubanker sind nicht im Lieferumfang enthalten, jedoch separat erhältlich! Wichtig: Immer erst die Grundkonstruktion montieren und danach die Fundamente fertigen !!! Schraubanker für Grundkonstruktion aufbauen. Schaukelbalkenstützen; Entsprechend der Position der bei festem Boden einfach in den Pfosten die Fundamentlöcher Boden eindrehen oder ebenfalls ausheben.
Bitte beachten! Anordnung der Bauteile am selben Pfosten (in Abhängigkeit der Lage der Bohrungen) Bauteil mit Bohrung oben Bauteil mit Bohrung unten Bauteil mit Bohrung unten Bauteil mit Bohrung oben Alle Verbindungen mit 10 mm Sechskant-Holzschraube müssen mit 6 mm vorgebohrt werden Seite 12 von 36...
Zusammenbau der Grundkonstruktion Je 1x für Front und Rückseite. Bitte beachten, dass die Positionen der Bohrungen für Front und Rückseite sich ändern. 4x V021 mit V049 und V131 Front 4386 4386 Rückseite Seite 13 von 36...
Seite 14
Zusammenbau der Grundkonstruktion 8x V021 mit V049 und V131 4170 4170 4170 4170 4390 7x V004 Seite 14 von 36...
Hinweis: Sollten Sie ein Unterhaus mit aufbauen, empfehlen wir von den Seitenwänden jeweils die 2 obersten Bretter schon anzubringen, bevor die Kopfbänder angebracht werden. Das erspart das nachträgliche Umsetzen. 4057 Grundgerüst lotrecht, waagerecht und rechtwinklig ausrichten und mit Kopfbändern 4057 fixieren. je Bauteil 4057 3x V004 (Bauteil 4057 jeweils mit...
Verankerung der Grundkonstruktion Entsprechend der Position der Pfosten die Fundamentlöcher ausheben. Grundkonstruktion quer legen, Winkelanker anbringen. Grundkonstruktion behelfsmäßig über den Fundamentlöchern aufstellen, lotrecht ausrichten und einbetonieren. 30cm 10x Winkelanker Seite 16 von 36...
Verlegung der Bodenbretter auf dem Podest 148x V010 Holzschraube Senkkopf 4,0 x 50 mm 4388 4389 12x 4303 4388 4388 12x 4189 4389 4388 Seite 17 von 36...
Montage der Seitenwände V227 schräg in den Riegel des Podests schrauben 4383 4094 4383 4383 V010 V010 V021 4383 mit V049 4383 und V131 V021 mit 4094 V049 und V131 4335 3x V227 schräg geschraubt Riegel 4335 und Brett 4094 mit d=10 mm durchbohren V227 schräg in den Riegel des Podests schrauben...
Aufbau der Dachkonstruktion 1x V004 (Bauteil 306 mit d=5mm vorbohren) 4026 2x V004 (Bauteil 4026 mit d=5mm vorbohren) 6x V010 bündig 4084 13x 4084 42x V010 pro Brett 4084 mit 3x V010 (unteres Brett mit 6x V010) auf den Dachsparren befestigen 4084 4084 6x V010...
Seite 23
Aufbau der Dachkonstruktion Dachkonstruktion senkrecht über 4x V004 (Dachsparren mit d=5mm vorbohren) die Pfosten schieben, waagerecht ausrichten und anschrauben. 2x V004 (Dachsparren mit d=5mm vorbohren) 2x V004 (Dachsparren mit d=5mm vorbohren) 2x V004 (Dachsparren mit d=5mm vorbohren) eine Halbkugel aus 1812 mit 3x V100 am Giebel befestigen und dann die 2.
Montage der Brüstung (Variante 1) je Brett 4x V010 3x 4043 8x 4043 110 55 55 42 42 42 42 42 42 Montage der Brüstung (Variante 2) je Brett 4x V010 je Brett 4x V010 3x 4043 3x 4043 5x 4043 Maßangaben soweit nicht anders angegeben in mm! Seite 24 von 36...
Seite 25
Montage Türblatt 8x V012 4x V012 4105 Türscharnier V073 bündig 4174 4174 4174 4174 bündig 4105 Türscharnier V073 4x V012 Griffpaar 1830 mit 2x V040 an Türblatt befestigen. Türblatt mit d=6mm durchbohren. Bitte beachten Sie den Überstand 8x V012 des Türanschlags auf der nächsten Seite! je 4x V012 Maßangaben soweit nicht anders angegeben in mm! Seite 25 von 36...
