Verwandte Anleitungen für Weatherdock easy2-MOB
Inhaltszusammenfassung für Weatherdock easy2-MOB
- Seite 1 easy -MOB A22800 MOB: AIS + DSC Bedienungsanleitung Deutsch Vers.: 1.0 Stand 1.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ALARM ..............16 5.2.1 Automatische Auslösung ........16 5.2.2 Manuelle Auslösung ..........17 5.2.3 Funktionsweise ........... 18 ) ... 21 EAKTIVIERUNG USSCHALTEN DES ERÄTES PROGRAMMIERUNG DER MMSI NUMMERN FÜR DSC DISTRESS CALL MITTELS APP ....... 22 Weatherdock AG Seite 2 www.easyAIS.com... - Seite 3 NTSORGUNG FEHLERBEHEBUNG ..........39 RESCUE DATENBANK UND LOGIN ..... 41 LIZENZVEREINBARUNG ........43 GEWÄHRLEISTUNG ..........44 TECHNISCHE DATEN ........... 46 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ......48 NOTIZEN .............. 49 Revisionsstand der Bedienungsanleitung A22800, Stand 1.0, MK – 01/2023 Weatherdock AG Seite 3 www.easyAIS.com...
- Seite 4 Search and Rescue Seemeile (1 sm = 1852 m) Safety of Life at Sea SOLAS (Internationales Abkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See) Speed over Ground (Geschwindigkeit über Grund) Ultrakurzwelle Unit ID Individuelle Geräte-Kennziffer Weatherdock AG Seite 4 www.easyAIS.com...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
55°C verwendet, nimmt die Kapazität der Batterien ab. Hal- ten Sie das Gerät von Hitze oder heißen Umgebungen fern. Die Batterien im Inneren des easy2-MOB könnten überhit- zen, eventuell sogar explodieren oder brennen und Schäden am Gerät und der Umgebung verursachen! -
Seite 6: Produkt - Und Leistungsbeschreibung
Rettungsweste vorgesehen. Das Gerät (A22800) verfügt neben der manuellen Auslösung über eine Auslöseautomatik per Wasserkontakt. Das Gerät ist ohne zusätzliche Hilfsmittel schwimmfähig. Der AIS/DSC Seenotsender easy2-MOB dient in einer Notfall-Si- tuation zur direkten Benachrichtigung mittels: • AIS: Alle AIS Empfangssysteme in Reichweite des Notsen- ders. - Seite 7 Bestätigung innerhalb des closed loop erfolgt ist. Das Gerät ist kompatibel zum weltweit eingesetzten AIS-System (Automatic Identification System). Das Gerät ist kompatibel zum weltweit eingesetzten DSC Funk- verfahren (Digital Selective Call). Das Gerät ist kompatibel zu Android und iOS Smartdevices. Weatherdock AG Seite 7 www.easyAIS.com...
