Finlux 55FLSY990SL Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Finlux 55FLSY990SL
Inhaltszusammenfassung für Finlux 55FLSY990SL
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Funktionen .............. 2 Diensteliste löschen (Clear Service List) (*) ..17 Sender verwalten: Kanalliste ........ 18 Einleitung ..............2 Steuern der Kanalliste ........18 Bestimmungsgemäßer Betrieb ....... 2 Kanäle verschieben .......... 18 Vorbereitung ............2 Kanäle löschen ..........18 Symbole in dieser Bedienungsanleitung .... -
Seite 3: Funktionen
Einleitung Funktionen • 100 Hz, LED-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung • Voll integriertes terrestrisches Digital-TV (DVB-T-C Ihres TV-Geräts ein. Lesen Sie die entsprechenden MPEG2) (DVB-T-C MPEG4). Hinweise in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät •... -
Seite 4: Symbole In Dieser Bedienungsanleitung
Symbole in dieser Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung Lesen Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Folgende Symbole werden in der Bedienungsanleitung Elektrische Geräte nicht in Kinderhand a l s M a r k i e r u n g f ü r E i n s c h r ä n k u n g e n u n d Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise WARNUNG: verwendet. -
Seite 5: Reinigung
Servicearbeiten Hitze und offenes Feuer Überlassen Sie alle Wartungs-arbeiten dem Das Gerät darf weder offenem Feuer noch qualifi zierten Kundendienstpersonal. anderen Quellen intensiver Hitzestrahlung, Öffnen Sie das Gehäuse nicht selbst, wie elektrischen Radiatoren, ausgesetzt da dies einen elektrischen Schlag werden. Kerzen und andere offene nach sich ziehen kann. -
Seite 6: Entsorgung
Entsorgung Inhalt der Verpackungseinheit • Hinweise zur Entsorgung: Verpackung und Verpackungshilfen sind recyclebar und sollten grundsätzlich wiederverwertet werden. Verpackungsmaterial, wie z.B. Plastiktüten, darf SCREEN LANG SUBTITLE nicht in die Reichweite von Kindern gelangen. ZOOM REPEAT ROOT TITLE Batterien, auch solche die frei von Schwermetallen sind, dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll LED TV entsorgt werden. -
Seite 7: Umweltinformationen
Umweltinformationen • Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie können helfen, die Umwelt zu schonen, und gleichzeitig Geld sparen, indem Sie die Energiesparfunktion des TV-Geräts verwenden. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 8: Tasten Der Fernbedienung
Tasten der Fernbedienung Keine Funktion Play (im Medienbrowser-Modus) Keine Funktion Schneller Rücklauf (im Medienbrowser-Modus) Keine Funktion Mono/Stereo - Dual I-II / Aktuelle Sprache Vergrößern (im TXT-Modus) / Bildgröße / Taste Grün Taste Rot / Photos zoomen (im Medienbrowser- Modus) Zifferntasten SCREEN LANG SUBTITLE... -
Seite 9: Led-Tv Und Bedientasten
LED-TV und Bedientasten VORDER- und RÜCKANSICHT Ansicht Steuertasten Steuertasten 1. Standby- / Ein-Taste 2. TV/AV-Taste 3. Tasten Programm aufwärts/ abwärts 4. Tasten Lautstärke +/- HINWEIS: Drücken Sie die Tasten “ ” und “ ” gleichzeitig, um das Hauptmenü anzuzeigen. Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Rückseite Der SCART 2- Anschluss dient zur Eingabe von und Ausgabe an Zusatzgeräte(n). -
Seite 10: Ansicht Der Anschlüsse - Anschlüsse An Der Seite
Audioeingänge PC/YPbPr werden zum Anschließen des Audiosignals eines PCs oder für ein Gerät, das über YPbPr an das TV-Gerät angeschlossen wird, verwendet. Schließen Sie das PC-Audiokabel zwischen den AUDIOEINGÄNGEN am TV-Gerät und dem Audioausgang Ihres PCs an, um das PC-Audiosignal zu aktivieren. Schließen Sie das PC-Audiokabel zwischen den AUDIOEINGÄNGEN am TV-Gerät und dem Audioausgang Ihres Geräts an, um das Geräte- Audiosignal zu aktivieren. -
