/ den Stecker mit nassen Händen, da dies einen Sicherheitsinformationen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt ist, muss das Kabel ersetzt VORSICHT werden.
Seite 146
• Klären Sie IMMER Ihre Kinder darüber auf, dass es Kennzeichnungen auf dem Gerät gefährlich ist, auf hohe Möbelstücke zu klettern, um Die folgenden Symbole werden auf dem Gerät das TV-Gerät oder die Fernbedienung zu erreichen. • Verlegen Sie Kabel und Leitungen, die an Ihr als Kennzeichnungen für Einschränkungen und Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise TV-Gerät angeschlossen sind, IMMER so, dass sie...
Seite 147
WARNHINWEISE ZUR WANDMONTAGE • Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät an der Wand befestigen. • Das Set für Wandbefestigung ist optional. Sie können es bei Ihrem lokalen Händler kaufen, falls es nicht dem Gerät gekauft wurde. •...
wiedergeben, indem verschiedene Belichtungsreihen Einleitung aufgenommen und dann kombiniert werden. HDR/ HLG bietet eine bessere Bildqualität dank hellerer, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Gerät entschieden und realistischerer Kontraste, realistischeren Farben haben. Sie werden bald Ihren neues TV-Gerät und weiteren Verbesserungen. Es ermöglicht die genießen.
MASSE DER VESA-WANDBEFESTIGUNG Lochanordnung Größen (mm) Schraubengrößen min. (mm) Länge (X) max. (mm) Gewinde (Y) Anschluss der Antenne Schließen Sie den Antennen- oder Kabel-TV-Stecker an die Buchse ANTENNENEINGANG (ANT) auf der Rückseite des TV-Gerätes an. Rückseite des TV-Gerätes WennSie ein externes Gerät an das Fernsehgerät anschließen wollen, vergewissern Sie sich, dass sowohl der Fernseher als auch das externe Gerät ausgeschaltet sind.
Andere Verbindungen Wenn Sie ein externes Gerät an das TV-Gerät anschließen wollen, vergewissern Sie sich, dass sowohl der Fernseher als auch das externe Gerät ausgeschaltet sind. Nachdem Sie alle Geräte angeschlossen haben können Sie die Geräte wieder anschalten. Um VGA/Komponenten-Audio zu Stecker Kabel Gerät...
Ein- / Ausschalten TV-Steuerung & Betrieb des TV-Geräts Stromanschluss WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit 220-240V Wechselspannung bei einer Frequenz von 50 Hz ausgelegt. Geben Sie Ihrem Gerät nach dem Auspacken genug Zeit, sich der Raumtemperatur der Umgebung anzupassen, bevor Sie es einstecken.
Seite 152
Sobald Sie ein externes System an Ihr Gerät angeschlossen haben, können Sie zwischen den verschiedenen Eingangsquellen schalten. Drücken Sie die Source-Taste auf Ihrer Fernbedienung nacheinander oder verwenden Sie die Richtungstasten und drücken Sie dann die OK-Taste, um im Live-TV- Modus zu verschiedenen Quellen zu wechseln. Oder rufen Sie das Menü...
Standby: Schnell-Standby / Standby / Ein Fernbedienung Nummerntasten: Schaltet den Kanal im Live-TV-Modus um und gibt eine Zahl oder einen Buchstaben in das Textfeld auf dem Bildschirm ein Sprache: Schaltet zwischen den Tonmodi um (analoges Fernsehen), zeigt die Audiosprache an und ändert sie (digitales Fernsehen, sofern verfügbar) Startseite: Öffnet den Startbildschirm.
diesem Schritt vorgenommenen Einstellungen können Ersteinrichtungsassistent einige Schritte übersprungen werden. Hinweis: Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, Wenn Sie Ihr TV-Gerät zuvor über Ethernet mit um die Ersteinrichtung abzuschließen. Verwenden Sie die dem Internet verbunden haben, wird eine Meldung Richtungstasten und die OK-Taste auf der Fernbedienung, angezeigt, die besagt, dass Sie verbunden sind.
Seite 155
Option und drücken Sie die Taste OK. Auf dem können diese Einstellung später über das Menü Ein- Fernsehbildschirm wird ein Code angezeigt. Stellen stellungen> Geräteeinstellungen> Verwendung und Diagnose auf dem Startbildschirm ändern. Sie sicher, dass sich Ihr Telefon oder Computer im selben Netzwerk wie Ihr Fernsehgerät befindet.
Wenn die Option Antenne ausgewählt ist, sucht das Abschnitten Netzwerk und Internet sowie Herstellen TV-Gerät nach digitalen terrestrischen und analogen einer Verbindung zum Internet. Sendungen. Markieren Sie im nächsten Bildschirm die Das Home-Menü ist die Mitte Ihres TV-Geräts. Drücken Option Scannen und drücken Sie OK, um die Suche Sie die Home-Taste, um den Home-Bildschirm zu starten, oder wählen Sie Scan überspringen, um anzuzeigen.