-
Seite 8: Produktübersicht
1. Unterteil 9. Alarmklappe 2. Oberteil 10. Magnet-Schieber 3. Antennenklappe 11. Bändsel, 1 m 4. Wasserlösliche 12. Taste „TEST“ Zellstofftablette 13. Programm-LED 5. Antenne 14. Status-LED 6. Antennenkopf 15. Notleuchten-LED 7. GPS Antenne 8. Taste „ON“ Weatherdock AG Seite 8 www.easyAIS.com... -
Seite 9: Bedienelemente
MOB Gerät die automatische Aktivierung abgeschaltet werden kann. Dies erfolgt durch den in die Alarmklappe integrierten Magnet-Schieber (10). • „Disarmed“ bedeutet, dass die Auto- matik abgeschaltet ist • „Armed“ bedeutet, dass die Automa- tik aktiviert ist Weatherdock AG Seite 9 www.easyAIS.com... -
Seite 10: Taste „On
AIS Empfänger ausgestatteten Schiffen und Küstenfunkstellen in der Umgebung empfangen wird. Durch die zusätzliche Textmitteilung „MOB TEST“ wird jeder Empfänger dieses Test-Signals darüber informiert, dass es sich um einen Funktionstest, also keinen Notfall handelt. Weatherdock AG Seite 10 www.easyAIS.com... -
Seite 11: Antenne
Alarmklappe (9) per Hand entfernt wurde, entrollt sich die An- tenne selbständig nach oben. Das Ge- rät aktiviert sich automatisch bei Wasserkontakt, ohne dass Sie eingreifen müssen (der Magnet- Schieber (10) muss auf „armed“ stehen). Weatherdock AG Seite 11 www.easyAIS.com... -
Seite 12: Betrieb
Betrieb Der AIS MOB easy2-MOB ist ohne zusätzliche Hilfsmittel schwimmfähig. Bei schwerem Seegang kann der easy2-MOB schwimmend längere Zeit benötigen, um eine GPS/GNSS-Position zu ermitteln Die beste AIS-Sendeleistung und GPS/GNSS- Empfangsgenauigkeit erreichen Sie, wenn Sie den Notsender in der Hand so hoch wie mög- lich aus dem Wasser halten. -
Seite 13: Test-Funktion (Mob Test)
TEST-Funktion (MOB TEST) Testen Sie den easy2-MOB in regelmäßigen Abständen auf die Sendefunktion. In der Regel reicht ein jährlicher oder halbjähr- licher Test. Zu häufiges Testen reduziert die Batteriekapazität. Die Batterie ist für 7 Jahre und bis zu 30 Test-Aktivierungen aus- gelegt. -
Seite 14: Led-Status
(Dauer: ca. 14 Sekunden) Gerät ist auf DSC Empfang für max. 5 minuten „DSC Acknowledgment“ wird Status-LED (14) wechselt von empfangen Gelb auf Grün (nach Bestätigung der Meldung auf dem Funkgerät.) Tabelle 2: Blink-/Leuchtmuster Test-Modus Weatherdock AG Seite 14 www.easyAIS.com... - Seite 15 Testphase automatisch ab gemeinsam auf Tabelle 3: Blink-/Leuchtmuster Test-Ergebnis Der aktuelle Batteriestand des easy2-MOB kann auch per Blue- tooth über die App abgefragt werden. Bitte beschränken Sie jedoch die Anzahl der Bluetooth Verbin- dungen auf das Nötigste, um die Batteriekapazität des Gerätes für den Notfall zu schonen.
-
Seite 16: Alarm
ALARM 5.2.1 Automatische Auslösung Der AIS MOB easy2-MOB ist für die Verwendung in einer auto- matischen Rettungsweste vorgesehen. Durch den Wasserkon- takt bei einem Sturz ins Wasser öffnet sich die Weste und bläst sich auf. Hierdurch gelangt der Sender ins Wasser und die An- tenne wird freigegeben. -
Seite 17: Manuelle Auslösung
Antenne (5) ent- falten. Die Taste „ON“ (8) liegt nun frei und kann zur Auslösung des Notsignals gedrückt werden. Das Gerät bei manueller Auslösung stets vom Gesicht weghalten! Weatherdock AG Seite 17 www.easyAIS.com... -
Seite 18: Funktionsweise
WICHTIG: Wenn der Magnet-Schieber auf „disarmed“ steht wird der Sender bei Wasserkontakt nicht automatisch aktiviert. Der Sender kann dann nur manuell aktiviert werden. 5.2.3 Funktionsweise Bei Auslösung des easy2-MOB startet immer standardmäßig die Aussendung von AIS Notfalltelegrammen, sobald ein Positions- Fix vorliegt. Diese beinhalten: •... - Seite 19 Die erste DSC Aussendung direkt nach Auslösung beinhaltet die Unit-ID des Senders, jedoch noch keine GPS/GNSS Positionsda- ten. Sobald der easy2-MOB ein Positions-Fix erhalten hat und die Ko- ordinaten feststehen, erfolgt parallel zur AIS Aussendung ein weiterer DSC Notruf. Diesmal jedoch mit den aktuellen GPS/GNSS Positionsdaten.
