Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Renovator Twist-A-Saw Deluxe Kit Bedienungsanleitung Seite 73

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Prenez fermement en main l'outil électrique et positionnez
a)
votre corps et bras pour vous permettre de résister à des
forces de recul . Utilisez toujours la poignée auxiliaire si elle
est fournie pour un contrôle maximum sur le recul ou la
réaction de couple pendant le démarrage . L'opérateur peut
contrôler les réactions de couple ou les forces de recul si
des précautions inadéquates sont prises .
b) Ne placez jamais vos mains près de l'accessoire rotatif .
L'accessoire peut reculer sur vos mains .
c) Ne positionnez pas votre corps dans la zone où l'outil
électrique se déplacera si le recul se produit . Le recul
propulsera l'outil dans la direction opposée au mouvement
de la meule au point qui coince .
d) Faites bien attention en travaillant sur des coins, des
bords coupants etc . Evitez de faire rebondir et de coincer
l'accessoire . Les coins, bords coupants ou rebondisse-
ments ont tendance à faire coincer l'accessoire rotatif et
entraîner une perte de contrôle ou un recul .
e) Ne fixez pas de lame de tronçonneuse pour le travail du
bois ou de lame de scie dentelée . Ces lames créent de
fréquents reculs et pertes de contrôle .
Avertissements de sécurité spécifiques pour les
opérations de découpe abrasive et de meulage
Utilisez uniquement des types de meuleuses qui sont
a)
recommandées pour votre outil électrique et la protection
spécifique conçue pour la meuleuse sélectionnée . Les
meuleuses pour lesquelles l'outil électrique n'a pas été
conçu ne peuvent pas avoir de protection adéquate et sont
dangereuses .
b) Les meuleuses ne doivent être utilisées que pour des
applications recommandées . Par exemple : ne meulez pas
avec le côté de la lame de découpe . Les lames de découpe
abrasives sont prévues pour un meulage périphérique, les
forces latérales appliquées à ces meuleuses peuvent les
détruire .
c) Utilisez toujours des rebords de meuleuses de la taille et
forme correctes pour la meuleuse choisie . Les rebords de
meuleuses adéquats soutiennent la meuleuse et réduisent
ainsi la possibilité qu'elle ne se brise . Les rebords pour les
lames de découpe peuvent être différentes des rebords de
lames de meulage .
d) N'utilisez pas de meuleuses usées issues d'outils élec-
triques plus gros . Une meuleuse prévue pour des outils
électriques plus gros ne convient pas à une vitesse plus
importante d'un outil plus petit et peut exploser .
Avertissements de sécurité supplémentaires pour des
opérations de découpe abrasive
Ne "bloquez" pas la lame de découpe et n'appliquez
a)
pas de pression excessive . N'essayez pas de faire une
profondeur de découpe excessive . Trop forcer la meuleuse
augmente le chargement et le risque de tordre ou de plier
la meuleuse lors de la découpe et la possibilité de recul ou
de rupture de la meuleuse .
b) N'alignez pas votre corps sur et derrière la meuleuse
en rotation . Lorsque la meuleuse au point d'opération
s'écarte de votre corps, le recul possible risque de propul-
ser la meuleuse qui tourne et l'outil électrique directement
vers vous .
c) Lorsque la meuleuse se tord ou s'il elle s'interrompt lors
d'une découpe pour toute raison, éteignez l'outil électrique
et tenez l'outil électrique sans bouger jusqu'à ce que la
meuleuse s'arrête complètement . N'essayez jamais de re-
tirer la lame de découpe de la découpe quand la lame est
encore en mouvement autrement un recul peut survenir .
73
TwistaSaw_Manual_150826_AN.indd 73
Examinez-la et effectuez une correction pour éliminer la
cause de la torsion de la meuleuse .
d) Ne redémarrez pas l'opération de découpe dans la pièce
à travailler . Laissez la meuleuse atteindre sa vitesse max-
imale et entrez à nouveau soigneusement dans la coupe .
La meuleuse peut se tordre, remonter ou reculer si l'outil
électrique est redémarré dans la pièce à travailler .
e) Mettez des supports sur les panneaux de toute pièce à
travailler surtaillée pour minimiser le risque de coincement
et de recul de meuleuse . De grandes pièces à travailler ont
tendance à s'affaisser sous leur propre poids . Les supports
doivent être placés sous la pièce à travailler près de la
ligne de découpe et près du bord de la pièce à travailler
des deux côtés de la meuleuse .
f) Faites très attention en faisant une « découpe en forme
de poche » dans des murs existants ou d'autres zones
aveugles . La meuleuse protubérante risque de couper des
canalisations d'eau ou de gaz, des câbles électriques ou
des objets qui peuvent causer un recul .
Avertissements de sécurité spécifiques aux opérations
de ponçage
a) Ne pas utiliser de papier à disque de ponceuse trop grand .
Suivez les recommandations du fabricant lors de la
sélection du papier de verre . Du papier de verre plus large
s'étendant au-delà du tampon de ponçage présente un
risque de lacération et peut entraîner le coincement, la
déchirure du disque ou un recul .
Avertissements de sécurité spécifiques aux opérations
de polissage
a) Ne laissez pas de portion détachée du boîtier de polissage
ou ses attaches tourner librement . Rangez ou taillez les at-
taches détachées . Des attaches détachées ou qui tournent
peuvent s'enrouler autour de vos doigts ou bien se coincer
sur la pièce à travailler .
Avertissements de sécurité spécifiques aux opérations
de brossage métallique
Soyez conscient du fait que des brins métalliques sont
a)
Ne surchargez pas la brosse . Les brins métalliques
peuvent facilement pénétrer des vêtements légers et/ou
la peau .
b) Si l'utilisation d'une protection est recommandée pour le
brossage métallique, ne permettez aucune interférence
de la lame ou brosse métallique avec la protection . Le di-
amètre de la lame ou brosse métallique peut s'étendre en
raison de la charge de travail et des forces centrifugeuses .
c) Ne dépassez pas 15 000 rpm en utilisant les brosses
métalliques
Avertissements de sécurité spécifiques à la machine
a) N'utilisez la machine que pour du ponçage à sec . La
pénétration d'eau dans la machine augmente le risque
d'un choc électrique .
b) Ecartez vos mains du bord de la scie . Ne cherchez pas à
toucher le dessous de la pièce à travailler . Tout contact
avec la lame de la scie peut entraîner des blessures .
c) Utilisez des détecteurs appropriés pour déterminer si des
tuyaux/canalisations sont cachés dans la zone à travailler
ou bien appelez les prestataires locaux pour avoir de l'aide .
Tout contact avec des fils électriques peut entraîner un
choc électrique . Endommager une canalisation de gaz
peut entraîner une explosion . Perforer une canalisation
d'eau peut entraîner des dommages à la propriété ou un
choc électrique .
d) En travaillant avec la machine, tenez-la toujours fermement
26/08/15 12:26

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis