Plasmaschneider mit invertertechnologie d (364 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Magmaweld ID 65 PX
Seite 1
USER MANUAL ID 65 PX ID 65 P (+90) 444 93 53 magmaweld.com (+90) 538 927 12 62 info@magmaweld.com...
Seite 43
ID 65 PX / ID 65 P Inhalt INHALT SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeine Erläuterungen TECHNISCHE DATEN Maschinenkomponenten Produktkennzeichnung Technische Spezifikationen Zubehör Zu beachtende Punkte beim Empfang INSTALLATIONSHINWEISE Empfehlungen für Installation und Betrieb Netzsteckeranschluss Anschluss an das Stromnetz Anschlüsse für das Plasmaschneiden 2.5.1 Gasanschlüsse 2.5.2...
Sicherheitsvorschrifte ID 65 PX / ID 65 P SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Befolgen Sie alle Sicherheitsvorschriften in dieser Bedienungsanleitung! • Die Sicherheitssymbole in dieser Bedienungsanleitung werden verwendet, um potenzielle Gefahren zu identifizieren. Sicherheitsinformationen • Bei jedem Sicherheitssymbol in dieser Bedienungsanleitung müssen Sie beachten, dass ein Identifizierung Verletzungsrisiko besteht und die folgenden Erläuterungen sorgfältig lesen, um mögliche...
Seite 45
ID 65 PX / ID 65 P Sicherheitsvorschrifte • Überprüfen Sie den Brenner, bevor Sie die Maschine starten. Vergewissern Sie sich, dass der Brenner und seineKabel in gutem Zustand sind. Ersetzen Sie immer einen beschädigten, abgenutzten Brenner. • Berühren Sie nicht die Elektrodenzange, die an 2 verschiedene Geräte gleichzeitig angeschlossen ist, da sonst einedoppelte Leerlaufspannung entsteht.
Sicherheitsvorschrifte ID 65 PX / ID 65 P • Verwenden Sie beim Schweißen/Schneiden ein geeignetes Rauchabzugssystem. Installieren Sie gegebenenfalls ein System, das die in der gesamten Werkstatt angesammelten Dämpfe und Gase absaugen kann. Verwenden Sie ein geeignetes Filtersystem, um eine Verschmutzung der Umwelt beim Ablassen zu vermeiden.
Seite 47
ID 65 PX / ID 65 P Sicherheitsvorschrifte • Schweißen/schneiden Sie keine vollständig verschlossenen Rohre oder Leitungen. • Öffnen, entleeren, belüften und reinigen Sie Rohre und geschlossene Behälter vor dem Schweißen/Schneiden vollständig. Gehen Sie beim Schweißen/Schneiden an solchen Stellen mit größtmöglicher Sorgfalt vor.
Sicherheitsvorschrifte ID 65 PX / ID 65 P • Lassen Sie das Gerät entsprechend den Betriebszyklen abkühlen. • Verringern Sie den Strom oder die Einschaltdauer, bevor Sie wieder mit dem Schweißen/ Übermäßiger Gebrauch Schneiden beginnen. führt zur Überhitzung • Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen der Maschine.
Seite 49
ID 65 PX / ID 65 P Sicherheitsvorschrifte • Die empfohlene routinemäßige Wartung des Geräts muss durchgeführt werden. Wenn das Gerät in Gebrauch ist, müssen alle Luken der Motorhaube geschlossen und/oder verriegelt sein. Ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers dürfen keine Änderungen oder Modifikationen am Gerät vorgenommen werden, die über die Standardeinstellungen hinausgehen. Andernfalls ist der Benutzer für die Folgen verantwortlich, die daraus entstehen können.
Seite 50
Sicherheitsvorschrifte ID 65 PX / ID 65 P • Diese Maschine ist kein Hausmüll. Sie muss im Rahmen der Richtlinie der Europäischen Union und des nationalen Rechts auf das Recycling ausgerichtet sein. Abfallverfahren • Informieren Sie sich bei Ihrem Händler und bei autorisierten Personen über die Entsorgung Ihrer gebrauchten Maschine.
Technische Daten TECHNISCHE DATEN 1.1 Allgemeine Erläuterungen ID 65 PX und ID 65 P sind hochqualitative Plasmaschneider, die zum Schneiden und Nuten entwickelt wurden. Mit seinem kompakten Design ist er leicht und tragbar. Er bietet eine hervorragende Schneid- und Fugenhobelleistung. Beim Modell ID 65 PX wird der während des Schneidens erforderliche Gasdruck je nach Schneidmodus und verwendetem Brenner automatisch angepasst. Bei dem Modell ID 65 P muss der erforderliche Gasdruck manuell eingestellt werden.
Seite 52
Technische Daten ID 65 PX / ID 65 P 1- Handgriff 8- Topf zur Einstellung des Gasdrucks Figur 2 : ID 65 P Vorder- und Rückansicht 2- Manuelles Gasdruckmessgerät 3- Brenneranschluss 10- Ein / Aus-Schalter 9- Luftfilter 4- Erdungsanschluss (+) 11- Stromanschluss 5- Digitales Display...
