Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRA TRADUCTION INSTRUCTIONS ORIGINALES
RALLONGE.
Si la zone de travail est éloignée de la source
d'alimentation, utilisez une rallonge d'un diamètre
et d'une qualité suffisants.
MONTAGE DES ROULETTES.
Débranchez l'aspirateur du réseau électrique.
Ouvrez les agrafes du conteneur des deux côtés
de l'aspirateur et retirez l'unité moteur (2). Posez le
conteneur à poussière à l'envers sur une surface
stable (3). Insérez les roulettes dans les quatre
orifices prévus à cet effet (4). Les roulettes se
maintiennent en place par friction, aucune autre
fixation n'est nécessaire.
POSE-RETRAIT SAC POUSSIÈRE.
Le sac à poussière ne doit être utilisé que pour
l'aspiration à sec et doit être retiré pour l'aspiration
humide.
Débranchez
électrique. Ouvrez les agrafes du conteneur des
deux côtés de l'aspirateur et retirez l'unité moteur (2).
Faites doucement glisser le sac à poussière sur la
prise d'entrée à l'intérieur du conteneur, en veillant à
ne pas endommager le sac (5). Le sac est maintenu
par la bague entourant la prise d'entrée. Le sac à
poussière doit être ajustée le plus près possible
de la paroi du conteneur (6). Pour enlever le sac à
poussière, retirez-le doucement de la prise d'entrée
du conteneur en le faisant glisser. Replacez l'unité
moteur et fermez le conteneur au moyen des agrafes.
SAC POUSSIÈRE PLEIN.
Quand le sac à poussière est plein, le rendement
de l'aspirateur baisse sensiblement. Éteignez
immédiatement l'aspirateur et remplacez le sac
à poussière. Débranchez l'aspirateur du réseau
électrique. Desserrez les agrafes du conteneur
des deux côtés de l'aspirateur et retirez l'unité
moteur (2). Retirez le sac à poussière plein de
la prise d'entrée à l'intérieur du conteneur en le
faisant doucement glisser et vide le (5). Insérez a
nouveau le sac à poussière sur la prise d'entrée.
Replacez l'unité moteur et refermez les agrafes.
INSTALLATION DU FILTRES.
Attention! Ne jamais utiliser l'aspirateur à eau et
poussière sans filtre. Veillez toujours à la bonne
fixation du filtre. Débranchez l'aspirateur du réseau
électrique. Assurez-vous que le filtre est propre
et sec. Ouvrez les agrafes du conteneur des deux
côtés de l'aspirateur et retirez l'unité moteur (2). Pour
aspirer à sec, poussez le filtre HEPA sur la cage
filtrante (7). Le filtre HEPA et convient uniquement à
l'aspirateur
du
réseau
Français
l'aspiration a sec. Pour aspirer de l'eau, tirez le filtre
en mousse joint au-dessus de la cage filtrante (8).
Le filtre HEPA déjà monté au moment de la livraison
n'est pas fait pour aspirer de l'eau!. Prenez soin de
ne pas endommager le filtre. Pour retirer le filtre,
faites-le doucement glisser hors du panier du filtre.
Replacez l'unité moteur et refermez les agrafes du
conteneur.
RACCORDEMENT DU TUYAU.
Le tuyau peut être raccordé à la prise d'aspiration
comme à la prise d'expulsion. La prise d'aspiration
se trouve sur un des côtés du conteneur à
poussière (9). Alignez les encoches de l'extrémité
du tuyau sur les rainures de la prise d'aspiration
(10). Insérez l'extrémité du tuyau dans la prise
et faites-le tourner jusqu'à ce qu'il soit fixe (11).
La prise d'expulsion se trouve sur le dessus
de l'aspirateur (12). Alignez les encoches de
l'extrémité du tuyau sur les rainures de la prise
d'expulsion (13). Insérez l'extrémité du tuyau dans
la prise et faites-le tourner jusqu'à ce qu'il soit fixe
(14). Faites tourner l'extrémité du tuyau pour le
retirer (15).
MONTAGE ET FIXATION DES TUYAUX DE
RALLONGE.
Un ou deux tuyaux de rallonge peuvent être utilisés
si une longueur supplémentaire est nécessaire.
Pour utiliser les deux tuyaux de rallonge ensemble,
raccordez les tuyaux en insérant l'extrémité la plus
étroite d'un tuyau dans l'extrémité la plus large de
l'autre tuyau (16). Faites glisser ensuite l'extrémité
large du tuyau de rallonge sur l'extrémité du manche
de l'aspirateur (17). Faites glisser l'autre extrémité la
plus étroite du tuyau de rallonge sur la poignée de
nettoyage ou la brosse (18). Pour retirer les tuyaux,
tirez doucement pour séparer les pièces.
MONTAGE DES BROSSES ET EMBOUTS.
Faites glisser l'extrémité du manche de l'aspirateur
ou du tuyau de rallonge dans la prise de la brosse
ou de l'embout. Pour l'enlever, tirez doucement
pour séparer les pièces.
RACCORDER
POUSSIÈRE À UN OUTIL ÉLECTRIQUE.
L'adaptateur peut être raccordé à un outil électrique
ayant une entrée d'extraction poussière de 26, 32,
35 ou 45 mm. Il peut être nécessaire de couper
l'adaptateur afin de l'adapter à la sortie d'extraction
de l'outil électrique. Faites glisser l'extrémité de
l'adaptateur sur le manche de l'aspirateur et l'autre
23
L'EXTRACTION
DE
Werbung
