Inhalt Sicherheitsvorkehrungen Sicherheitsvorkehrungen ........1 Bitte lesen Sie diese Anleitung Einleitung ..............2 vollständig vor der Installation oder Bestimmungsgemäßer Betrieb ....... 2 Inbetriebnahme. Vorbereitung ............2 Vorbereitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung ....3 Stellen Sie das Gerät auf eine stabile waagrechte Sicherheitshinweise ..........
• Sollte ein harter Gegenstand auf das Gerät fallen Aufstellen des TV-Gerätes oder Flüssigkeit in das Gerät eindringen, müssen Sie • Halten Sie um das Fernsehgerät mindestens 10cm das Gerät ausstecken und durch eine qualiizierte Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende Fachkraft überprüfen lassen, bevor es wieder Luftzirkulation zu gewährleisten.
sofort ärztliche Hilfe suchen. Bewahren Sie auch Symbole in dieser Verpackungsfolien für Kinder unerreichbar auf. Es Bedienungsanleitung besteht Erstickungsgefahr. Folgende Symbole werden in der Bedienungsanleitung Netzkabel a l s M a r k i e r u n g f ü r E i n s c h r ä n k u n g e n u n d Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel (weder Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise das Gerät selbst, noch Möbel usw.) und klemmen Sie...
Seite 5
Batterien Belüftung Die Schlitze und Öffnungen des Empfängers dienen VORSICHT: Legen Sie Batterien stets der Belüftung und sollen einen reibungslosen Betrieb polrichtig ein. Versuchen Sie Batterien nicht gewährleisten. Um eine Überhitzung zu vermeiden, wieder aufzuladen und werfen Sie sie unter keinen sollten diese Öffnungen niemals blockiert oder Umständen ins Feuer.
Entsorgung Umweltinformationen • Hinweise zur Entsorgung: Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Verpackung und Verpackungshilfen sind recyclebar Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. und sollten grundsätzlich wiederverwertet werden. Sie können helfen, die Umwelt zu schonen, Verpackungsmaterial, wie z.B. Plastiktüten, darf und gleichzeitig Geld sparen, indem Sie die nicht in die Reichweite von Kindern gelangen.
TV - Eigenschaften Anzeigen des TV • 3D-Darstellung: Dieses Produkt unterstützt die 3D-Funktion bei entsprechend verfügbaren Sendungen oder HDMI-, PC- oder YPBPR-Quellen. • LED-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. • Vollintegriertes Digital-/Kabel TV (DVB-T/C). • HDMI-Anschlüsse für Digital-Video-und Audio. • USB-Eingang. • 1000 Programme. •...
Eingangsauswahl TV-Bedien taste & Betrieb Wenn Sie externe Geräte an Ihr TV angeschlossen haben, können Sie dieses auf unterschiedliche Eingabequellen schalten. Drücken Sie fortlaufend - ( S O U R C E ) ” Ta s t e a u f I h r e r d i e “...
Einlegen der Batterien in die Erste Installation Nach dem Einschalten zum ersten Mal, erscheint das Fernbedienung "Sprachauswahl"-Menü. Es erscheint die Mitteilung 1. Nehmen Sie die Abdeckung an der Rückseite der “Willkommen. Bitte wählen Sie Ihre Sprache aus!” , Fernbedienung vorsichtig ab. die nacheinander in allen Sprachen in alphabetischer 2.
Sie können den Shop-Modus (Optional) mit den Tasten “ ” oder “ ” aktivieren. Wenn der Shop- Modus (Optional) ausgewählt ist, wird die Shop-Modus (Optional)-Option im Menü andere Einstellungen zur Verfügung stehen und Ihre TV-Funktionen werden auf dem oberen Rand des Bildschirms dargestellt. Ein Bestätigungsfenster wird nach der Auswahl des Shop-Modus (Optional) angezeigt.
Sie können auch manuell über die Zifferntasten auf den Tasten " " oder " " und OK ein Gerät aus der Fernbedienung einen Frequenzbereich eingeben. und drücken Sie OK. Stellen Sie die gewünschte Start- und Endfrequenz Drücken Sie die Taste "MENU" und wählen mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung ein.
Verwendung der Kanalliste Schnell Menu Das schnelle Einstellungen menü ermöglicht Ihnen auf einige Optionen schnell zuzugreifen. Dieses Menü beinhaltet die Energiesparmodus, 3D-Modus, Bild-Modus,Virtual 3D, Equalizer Einstellungen, Favoriten und Schlaf-Timer Optionen. Drücken Sie die Taste Q.MENU auf der Fernbedienung, um das Menü Schnell einzublenden. Sehen Sie die folgenden Kapiteln für die Details der aufgelisteten Funktionen.
