Werbung
WICHTIGE HINWEISE!
DE
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!
Auf den Ausklappseiten fi ndest du alle Abbildungen, auf die in dieser Gebrauchsan-
leitung verwiesen wird. Lass diese Seiten beim Lesen der Gebrauchsanleitung bitte
immer geöffnet.
WAŻNE INFORMACJE!
PL
KONIECZNIE ZACHOWAJ!
Na rozkładanych stronach znajdziesz wszystkie ilustracje, do których odnosi się
niniejsza instrukcja. Zawsze, gdy czytasz instrukcję, rozłóż te strony.
INDICAŢII IMPORTANTE!
RO
A SE PĂSTRA NEAPĂRAT!
Pe paginile care se depliază, se găsesc toate imaginile la care se face trimitere în
aceste instrucţiuni de utilizare. La citirea instrucţiunilor de utilizare, vă rugăm să
lăsaţi aceste pagini deschise în permanenţă.
DŮLEŽITÉ INFORMACE!
CS
BEZPODMÍNEČNĚ USCHOVAT!
Na rozvíracích stranách naleznete všechna vyobrazení, na která jsou odkazy v tomto
návodu k použití. Až budete číst návod k obsluze, nechte si tyto stránky vždy otevřené.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA!
SK
BEZPODMIENEČNE USCHOVAJTE!
Na vyklápacích stranách nájdete všetky obrázky, na ktoré sa odkazuje v tomto návode
na používanie. Pri čítaní návodu na používanie nechajte tieto stránky vždy otvorené.
POMEMBNA NAVODILA!
SL
OBVEZNO JIH SHRANITE!
Na zloženih straneh so vse slike, na katere se sklicujejo ta navodila za uporabo. Te
strani pustite pri branju navodil za uporabo vedno odprte.
FONTOS INFORMÁCIÓK!
HU
FELTÉTLENÜL ŐRIZZE MEG!
A kihajtható oldalakon megtalálható az összes ábra, amelyekre a jelen használati
útmutatóban utalás történik. Kérjük, mindig hagyja nyitva ezeket az oldalakat a
használati útmutató olvasása során.
VAŽNE NAPOMENE!
HR
SVAKAKO SAČUVAJTE!
Na stranicama na rasklapanje možete pronaći slike na koje se upućuje u ovim uputa-
ma za uporabu. Uvijek ostavite te stranice otvorenima pri čitanju uputa za uporabu.
Seite 1
Strona 9
Pagina 17
strana 25
Strana 33
Stran 41
49 oldal
Stranica 57
Werbung
