Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 165
SE
Bruksanvisning
DK
Betjeningsvejledning
NO
Bruksanvisning
FI
Käyttöohjeet ja osaluettelo
EE
Kasutusjuhend
LV
Instrukcija/Lietošanas pamācība
LT
Eksploatacijos instrukcija
CZ
Návod k obsluze
SK
Návod na použitie
AT/DE
Gebrauchsanleitung
PL
Instrukcja obsługi
GB
Operating Instructions
IE
Operating Instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AJ B600

  • Seite 1 Bruksanvisning Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohjeet ja osaluettelo Kasutusjuhend Instrukcija/Lietošanas pamācība Eksploatacijos instrukcija Návod k obsluze Návod na použitie AT/DE Gebrauchsanleitung Instrukcja obsługi Operating Instructions Operating Instructions...
  • Seite 2 BRUKSANVISNING LADDSKÅP B600...
  • Seite 20 BRUGERVEJLEDNING OPLADNINGSBOKS B600...
  • Seite 38 BRUKERHÅNDBOK LADEBOKS B600...
  • Seite 56 KÄYTTÖOPAS LATAUSKAAPPI B600...
  • Seite 74 KASUTUSJUHEND LAADIMISKARP B600...
  • Seite 92 LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA UZLĀDES SKAPIS B600...
  • Seite 110 NAUDOTOJO VADOVAS ĮKROVIMO DĖŽUTĖ B600...
  • Seite 128: Uživatelská Příručka

    UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SKŘÍŇ NA DOBÍJENÍ B600...
  • Seite 146 UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL NABÍJACIA SKRINKA B600...
  • Seite 164 BENUTZERHANDBUCH LADEBOX B600...
  • Seite 165 INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Sicherheitshinweise Überblick Teilebeschreibung Installationsvorbereitung Vorbereitung Auspacken Stromanschluss: Anschließen von USB-Geräten Montage Wandmontage Montage auf einem Wagen Bedienung des Geräts Entsorgung von Altgeräten Warnung! Konformitätserklärung...
  • Seite 166: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bewahre diese Anweisungen auf Dieses Handbuch enthält Anweisungen und Warnungen, die bei der Installation und dem Betrieb des in diesem Handbuch beschriebenen Produkts beachtet werden müssen. Die Nichteinhaltung dieser Vorschriften kann zur Unwirksamkeit führen die Garantie oder Sach- oder Personenschäden. 1 Wichtige Sicherheitshinweise Ladebox: Das Netzkabel des Geräts dient dazu, die Ladebox vom Stromnetz zu trennen.
  • Seite 167: Überblick

    Stelle bei Bodeninstallationen sicher, dass das Gerät an einem strukturell soliden Ort aufgestellt wird, der das Gewicht des Schranks, aller zu installierenden Geräte und aller anderen Schränke und/oder Geräte, die in der Nähe installiert werden, tragen kann. Stelle bei Wandinstallationen zunächst sicher, dass die Wandoberfläche die kombinierte Last aus Schrank, Gerät und allen angebrachten Hardware und Komponenten sicher tragen kann.
  • Seite 168: Teilebeschreibung

    3 Teilebeschreibung 1. Ladeschrank 2. Rechte Tür 3. Linke Tür 4. Schloss 5. Zuleitung zum Netzteil 6. Versorgungsleitungstülle 7. Tüllen für USB-Kabel 8. Ablagefächer für Ladegeräte 9. USB-Hub-Netzteil 10. USB-Hub...
  • Seite 169: Installationsvorbereitung

    Reichweite von Kindern auf, da es eine Gefahr für Kinder darstellen kann. 5. Überprüfe den Schrank auf Beschädigungen oder lose Teile. Bestätige das Vorhandensein aller Teile. Wenn etwas fehlt oder beschädigt ist, bitte AJ Products um Hilfe. Verwende den Schrank nicht, wenn er beschädigt ist.
  • Seite 170: Stromanschluss