ID 65 PX / ID 65 P Technische Daten 1.3 Produktkennzeichnung Dreiphasen-Transformator-Gleichrichter Operationszyklus Vertikale Charakteristik Leerlauf-Betriebsspannung Gleichstrom Netzspannung und -frequenz Plasmaschneiden Nennschweißspannung Netzeingang - 3-Phasen-Wechselstrom Nennstrom aus dem Netz Geeignet für Arbeiten in gefährlichen Nennschweißstrom Umgebungen Strom aus dem Netz Schutzklasse IP21 Temperatur (C°) Operationszyklus Wie in EN 60974-1 definiert, umfasst die Betriebszyklusrate eine Zeitspanne von 10 Minuten. Wenn Sie...
ID 65 PX / ID 65 P Installationshinweise INSTALLATIONSHINWEISE 2.1 Zu beachtende Punkte beim Empfang Vergewissern Sie sich, dass alle Materialien, die Sie bestellt haben, eingetroffen sind. Wenn Material fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich sofort an die Verkaufsstelle.
Installationshinweise ID 65 PX / ID 65 P 2.3 Netzsteckeranschluss Verwenden Sie zu Ihrer Sicherheit niemals das Netzkabel des Geräts ohne Stecker. Schützen Sie die Geräte mit systemgerechten trägen Sicherungen und einem Notschalter, • Verwenden Sie das passende Erdungskabel für Ihre Stromversorgung. Stecken Sie den Erdungsstecker in die um im Notfall die Stromzufuhr schnell abzuschalten.
ID 65 PX / ID 65 P Installationshinweise • Achten Sie auf einen guten Metall-zu-Metall-Kontakt. Schließen Sie die Erdungszange niemals an dem Metallteil an, das fallen wird. Die Stromversorgung muss in Übereinstimmung mit den nationalen und lokalen elektrischen Vorschriften geerdet werden, persönliche Sicherheit gewährleisten, elektromagnetische Störungen zu reduzieren und geeignete Arbeitsbedingungen zu schaffen.
Installationshinweise ID 65 PX / ID 65 P • Die Lebensdauer der Verbrauchsmaterialien hängt von dem zu schneidenden Material, der Schnittstärke, der Schnittlänge, der Schnittmethode, dem angemessenen Abstand zum Material, der Luftqualität und der Strahlhäufigkeit ab. Wenn die Strahlhäufigkeit hoch ist, nutzen sich die Verbrauchsmaterialien schneller ab. • Wenn Sie mit abgeschirmten Verbrauchsmaterialien arbeiten, kann die Brennerspitze das zu schneidende Metall während des Schneidens berühren.
Die Anschlussbuchsen für die Signale, die entlang des Maschinenschnittstellenkabels verwendet werden, sind in ID 65 PX / ID 65 P Installationshinweise der Abbildung unten dargestellt. Die Tabelle enthält Informationen zu den Signalen. Wenn das Netzteil über das Maschinenschnittstellenkabel an die CNC-Maschine oder die Brennerhöhensteuerung angeschlossen wird, ist...
Seite 60
Installationshinweise ID 65 PX / ID 65 P Er arbeitet mit einer Trockenkontaktstruktur. Das Automatisierungsgerät sendet eine Warnung an die 2) Analoge Kommunikation Plasmamaschine für den Betrieb mit Trockenkontakt, das Plasma erzeugt den Pilotbogen. Nachdem die Plasmamaschine den Pilotlichtbogen erzeugt hat, sendet sie über einen potentialfreien Kontakt eine Warnung an das Automatisierungsgerät.
ID 65 PX / ID 65 P Nutzungsangaben NUTZUNGSINFORMATIONEN 3.1 Benutzeroberfläche Der eingestellte Schweißstrom, die Druckwerte, die Druckkurve und die Fehlercodes Digitales Display können dank der digitalen Anzeige visuell überwacht werden. Schneidemodi Er wird zum Schneiden von Materialien verwendet, die aus Metall bzw. Hohlräumen Raster schneiden bestehen, wie z.B.
Seite 62
Nutzungsangaben ID 65 PX / ID 65 P In diesem Modus entsteht ein Pilotbogen, wenn Sie den Auslöser drücken. Nachdem Brenner Abzugssperre Sie den Schneidevorgang gestartet haben, können Sie Ihre Hand vom Abzug nehmen und den Schneidevorgang fortsetzen. Sobald das Werkstück fertig ist (wenn es eine LückAe sieht), erlischt der Pilotlichtbogen und der Modus wird deaktiviert.