Internet zu surfen, benötigen Sie eine Internetbrowser- Bild aus: Wählen Sie diese Option und drücken Sie Anwendung. Führen Sie eine Suche durch oder starten OK, um den Bildschirm auszuschalten. Drücken Sie Sie die Google Play App, suchen Sie einen Browser eine Taste auf der Fernbedienung oder am TV-Gerät und laden Sie ihn herunter.
Cookie-Einstellungen: Legen Sie die Cookie- Ve r s i o n s i n f o r m a t i o n : A n z e i g e n v o n Einstellungen für HBBTV-Dienste fest. Systeminformationen wie Modellname und Version.
anzuzeigen. Wählen Sie eine und drücken Sie OK um angezeigt. Drücken Sie OK, um den Suchlauf auf dem die Verbindung herzustellen. Sie werden möglicherwei- ausgewählten RF-Kanal zu starten. Die gefundenen se aufgefordert, ein Kennwort einzugeben, um eine Sender werden in der Senderliste gespeichert. Verbindung zum ausgewählten Netzwerk herzustellen, Manuelles Service-Update: Starten Sie ein Ser- falls das Netzwerk kennwortgeschützt ist.
Seite 160
speichern. Drücken Sie Zurück, um abzubrechen. wird, wird die Position dieses Kanals durch die Position Dieses Element ist möglicherweise nicht sichtbar, je des ersten ausgewählten Kanals ersetzt. Sie sollten die LCN-Option auf Aus oder Standard setzen, um nachdem, ob der zuletzt gesehene Kanal analog war oder nicht.
der Ersteinrichtung einen neuen PIN festgelegt haben, verwen- Konten & Anmelden den Sie den von Ihnen festgelegten PIN. Einige Optionen sind möglicherweise nicht verfügbar oder variieren abhängig von Google: Diese Option ist verfügbar, wenn Sie sich in der Länderauswahl während der Ersteinrichtung. Ihrem Google-Konto angemeldet haben.
Seite 162
werkadressen, Seriennummern, Versionen usw. an. Netzstrom Sie können auch rechtliche Informationen anzeigen, Ausschalttimer: Definieren Sie eine Wartezeit, Werbung verwalten, Ihre Werbe-ID anzeigen, zurück- nach der Ihr TV-Gerät automatisch in den Ruhe- setzen und ein- / ausschalten die auf Ihre Interessen modus wechseln soll.
Seite 163
Farbtemperatur: Stellen Sie Ihre bevorzugte PC Modus: Der PC-Modus ist der Modus, in dem Farbtemperatur ein. Benutzer-, Kühl-, Standard- einige Bildverarbeitungsalgorithmen reduziert und Warm-Optionen sind verfügbar. Sie können werden, um den Signaltyp beizubehalten. Es die Verstärkungswerte für Rot, Grün und Blau ma- kann insbesondere für RGB-Eingänge verwendet nuell anpassen.
Seite 164
Lautsprecher: So hören Sie das TV-Audio von ei- Startbildschirm: Passen Sie Ihren Startbildschirm an. nem angeschlossenen kompatiblen Audiogerät, das Wählen Sie Kanäle aus, die auf dem Startbildschirm als externes Audiosystem eingestellt ist. Stellen angezeigt werden. Organisieren Sie Apps und Spiele, Sie als TV-Lautsprecher ein, um die Lautsprecher ändern Sie deren Reihenfolge oder holen Sie sich Ihres TV-Geräts für die Tonausgabe zu verwenden.
schirmaktionen, Körpersprache, Ausdrücke und Wählen Sie dann OK und drücken Sie erneut OK, um Bewegungen für Menschen mit Sehbehinderungen das Gerät vom TV-Gerät zu entkoppeln. Sie können beschreiben. auch den Namen eines angeschlossenen Geräts ändern. Markieren Sie das Gerät und drücken Sie Lautsprecher: Aktivieren Sie diese Option, wenn OK.
Seite 166
und werden je nach Bedienerauswahl und benutzerbezoge- den Programmführer zuzugreifen, drücken Sie die nen Einstellungen abgeblendet angezeigt. Sie können die Guide -Taste auf Ihrer Fernbedienung. LCN-Einstellung im Menü Einstellungen> Kanal deaktivieren, Navigieren Sie mit den Navigationstasten durch den da dies die Kanalbearbeitung verhindert. Diese Option ist Programmführer.
Seite 167
Kabelgebundene Verbindung Verbinden Sie Ihr TV-Gerät mit Ihrem Modem / Router über ein Ethernet-Kabel. Auf der Rückseite Ihres TV- Geräts befindet sich ein LAN-Anschluss. Der Status der Verbindung im Bereich Ethernet im Menü Netzwerk und Internet wird von Nicht verbunden in Verbundengeändert. Breitband ISP-Verbindung Ein Netzwerk mit versteckter SSID kann von anderen Geräten nicht erkannt werden.