- Seite 20 Nach 30 Minuten ohne eingegangene Bestätigung vergrößert sich das Sende-Intervall auf jeweils 10 Minuten. Dieses Intervall wird bis zum Ende des Notrufes weiter verfolgt. Sobald der easy2-MOB im DSC open loop eine Bestätigung über den Erhalt des Notsignals empfängt, wird die DSC Funktionalität abge- schaltet.
-
Seite 21: Deaktivierung (Ausschalten Des Gerätes)
Die Seenotleuchte blinkt alle 2 Sekunden auf, wobei sich die Länge des Aufleuchtens mit zunehmender Laufzeit reduziert. Deaktivierung (Ausschalten des Gerätes) Deaktivieren ON-Mode: Drücken Sie die „ON“-Taste (8) für mindestens 3 Sekunden. Deaktivieren TEST-Mode: Drücken Sie die „TEST“-Taste (7) für mind. 3 Sekunden. Weatherdock AG Seite 21 www.easyAIS.com... -
Seite 22: Programmierung Der Mmsi Nummern Für Dsc Distress Call Mittels App
DSC distress call mittels App Die Programmierung von bis zu 8 verschiedenen Schiffs-MMSI- Nummern kann per Bluetooth-Verbindung zwischen einem Smartphone/Tablet und dem easy2-MOB vorgenommen wer- den. Die dazu benötigte App steht sowohl für Apple- wie auch für Android-Geräte kostenlos zum Download zur Verfügung (macOS11/OS11/Android6). - Seite 23 Schritt für Schritt: Drücken Sie die TEST Taste kräftig für 3 Sekunden, bis die LEDs schnell abwech- selnd zu blinken beginnen Nach 20 Sekunden leuchtet nur noch die gelbe LED → Bluetooth ist bereit Weatherdock AG Seite 23 www.easyAIS.com...
- Seite 24 Öffnen Sie die easy2-MOB App und Sie gelangen zu diesem Startbildschirm. Wenn Sie Ihren easy2-MOB in den Bluetooth-Modus ver- setzt haben, drücken Sie bitte auf Connect, um eine Verbindung zwischen dem Smartphone und dem AIS Rettungssender herzustel- len. Weatherdock AG Seite 24 www.easyAIS.com...
- Seite 25 Über Log-Bildschirm können Sie die Kommunika- tion zwischen den beiden Geräten verfolgen. Nach erfolgreicher Verbin- dung gelangen Sie wieder zurück zum Startbildschirm, der jetzt jedoch mit zusätzli- chen Informationen zum Ge- rät gefüllt ist. Weatherdock AG Seite 25 www.easyAIS.com...
- Seite 26 • Sie sehen das Ergebnis des Selbst-Testes • Sie sehen bereits einpro- grammierte Num- mern Funkgeräten (bei Auslieferung keine Nummer eingetragen) • Sie sehen eine Übersicht über bereits erfolgte Akti- vierungen Gerätes (bei Auslieferung keine Nummer eingetragen) Weatherdock AG Seite 26 www.easyAIS.com...
- Seite 27 Sie erhalten Auskunft über den aktuellen Füllstand der Batterie, sowie über das Da- tum eines möglichen Batte- rie-Wechsels. Zusätzlich gibt es die Infor- mation, wann das Ablaufda- tum der Batterie erreicht ist und diese gewechselt wer- den muss. Weatherdock AG Seite 27 www.easyAIS.com...
- Seite 28 Pfeil Self-Test-Report drü- cken, gelangen Sie zu dieser Anzeige. Hier sehen Sie das Ergebnis eines durchgeführten Selbst- Tests. Sie sehen wann und wo die- ser Test durchgeführt wurde und Sie sehen die Test-Resul- tate. Weatherdock AG Seite 28 www.easyAIS.com...
- Seite 29 Sie in diese Anzeige bzw. erhalten diese Eingabemaske. Hier können Sie die MMSI Nummer Ihres DSC Funkge- rätes eingeben. Darüber hinaus lassen sich so bis zu insgesamt 8 unter- schiedliche MMSI Nummern einprogrammieren. Weatherdock AG Seite 29 www.easyAIS.com...