Seite 11: Netzanschluss
Anschluss von USB-Speichern Netzanschluss WICHTIG: Das TV-Gerät sollte abgeschaltet WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit werden, wenn Sie ein USB-Gerät anstecken 220-240VV Wechselspannung bei einer Frequenz oder trennen. Stecken Sie das USB-Gerät in den von 50 Hz ausgelegt.. USB-Eingang am TV-Gerät ein. -
Seite 12: Anschluss Eines Dvd-Players
Anschluss eines DVD-Players Verwendung der seitlichen Anschlüsse Wenn Sie einen DVD-Player an Ihr LED-TV- Gerät anschließen möchten, können Sie dafür die Mit den seitlichen Anschlüssen können Sie eine Reihe Anschlüsse des TV-Geräts verwenden. DVD-Player von Zusatzgeräten an Ihr LED-TV anschließen. können verschiedene Anschlüsse aufweisen. -
Seite 13: Fernbedienung
Digitaler Teletext (** nur für UK) Fernbedienung • Drücken Sie die Taste Einsetzen der Batterien • Die Startseite des digitalen Teletext wird • Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der eingeblendet. Rückseite der Fernbedienung, indem Sie den • Steuern Sie diese Information über die farbigen angezeigten Teil leicht nach hinten ziehen. -
Seite 14: Bedienung Mit Den Tasten Am Tv-Gerät
Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät Elektronischer Programmführer Einstellung der Lautstärke (EPG) • Drücken Sie die Taste “ ” um die Lautstärke Mit dem elektronischen Programmführer (EPG) zu verringern bzw. die Taste “ ” um die können Sie Informationen über verfügbare Programme Lautstärke zu erhöhen. -
Seite 15: Erste Installation
Taste Gelb (Vorherg. Tag): Zeigt die Programme des Erste Installation vorigen Tages an. Taste Blau (Nächster Tag): Zeigt die Programme WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Antenne des nächsten Tages an. angeschlossen und kein CI-Modul eingesteckt ist, bevor Sie das TV-Gerät für die erste Installation Zifferntasten (Springen): Mit den Zifferntasten einschalten. - Seite 16 • Drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung, um fortzufahren. Die folgende Meldung wird auf dem Bildschirm eingeblendet: Um eine “Ja” oder “Nein”-Option auszuwählen, markieren Sie die Option über die Tasten “ ” oder “ ” und drücken Sie die Taste OK. Danach auf dem Bildschirm erscheint die folgende OSD-Meldung: HINWEIS: Sie können die Taste “MENU”...
-
Seite 17: Automatische Sendersuche
Automatische Sendersuche Manuelle Einstellung TIPP: Die Funktion Automatische Sendersuche hilft TIPP: Diese Funktion wird zur direkten Eingabe von Ihnen, die Sender des TV-Geräts neu zu suchen und Sendern verwendet. neue Sender zu speichern. • Wählen Sie mit den Tasten “ ”/“... -
Seite 18: Manuelle Analoge Suche
Manuelle Analoge Suche In diesem Bildschirm können Sie die Frequenzbereiche wählen. Zum Markieren der Zeilen verwenden Sie Wird der Suchtyp Analog gewählt, können Sie die die Tasten “ ” oder “ ” Sie können auch manuell Tasten “ ”/“ ” verwenden, um eine Option zu über die Zifferntasten auf der Fernbedienung markieren, und dann die Tasten “... -
Seite 19: Sender Verwalten: Kanalliste
• Drücken Sie OK, um fortzusetzen. Der gewählte Sender verwalten: Kanalliste Kanal wird nun verschoben. Das TV-Gerät sortiert alle gespeicherten Sender in der Kanäle löschen Kanalliste. Sie können mit Hilfe der Kanallistenoptionen Sie können die Taste GRÜN drücken, um alle Kanäle diese Kanalliste bearbeiten, Favoriten festlegen oder zu markieren oder die Markierung aufzuheben, und aktive Sender festlegen. -
Seite 20: Sender Verwalten: Favoriten
Sender verwalten: Favoriten Sender verwalten: Kanalliste sortieren Sie können eine Liste mit Favoritenprogrammen erstellen. Sie können die Sender auswählen, die in der • Drücken Sie die Taste “ MENU”, um in das Hauptmenü Kanalliste aufgelistet werden. Um bestimmte zu gelangen. Wählen Sie die Option Kanalliste mit Sendertypen anzuzeigen, sollten Sie die Einstellung den Tasten “... -