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs 3D-Einstellungen Drücken Sie, um die 3D-Einstellungen anzuzeigen. Je nach Ihren Wünschen können Sie die entsprechende Modus Option einstellen. Der Bildmodus kann auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Spiel, Sport, Dynamisch und Modus Natürlich.
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Klangmenü Stellt die Lautstärke ein. Lautstärke Die Voreinstellung im Menü Equalizer kann geändert werden auf:Muzik, Film, Sprache, Flat, Klassik undBenutzer. Drücken Sie die Taste MENU um zum vorhergehenden Equalizer Menü zurückzukehren. Die Einstellungen des Menüs können manuell nur dann geändert werden, wenn der Equalizer Modus im als Benutzer eingestellt ist.
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Einstellungen-Menü Hier nehmen Sie Einstellungen für die CA-Module, sofern vorhanden, Conditional Access vor. Legt die Spracheinstellungen fest. Sprache Legt die Jugendschutzeinstellungen fest. Der voreingestellte PIN-Code kann sich je nach dem ausgewählten Land ändern. Jugendschutz Wenn Sie aufgefordert werden, einen PIN-Code für die Anzeige einer Menü-Option einzugeben, verwenden Sie eine der folgenden Codes: 4725, 0000 oder 1234.
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Einstellungen-Menü Andere Einstellungen: Zeigt weitere Einstellungsoptionen für das TV-Gerät an. Wenn Sie die Option Standbysuche auf Aus einstellen, ist diese Funktion nicht verfügbar. Um diese zu verwenden, stellen Sie sicher, dass die Option Standbysuche auf Ein gestellt ist. Ist die Standbysuche auf Ein eingestellt, werden verfügbare Sender gesucht, wenn das TV-Gerät auf Standbymodus geschaltet ist.
Elektronischer Programmführer Verwendung des 3D-Modus (EPG) Vorsichtsmaßnahmen Einige, aber nicht alle Kanäle senden Informationen Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise über die laufenden sowie nachfolgenden Sendungen. zu Ihrer eigenen Sicherheit sorgfältig durch, bevor Drücken Sie die Taste “ ” , um das Menü EPG Sie die 3D-Funktion verwenden.
Seite 20
• Wenn Sie Kopfschmerzen, Müdigkeit oder Schwindel oder irgendwelchen Objekten, die leicht umgestoßen verspüren, hören Sie sofort werden können kein 3D-Fernsehen anschauen. • FolgendePersonen sollten den 3D Modus Bitte verhindern Sie, dass Kinder unter 5 Jahren 3D nicht anschauen. Es kann die Entwicklung Ihres •...
• Verwenden Sie die 3D-Brillen nur, wenn Sie 3D-Einstellungen 3D-Darstellungen im richtigen Winkel betrachten. Modus Nehmen Sie die Gläser ansonsten ab. Das Bild kann Für das beste Fernseherlebnis können Sie die ausfallen oder dunkel erscheinen, wenn Sie nach 3D-Einstellungen an Ihre Bedürfnisse anpassen. unten sehen oder auf der Seite liegen, während Sie W ä...
Anzeigebereich Vertikaler Anzeigewinkel Es ist immer empfehlenswert, einen Fernseher an Größe (Size) der richtigen Augenhöhe des Betrachters platzieren. (Zoll) Wenn das Fernsehgerät höher oder tiefer platziert Anzeigebereich werden muss, sollte es dementsprechend in seinem 1,30 1,50 1,90 2,20 2,40 Stand-oder seiner Wandmontage gekippt werden. Größe (Size) (Zoll) Anzeigebereich...
DLNA-Funktion). Für weitere Informationen über den HDMI Installationsprozess, siehe Anhang G. • Danach sollten Sie Ihren PC mit einem der LAN- Nicht Nicht ANDERE unterstützt unterstützt Anschlüsse Ihres Modems (z.B. LAN 1) verbinden, indem Sie ein passendes LAN-Kabel benutzen. ANDERE •...
Schritt 1: Nero Media Home Installation Die DLNA-Funktion kann nicht verwendet werden, wenn das Server-Programm auf Ihrem PC nicht installiert ist. Bitte präparieren Sie Ihren PC mit der mitgeliefertem Nero Media Home Software. Für weitere Informationen über die Installation, wenden Sie sich bittean Anhang E.