Seite 26
Einbau Tür und Fensterrahmen mit Fensterscheibe und Sprossen Acrylglasscheibe vor der Fensteröffnung an die Hauswand anlegen und gleichmäßig ausrichten Fensterrahmenleisten aufsetzen und festschrauben (mit dem unteren Querstück beginnen) Bitte darauf achten, nicht die Acrylglasscheibe zu durchbohren! Sprossenkreuz an den Enden mit D=5 mm durchbohren auf die Acrylglasscheibe setzen und diese ebenfalls vorsichtig durchbohren Sprossenkreuz festschrauben 1810...
Montage der Fensterläden je Bauteil 4107 4x V012 4107 4107 Innenansicht 4108 4108 4108 4108 4107 4107 V075 V075 je Bauteil V075 4x V014 Außenansicht V075 V075 ca. 3 mm Spaltmaß V075 je Bauteil V075 4x V014 V075 ca. 3 mm Spaltmaß V075 V075 Im Bereich der...
Montage der Treppenstufen 18x Metallwinkel V136 je Winkel 3x V141 3x V141 H4299 H4299 Treppenwange rechts Treppenwange links Hinweis: Zeichnen Sie zunächst die Positionen der Treppenwinkel an. Dann können Sie die Treppenwangen probehalber am Turm anhalten und sich ein Bild von der Treppenstufenverteilung machen.
Montage der Treppenpfosten 4001 4001 Bauteile 4001 vorne und unten bündig an Treppenwangen anbringen. je 2x V019 Montage unterste Treppenstufe mit je 3x V007 auf den Winkeln befestigen Hinweis: in den nächsten Montageschritten wird die Treppe am Podest oder den Podesterweiterungen befestigt. Bitte betreten Sie die Treppe erst nach Fundamentlegung und Aushärtung des Fundaments!!! und fahren dann mit allen weiteren Schritten zum...
Verankerung der Treppenpfosten Hinweis: Treppe erst nach Aushärtung der Punktfundamente betreten! Stützen Sie die Treppe ab und legen Sie dann die Punktfundamente mit den 10 cm mit Erdreich abdecken Pfostenankern an. 60 cm Beton 30 cm Montage der obersten Treppenstufe Montage der Pfostenkappen mit je 3x V007 auf den Winkeln befestigen...
Seite 32
Montage des Fahnenmasts Flechtzaun-Beschlag V086 wechselseitig in den Hilfsriegel 724 einschrauben (Schraublöcher vohrbohren) 4x V086 4335 2x V106 2x V106 2x V106 2x V004 Hinweis: Sollten Sie die Treppe an dieser 4335 Stelle nach vorne ausrichten, befestigen Sie den Fahnenmast bitte auf der rechten Seite der Brüstung.
Montage der Fahne 1833 V006 Schnur durch die Befestigungsösen einfädeln die Schnur muss dabei um die Schraube geführt werden Enden strafziehen und mit den Ösen an der Fahne verknoten. 1813 Details A Befestigungsöse von 1813 Schnur von 1813 1833 V006 V006 sitzt unterhalb der Befestigungsöse (am unteren Ende...
Montage der Rutsche und Sicherheitsgriffe Griffe 1830 mit Schrauben aus dem Griffset befestigen. 2x V007 Hinweis: Sollten Sie die Treppe nach vorne ausrichten, befestigen Sie den Fahnenmast bitte auf der rechten Seite und setzen Sie den Rutschengriff dafür nach Innen an den Pfosten. Zur Fixierung mit Sand anhäufen!!! Seite 34 von 36...
Seite 35
Montage des Sandkastens Hinweis: sollten Sie ein Unterhaus aufbauen, entfällt die Montage des Sandkastens. 8x 4038 11x V010 4243 4371 4067 4371 4067 4378 4378 12x V010 28x V010 5x V010 4243 11x V010 4x 4038 4023 6x V010 4371 4378 20x V010 4371...
Montage der optionalen Anbauten Den Aufbau der optionalen Anbauten wie: • Verkaufstresen mit Maltafel • Kletterwand • Unterhaus entnehmen Sie bitte der gesonderten Aufbauanleitung. Den Aufbau des jeweiligen optionalen Schaukelanbaus entnehmen Sie bitte der gesonderten Aufbauanleitung. Seite 36 von 36...