Seite 168
Sie müssen die SSID Ihres Modems ändern, Während der Suche nach den Videodateien wird wenn in der Umgebung andere Modems mit der in einem kleinen Fenster auf der linken Seite des gleichen SSID vorhanden sind. Sonst können Bildschirms eine Vorschau des markierten Videos Verbindungsprobleme auftreten.
Seite 169
beendet, wenn Sie den Media Player verlassen oder Pause/Wiedergabe: Halten Sie die Wiedergabe oder den Medientyp auf Video umschalten. Diashow an und setzen Sie sie fort. Fotodateien Wiederholen: Stellen Sie die Wiederholungsoption ein. Markieren Sie eine Option und drücken Sie Drücken Sie OK, um die markierte Fotodatei OK, um die Einstellung zu ändern.
den Bildschirm auszuschalten. Drücken Sie eine Taste Von einem mobilen Gerät über DMR auf der Fernbedienung oder am TV-Gerät, um den Bildschirm wieder einzuschalten. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit demselben Netzwerk verbunden ist wie Ihr Fernsehgerät. Scrollen B i l d e i n s t e l l u n g e n : Z e i g e n S i e d a s...
Trennen Sie während der Aufnahme die USB-HDD Die Timeshift-Funktion ist für Radiosendungen nicht nicht vom Gerät ab. Dies kann Schäden am TV-Gerät verfügbar. und der USB-HDD verursachen. Festplattenformat Manchmal werden wegen Signalproblemen Wenn Sie ein neues USB-Speichergerät verwenden, Streampakete nicht aufgezeichnet, was dazu führen wird empfohlen, es zuerst mit der Option Format im kann, dass das Video während dem Abspielen einfriert.
nicht mehr als einen Timer für dasselbe Zeitintervall der Audioanlage (A/V-Receiver oder Lautsprecher- einstellen. System) zu ersetzen. Schließen Sie das Audiosystem an den HDMI2-Eingang des TV-Geräts an, um die Drücken Sie die EXIT-Taste, um die Zeitplanliste zu ARC-Funktion zu aktivieren. schließen.
die Steuerung einiger Schaltflächen der Anwendung. Tippen Sie auf "Drahtlose Projektion". Beispielswiese kann die numerische Kanalauswahl Wählen Sie den Fernseher aus, zu dem Sie eine möglicherweise in einer Teletext-Anwendung nicht Übertragung durchführen möchten mehr laufen, bei der die Nummer die Teletext-Seiten Wenn die mobile App für die Übertragung aktiviert ist anzeigen.
• Stellen Sie sicher, dass das externe Gerät oder die Hinweis: Ziehen Sie während des Neustarts nicht den Netzstecker. Wenn das Gerät nach der Aktualisierung nicht Quelle richtig angeschlossen ist. einschaltet, stecken Sie es aus und stecken es nach zwei •...
Typische Anzeigemodi Auflösung Index Frequenz für den VGA-Eingang «1440x900 60Hz In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen «1440x900 75Hz Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV-Gerät keine verschiedenen «1600x1200 60Hz Auflösungen. «1680x1050 59Hz Auflösung Index Frequenz «1680x1050 60Hz «1920x1080 60Hz 640x480...
Externe Dateinamenserweiterung Untertitel-Parser Hinweis .srt SubRip SubStation Alpha .ssa/ .ass Fortgeschrittenes SubStation Alpha .smi SAMI MicroDVD .sub SubIdx (VobSub) .txt TMPlayer Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden. 56Hz 60Hz 66Hz...
ohne etwaige Einschränkungen mit Ausnahme der Technische Daten unten aufgelisteten gedacht. Land Beschränkung PAL BG/I/DK Allgemeine Genehmigung für die Be- TV-Übertragung SECAM BG/DK Bulgarien nutzung im Freien und in öffentlichen Einrichtungen erforderlich VHF (BAND I/III) - UHF Empfang von Kanälen Wenn Sie das Gerät in Ihren eigenen (BAND U) - HYPERBAND Italien...
geschützte Inhalte zuzugreifen. Falls das Gerät die Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen Beschränkungen bezüglich der Verwendung von Union. Inhalten nicht ordnungsgemäß durchsetzen kann, Für Informationen zu Entsorgung und Wiederverwertung können die Inhaltseigentümer von Microsoft fordern, wenden Sie sich bitte an die lokalen Behörden. die Fähigkeit des Geräts zur Wiedergabe von Bitte bringen Sie das Gerät und die Verpackung zur PlayReady-geschützten Inhalten zurückzunehmen.
Seite 220
TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB sayılı a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.