- Seite 30 Wenn Sie im Startbildschirm auf eine der bereits einpro- grammierten und angezeig- ten DSC Nummern tippen, erscheint Dialog-Ab- frage zum Bestätigen der Löschung dieser Nummer. Weatherdock AG Seite 30 www.easyAIS.com...
- Seite 31 Wenn Sie im Startbildschirm auf ein angezeigtes Datum ACTIVATIONS tippen, dann erhalten Sie diese An- zeige. Sie sehen das Aktivierungs- sowie das Deaktivierungsda- tum und auf einer Karte wird Ihnen angezeigt, wo dieses stattgefunden hat. Weatherdock AG Seite 31 www.easyAIS.com...
- Seite 32 Zu viele aktive Bluetooth Geräte wie z. B. Smartwatches, Fitness- Tracker etc. können Probleme bei der Verbindungsherstellung mit dem easy2-MOB verursachen. In diesem Fall schalten Sie bitte das Bluetooth an Ihrem Smartphone aus. Deaktivieren Sie zudem das Bluetooth bei allen anderen Geräten, die aktuell über eine aktive Bluetooth Verbindung verfügen.
-
Seite 33: Einlegen In Rettungsweste
Einlegen in Rettungsweste Der AIS MOB easy2-MOB ist für die Verwendung in einer auto- matischen Rettungsweste vorgesehen. Er wird in die gefaltete Schwimmblasenseite ohne Auslöseme- chanik der automatischen Rettungsweste eingeführt. Dazu wird zunächst der Reiß-/Klettverschluss am unteren Ende der Weste geöffnet. -
Seite 34: Wartung Und Service
Sie im Laufe der Zeit feststellen, dass die wasserlösliche Tablette anfängt auseinander zu bre- chen, können Sie den easy2-MOB wieder in den Auslieferungs- zustand zurückversetzen. Hierzu benötigen Sie einen handels- üblichen Innensechskantschlüssel (Größe 3mm), sowie Secumar Auslösetabletten aus dem Fachhandel. - Seite 35 4./5 Weatherdock AG Seite 35 www.easyAIS.com...
- Seite 36 Die Überholung des Auslösemechanismus durch einen nicht zertifizierten Distributor oder Reseller erfolgt auf eigene Gefahr! Es sind ausschließlich Original-Ersatztabletten für den Ersatz geeignet. Beachten Sie hierzu bitte auch unsere Video-Anleitungen auf unserer Website (www.easyais.com). Weatherdock AG Seite 36 www.easyAIS.com...
-
Seite 37: Wartung
Reinigungsmit- tel)! Kontakt und Produktunterstützung Obwohl die Weatherdock AG immer bestrebt ist, mit höchster Genauigkeit alle Publikationen zu bearbeiten, kann diese Anlei- tung Fehler oder Zweideutigkeiten enthalten. Zudem obliegen Änderungen dieser Anleitungen einzig der Firma Weatherdock und können ohne Ankündigung durchgeführt werden. -
Seite 38: Entsorgung
E-Mail: info@weatherdock.de Internet: www.easyais.com Beziehungsweise bei Ihrem Fachhändler Entsorgung Der AIS MOB easy2-MOB verwendet Lithium-Batte- rien. Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen der Wertstoff- Sammlung zugeführt werden. Sollten Sie das Gerät entsorgen wollen, können Sie dies bei ei- nem Wertstoffhof in Ihrer Nähe, bei einem entsprechenden... -
Seite 39: Fehlerbehebung
Sie das Notsignal manu- ell. Halten Sie das Gerät für 5 Se- kunden unter Wasser, sodass Gerät lässt sich das Gerät durch die Wasserkon- nicht manuell durch die takte automatisch aktiviert ON-Taste aktivieren wird. Weatherdock AG Seite 39 www.easyAIS.com... - Seite 40 Halten Sie den easy2-MOB (in Der easy2-MOB findet der Hand) soweit wie möglich keine GPS/GNSS-Posi- aus dem Wasser. Dies erhöht tion (GPS-Status-LED zudem Ihre Aussendungsreich- blitzt nicht) weite! Der easy2-MOB hat sich Versuchen Sie vorsichtig den in der Rettungsweste easy2-MOB freizulegen, ohne bzw.