Seite 25
Wenn verfügbare Netzwerke gefunden wurden, hergestellt ist, können Sie die Portal Optionen wählen werden sie auf diesem Bildschirm angezeigt. Wählen oder anzeigen. Sie den gewünschten Medienserver bzw. das Hinweis: Für hohe Anzeigequalität ist eine Breitband- gewünschte Netzwerk mit den Tasten “ ” oder “ ” Internetverbindung erforderlich.
HBBTV Teletext Mit Hbb-TV wird die Funktionalität, die Sie bereits ” Teletext / Mix: Aktiviert bei einmaligem “ vom Videotext kennen, in die Moderne befördert. Drücken den Teletext. Wenn es einmal gedrückt Durch Drücken der Taste ROT auf der Fernbedienung, wird, aktiviert es den Videotext-Modus (falls in Ihrem werden Ihnen vom aktuellen Sender Zusatzinfos Rundfunk verfügbar).
das Panel abgeschaltet und die Front-LED zeigt die Aktivität Softwareaktualisierung durch Blinken an. Nach etwa 5 Minuten startet das TV-Gerät Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über neu mit der neu aktivierten Softwareversion. das Internet oder über TV-Übertragungskanäle • Wenn das TV-Gerät nach 10 Minuten noch immer inden und installieren.
einmal. Stellen Sie auch sicher, dass die richtige Fernseher im DLNA-Modus verwenden oder über Eingangsquelle ausgewählt ist. DLNA surfen. 2. Ist die Antenne richtig angeschlossen? Ungültige Domain 3. Sind die Stecker fest mit der Antennenbuchse Stellen Sie sicher, dass Sie bereits auf Ihrem PC verbunden? mit einem autorisierten Benutzernamen / Passwort 4.
Anhang A: PC typische Anhang B: AV- und HDMI- Anzeigemodi Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Unterstützte Verfügbar Quelle Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen Signale unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Aulösungen. Ihr Gerät unterstützt bis zu 1920x1200. NTSC 60 EXT-1 Inhalts...
Anhang D: Unterstützte DVI-Aulösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Aulösungsinformationen halten: 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz þ 640x400 þ þ þ þ 640x480 þ þ þ...
3. Klicken Sie auf die Taste Weiter Anhang E: Nero MediaHome • Die integrierte Seriennummer wird angezeigt. Installation • Bitte ändern Sie die Seriennummer nicht. Diese Software ist kompatibel mit Windows XP und Windows 7. Um Nero MediaHome zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: Hinweis: Um die DLNA-Funktion zu benutzen, muss diese Software auf Ihrem PC installiert sein.
Seite 33
9. Klicken Sie auf die Taste Weiter • Der Ready to Start Installation Prozess-Bildschirm wird angezeigt, die Installation beginnt und endet automatisch. Ein Fortschrittsbalken informiert Sie über den Fortschritt des Installationsprozesses. Benutzen Sie Standard-Installation und klicken Sie auf die Schaltläche Weiter. •...
Seite 34
15. Sie können alle Arten von Medien aus der Bibliothek anzeigen. Klicken Sie auf das Symbol Aktualisieren, um zu aktualisieren. Klicken Sie auf STOP SERVER-Symbol, um Server zu stoppen. 13. Eine Verknüpfung mit dem Namen Nero MediaHome 4 ist nun auf Ihrem Desktop platziert.
Informationen über die Entsorgung von Altgeräten Technische Daten und Batterien TV-ÜBERTRAGUNG Diese Symbole zeigen an, dass das elektrische oder PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ elektronische Gerät am Ende seiner Nutzungsdauer nicht als normaler Haushaltsmüll entsorgt werden darf. DIGITALEMPFANG Wenn Sie dieses Produkt oder Batterien entsorgen DVB-T MPEG2 wollen, beachten Sie bitte die Sammelsysteme DVB-T MPEG4 HD...
HbbTV Hinweis zur Konformität Hybrid Broadcast Breitband TV, ist eine paneuropäische Das Fernsehgerät entspricht den folgenden Normen: Initiative, die unter Verwendung offener Standards In Bezug auf die Konformität mit den grundlegenden Fernsehprogramme und Mehrwertangebote aus dem Anforderungen und den relevanten Vorschriften entspricht Internet verbindet.
Seite 100
7. I pezzi sostituiti restano presso il nostro centro di assistenza e saranno dis- trutti a nostra discrezione. 8. La garanzia perde di validità se l'apparecchio viene aperto dal cliente o da terzi non autorizzati e/o se vengono apportate modifiche. 9.