    5 Stromanschluss: Bei der Elektroinstallation sind alle geltenden nationalen und regionalen Vorschriften sowie die Vorschriften des zuständigen Elektroversorgungsunternehmens einzuhalten. Der Schrank darf nur mit einem Stromschutz und einem Leistungsschalter an ein Stromnetz angeschlossen werden. Wenn das Netzwerk nicht über diese Schutzelemente verfügt, muss ein tragbarer Überspannungsschutz verwendet werden! Überprüfe vor der Installation, dass die Ladebox nicht beschädigt ist.
  • Seite 171 Führe das Netzkabel durch die Öffnung und stecke es in das Netzteil (Abb. 3). Abb. 3 Bringe die Tülle des Speisekabels wieder in der Öffnung an und achte darauf, das Speisekabel nicht zu beschädigen (Abb. 4). Abb. 4...
  • Seite 172 Stecke das Netzkabel in die Steckdose (Abb. ). Das Netzkabel darf nicht gespannt oder anderweitig mechanisch beansprucht werden. Abb. 5...
  • Seite 173: Anschließen Von Usb-Geräten

    6 Anschließen von USB-Geräten Öffne die Ladekasten und ziehe die Tüllen des USB-Kabels aus der Trennwand heraus (Abb. 6) Abb. 6 Schiebe die USB-Kabel durch die einzelnen Löcher in der Trennwand und montiere die USB-Kabeltüllen (Abb. 7). Abb. 7...
  • Seite 174 Stecke die USB-Kabel in den USB-Hub. Überprüfe, ob alle LEDs am USB-Hub leuchten. Sollte eine LED nicht leuchten, drücke die entsprechende Taste, sodass die LED grün leuchtet (Abb. 8). (Abb. 8) Das mit dem Gerät gelieferte USB-Kabel wird verwendet, um das Gerät mit der Ladebox zu verbinden.
  • Seite 175: Montage

    7 Montage 7.1 Wandmontage Packe die Halterungen und das Montagematerial aus. Ziele mit einem Maßband und einer Wasserwaage auf die genaue Position der Halterungen. Befestige die Halterungen mit geeigneten Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Wand oder einer anderen geeigneten Montagefläche. Die Größe des Befestigungslochs in der Konsole beträgt 10,5 mm.
  • Seite 176 Nach der Befestigung der Halterungen an der Wand oder einer anderen Montagefläche hänge den Schrank mit vier Schrauben durch das Bajonettloch. Befestige dann den Schrank an der oberen Konsole, indem du zwei M6x12-Schrauben (in der Packung enthalten) anbringst und alle Schrauben anziehst (Abb.
  • Seite 177: Montage Auf Einem Wagen

    7.2 Montage auf einem Wagen Packe den Wagen und das Montagematerial aus. Befestige die Räder mit M10x25-Schrauben, Unterlegscheiben und einem Inbusschlüssel (in der Packung enthalten) an der Unterseite des Wagenrahmens. Folge der Platzierung der Schwenkräder mit Bremse, die beide auf einer kürzeren Seite des Wagens platziert werden müssen (Abb.
  • Seite 178 Abb. 12 Montiere den Griff mit 2 Stück D8.4x15 Ventilatorscheiben und 2 Stück M8x12 Schrauben (in der Packung enthalten) am Schrank (Abb. 13). Abb. 13 Vorsicht: Drücke die Abdeckung nicht von den Seitenwänden, um den Schrank zu bewegen. Durch Drücken der Seitenwände besteht Kippgefahr. Wenn du einen auf einem Wagen montierten Schrank bewegst, schiebe den Schrank immer, ziehe ihn nie zu dir.
  • Seite 179: Bedienung Des Geräts

    8 Bedienung des Geräts Wird die linke Schranktür für Unbefugte unzugänglich gemacht, kann die rechte Schranktür weiterhin von Personen mit dem richtigen Schlüssel benutzt werden. 9 Entsorgung von Altgeräten Der Schrank besteht aus wiederverwendbaren Materialien. Beachte bei der Entsorgung die geltenden Abfallbeseitigungsvorschriften.
  • Seite 182 INSTRUKCJA OBSŁUGI SZAFKA ŁADUJĄCA B600...
  • Seite 200 GB/IE USER'S MANUAL CHARGING BOX B600...

Diese Anleitung auch für:

202800202799

Inhaltsverzeichnis