Seite 21: Medienplayer Benutzt Medienbrowser
Videos über den USB anschauen Medienplayer benutzt Medienbrowser Wenn der USB-Stick nach Ein-/Ausschalten oder nach der ersten Installation nicht erkannt wird, stecken Sie zuerst das USB-Gerät aus und schalten Sie die Box aus und wieder ein. Stecken Sie das USB-Gerät wieder an. -
Seite 22: Videos Über Den Usb Anschauen
Videos über den USB anschauen Musik über USB wiedergeben Wenn Sie Fotos aus den Hauptoptionen wählen, Wenn Sie Musik aus den Hauptoptionen wählen, werden die verfügbaren Bilddateien gefi ltert und am werden die verfügbaren Audiodateien gefi ltert und Bildschirm aufgelistet. am Bildschirm aufgelistet. -
Seite 23: Medienbrowser-Einstellungen
Medienbrowser-Einstellungen 16:9 Hier kann man die linke und die rechte Seite eines normalen Bildes (Bildseitenformat 4:3) gleichmäßig ausdehnen, um die Breite des TV-Bildschirms auszufüllen. Sie können Ihre Einstellungen für den Medienbrowser • Für Bilder mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9, mit dem Dialog Einstellungen anpassen. Drücken Sie die zu einem normalen Bild (Bildseitenverhältnis die Tasten “... -
Seite 24: Bildeinstellungen Konfi Gurieren
14:9 Zoom Bildeinstellungen konfi gurieren Sie können im Detail unterschiedliche Bildeinstellungen verwenden. Drücken Sie die Taste “MENU” und wählen Sie das Bildsymbol mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Menü Bildeinstellungen anzuzeigen. -
Seite 25: Pc-Bildeinstellungen Bedienung
Rauschreduktion: Wenn das Übertragungssignal schwach oder verrauscht ist, können Sie mit der Option “Rauschreduktion” den Rausch verringern. Die Rauschreduktion kann auf eine von vier Optionen eingestellt werden: Niedrig, Mäßig, Hoch und Aus. Movie Sense (Filmmodus): Solange die Funktion Filmmodus aktiv ist, werden die Videoeinstellungen des TV-Gerätes für bewegte Bilder optimiert, um die Qualität und Lesbarkeit zu verbessern. -
Seite 26: Steuerung Des Menüs Klangeinstellungen
Steuerung des Menüs Klangeinstellungen Konfi guration der • Drücken Sie die Tasten “ ” oder “ ” um eine Einstellungen Menüoption zu markieren. Sie können die Einstellungen nach Ihren persönlichen • Wählen Sie eine Option mit den Tasten “ ” oder “ Vorlieben festlegen. -
Seite 27: Verwendung Eines Conditional Access-Moduls
Verwendung eines Conditional Konfi gurieren der Access-Moduls Spracheinstellungen In diesem Menü können Sie die Spracheinstellungen WICHTIG: Sie dürfen nur dann das CI-Modul des TV-Geräts steuern. einsetzen oder herausnehmen, wenn das TV-Gerät Drücken Sie die Taste “MENU” und wählen Sie ABGESCHALTET ist. das fünfte Symbol mit den Tasten “... -
Seite 28: Spracheinstellungen
Spracheinstellungen Um die Jugendschutz-Menüoptionen anzuzeigen, muss die PIN-Zahl eingegeben. Die werksseitige PIN-Zahl ist 0000. Nach Eingabe der richtigen PIN wird das Jugendschutzmenü angezeigt. Steuerung des Menüs Jugendschutz (*) • Wählen Sie eine Option mit den Tasten oder aus. • Wählen Sie eine Option mit den Tasten oder Markieren Sie im Menü... -
Seite 29: Timer
• Wenn Sie fertig sind, drücken Sie GRÜN, um Timer fortzusetzen: Sie können die Taste “MENU” drücken, Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie das um abzubrechen Symbol Einstellungen mit den Tasten oder Einen Timer löschen aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Menü •... -
Seite 30: Konfi Guration Der Quelleneinstellungen