-
Seite 41: Rescue Datenbank Und Login
Für weitere Informationen über diesen Service besuchen Sie bitte unsere Website: www.easyais.com Mit der Angabe dieser Daten ermöglichen Sie offiziellen Ret- tungsorganisationen wie z. B. der DGzRS im Notfall effektiv und schnell handeln zu können. Weatherdock AG Seite 41 www.easyAIS.com... - Seite 42 Servern gespeichert und sind nur von akkre- ditierten Rettungsorganisationen unter Eingabe der Unit-ID des Rettungssenders einsehbar. Bei jedem easy2-MOB befinden sich auf dem Typetikett die ein- zigartige Geräte-Kennnummer (Unit-ID), sowie der persönliche Zugangscode (Passwort) für das Einloggen in die RESCUE Daten- bank abgedruckt.
-
Seite 43: Lizenzvereinbarung
11 Lizenzvereinbarung Mit Einsatz des easy2-MOB erklären Sie sich mit den Bedingun- gen der nachfolgenden Gewährleistungsvereinbarungen ein- verstanden. Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig. Die Weatherdock AG gewährt Ihnen eine begrenzte Lizenz zum Einsatz des Geräts im normalen Betrieb des Produktes. Titel, Ei- gentumsrechte und geistige Eigentumsrechte in und an der Software verbleiben bei Weatherdock AG. -
Seite 44: Gewährleistung
Weatherdock AG gewährt für dieses Produkt eine Gewährleistung von 2 Jahren ab Kaufdatum auf Material- und Herstellungsfehler. Innerhalb dieser Frist wird Weatherdock AG nach eigenem Ermessen im normalen Gebrauch fehlerhafte Komponenten reparieren oder austauschen. Re- paraturen oder Austausch zu Lasten der Firma Weatherdock AG erfol- gen ohne Berechnung für Teile oder Arbeitszeit. - Seite 45 Gewährleistungsfall setzen Sie sich mit Ihrem Weatherdock AG-Händler in Verbindung. Er wird das weitere Vorgehen mit Ihnen abstimmen. Verpacken Sie das Gerät im Falle eines Versandes sorgfältig und senden Sie es ausreichend frankiert an die Adresse, die Ihnen Ihr Händler nennt.
-
Seite 46: Technische Daten
2 Tasten („TEST“ und „ON“) Msg.1: AIS Positionsreport wird gesendet • 6-8 mal pro Minute Unterstützte AIS Nachrichten • Unit ID: 9-stellige Identifikati- im Sendebetrieb onsnummer • Geschwindigkeit über Grund (SOG) • Kurs über Grund (COG) Weatherdock AG Seite 46 www.easyAIS.com... - Seite 47 Gesendete Informationen • Im TEST Modus: im DSC Betrieb TEST CALL • Im ALARM Modus: DISTRESS RELAY Betriebstemperatur -10°C bis +55°C Lagertemperatur -30°C bis +70°C MMSI/Unit-ID: 972XXXXXX Identifizierung als MOB ACTIVE/TEST Tabelle 6: Technische Daten Weatherdock AG Seite 47 www.easyAIS.com...
-
Seite 48: Konformitätserklärung
14 Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Weatherdock AG, dass der Funkanlagentyp easy2-MOB der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.easyais.com/declaration-of-conformity/easy2-mob Hilfreiche Videos finden Sie auf unserem YouTube Kanal: https://www.youtube.com/@EasyaisDe/playlists Weatherdock AG Seite 48... -
Seite 49: Notizen
15 Notizen Weatherdock AG Seite 49 www.easyAIS.com... - Seite 50 Weatherdock AG Emmericher Strasse 17 D – 90411 Nürnberg Tel.: +49 (0) 911 – 37663830 Fax: +49 (0) 911 – 37663840 www.easyais.com info@weatherdock.de...