Steuerung Konfi guration der Wählen Sie eine Option mit den Tasten “ ” oder “ Quelleneinstellungen ” aus. Hier können Sie die gewählten Quellenoptionen Stellen Sie eine Option mit den Tasten “ ” oder “ aktivieren oder deaktivieren. Das TV kann durch ”... -
Seite 31: Andere Funktionen
Bildbeschreibung: Bei der Bildbeschreibung handelt Wenn “Untertitel” auf EIN ist, erscheint bei Drücken der es sich um eine zusätzliche Audiospur für blinde und Taste “” die folgende Warnmeldung (** nur für UK/GB) sehbehinderte Konsumenten von visuellen Medien wie Filmen und Fernsehen. Ein Erzähler beschreibt die Darstellung und das Geschehen auf dem Bildschirm in den natürlichen Pausen im normalen Audiokanal (und manchmal falls erforderlich auch... -
Seite 32: Tipps
Eingabequellen: Wenn Sie keine Eingabequelle Tipps wählen können, haben Sie wahrscheinlich kein Pfl ege des Bildschirms: Reinigen Sie den Bildschirm Gerät angeschlossen. Wenn Sie ein Gerät mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch. angeschlossen haben, überprüfen Sie die AV- Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Kabel und deren Anschluss. -
Seite 33: Anhang A: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang
Anhang A: Typische Anzeigemodi Anhang B: AV- und HDMI- PC-Eingang Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen) Das Display hat eine maximale Aufl ösung von 1360 x 768. Die folgende Tabelle illustriert einige der typischen Anzeigemodi. Unter Umständen unterstützt Ihr TV Unterstützte Quelle Verfügbar keine verschiedenen Aufl ösungen. Die unterstützten Signale Aufl... -
Seite 34: Anhang C: Unterstützte Dvi-Aufl Ösungen
Anhang C: Unterstützte DVI-Aufl ösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Aufl ösungsinformationen halten: 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Anhang D: Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Datei- Format Hinweise... -
Seite 35: Anhang E: Softwareaktualisierung
Anhang E: Softwareaktualisierung • Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das Internet oder über TV-Übertragungskanäle fi nden und installieren. Bei der Suche über TV-Übertragungskanäle durchsucht das TV-Gerät die in den Einstellungen gespeicherten Kanäle. Vor der Upgradesuche sollten daher alle verfügbaren Kanäle eingestellt und aktualisiert werden. 1) Softwareupgrade-Suche über Benutzerschnittstelle Sie können eine manuelle Suche nach neuen Softwareupgrades für Ihr TV-Gerät durchführen. -
Seite 36: Technische Daten
Digitaler Empfang (DVB-T) Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG Übertragungsnormen: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-T, MPEG2, DVB-T, MPEG4 HD EMPFANGSKANÄLE I. DEMODULATION VHF (BAND I/III) • Symbolrate: COFDM mit 2K/8K FFT-Modus. UHF (BAND U) • Modulation: 16-QAM - 64-QAM FEC für alle DVB- HYPERBAND Modi (wird automatisch gefunden) ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE... -
Seite 37: Deutsch
Component-Videoeingänge (Y/Pb/Pr) Hinweis zur Konformität D i e s e s V i d e o s i g n a l s e t z t s i c h a u s d e n Das Fernsehgerät entspricht den folgenden Farbunterschieden und einem Luminanzsignal Normen: zusammen. -
Seite 38: Herstellergarantie
Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines Produktes unseres Hauses ent- schieden haben, und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen:... - Seite 39 7. Ausgetauschte Teile verbleiben in unserem Servicezentrum und werden nach unserem Ermessen vernichtet. 8. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von Ihnen oder einem nicht von uns autorisierten Dritten geöffnet und/oder Veränderungen an dem Gerät vor- genommen worden sind. 9. Kein Garantieanspruch besteht: - bei unsachgemäßer Behandlung - bei mechanischer Beschädigung des Gerätes von außen - bei Transportschäden...