ID 65 PX / ID 65 P Nutzungsangaben Nutzungsangaben Nutzungsangaben Wenn Sie auf die Schaltfläche Strom / Gasauswahl drücken und zur Registerkarte Gaseinstellung wechseln, erscheint der Pfeil daneben. Die Stromversorgung stellt den Gasdruck automatisch ein. Der Benutzer kann sie jedoch innerhalb eines bestimmten Toleranzbereichs anpassen. Wenn Sie das Potentiometer nach rechts drehen, steigt der Gasdruck und die Gasdruckkurve bewegt sich ganz nach rechts.
Seite 64
Nutzungsangaben ID 65 PX / ID 65 P Der eingestellte Schweißstrom, die Druckwerte, die Druckkurve und die Fehlercodes Digitales Display können dank der digitalen Anzeige visuell überwacht werden. Schneidemodi Er wird zum Schneiden von Materialien verwendet, die aus Metall bzw. Hohlräumen Raster schneiden bestehen, wie z.B.
ID 65 PX / ID 65 P Nutzungsangaben Nutzungsangaben Nutzungsangaben Wenn Sie den Auslöser erneut drücken und mit dem Schneiden des Werkstücks beginnen, ist der Modus aktiv. Dieser Modus ist vor allem beim Schneiden von langen Werkstücken praktisch. Sie können schneiden, ohne den Finger die ganze Zeit am Abzug zu halten.
Wartungs- und Störungsinformationen ID 65 PX / ID 65 P WARTUNGS- UND STÖRUNGSINFORMATIONEN • Wartung und Reparaturen an der Maschine müssen von kompetenten Personen durchgeführt werden. Unser Unternehmen haftet nicht für Unfälle, die durch Eingriffe von Unbefugten verursacht werden. • Die bei der Reparatur zu verwendenden Teile erhalten Sie bei unseren autorisierten Diensten. Die Verwendung von Original-Ersatzteilen verlängert die Lebensdauer Ihrer Maschine und verhindert...
ID 65 PX / ID 65 P Wartungs- und Störungsinformationen 4.2 Fehlersuche Die folgenden Tabellen enthalten mögliche Fehler und Lösungsvorschläge. • Stellen Sie sicher, dass das Gerät Störung Grund Lösung an das Stromnetz angeschlossen ist • Problematischer elektrischer • Wenn das Problem weiterhin...
Seite 68
Wartungs- und Störungsinformationen ID 65 PX / ID 65 P • Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche Störung Grund Lösung des Werkstücks sauber und frei von Farbe ist • Stellen Sie sicher, dass der Abstand • Der Lichtbogen überträgt sich nicht des Brenners zum Werkstück auf das Werkstück...
ID 65 PX / ID 65 P Wartungs- und Störungsinformationen • Stellen Sie sicher, dass die Höhe und Störung Grund Lösung der Winkel des Brenners zum • Die Höhe oder der Winkel des Werkstück korrekt sind Brenners zum Werkstück kann falsch •...
Seite 70
Wartungs- und Störungsinformationen ID 65 PX / ID 65 P Strom/Spannung • Kontaktieren Sie den autorisierten Fehlercode Lösung Fehler Grund • Ein Hardware-Fehler kann vorliegen Lesefehler Service Fehler beim Lesen • Kontaktieren Sie den autorisierten • Ein Hardware-Fehler kann vorliegen Service Temperatursensors • Prüfen Sie den Anschluss der Wasserkühleinheit und die...
Seite 71
ID 65 PX / ID 65 P Wartungs- und Störungsinformationen • Öffnen Sie die Vorderseite der Fehlercode Lösung Fehler Grund Luftkanäle • Lufteinlass- und -auslasskanäle • Wenn das Problem weiterhin können blockiert sein besteht, wenden Sie sich an den autorisierten Service Thermischer Schutz •...
Anhänge ID 65 PX / ID 65 P ANHÄNGE 5.1 Anschlussplan für die Automatisierung des Plasmaschneidens Frontansicht PIN-NR KABEL VERBINDUNGSNAME ERLÄUTERUNG Gelb Normalerweise offener Kontakt. Der Kontakt schaltet in den Freigabe des8 geschlossenen Zustand, wenn ein Plasmalichtbogen entsteht. (Max: 220 VDC 2A)
ID 65 PX / ID 65 P Anhänge 5.4 Ersatzteilliste für Plasmaschneider ID 65 PX Membran-Etikett K109900170 BESCHREIBUNG ID 65 PX Potenzschalter A229500001 Anschluss für Plasmabrenner K309000033 Schweißsockel A377900103 Elektronische Karte E230A-1 V2.3 K405000330 Filter A256001242 PACCO Schalter A308000017 Ventilator A250001141 Elektrolytkondensator...
Seite 76
Anhänge ID 65 PX / ID 65 P ID 65 P Manometer A827000017 BESCHREIBUNG ID 65 P Membran-Etikett K109900171 Potenzschalter A229500001 Anschluss für Plasmabrenner K309000033 Schweißsockel A377900103 Elektronische Karte E230A-1 V2.3 K405000330 Filter A256001240 PACCO Schalter A308000017 Ventilator A250001141 Elektrolytkondensator A420200016 Stromtransformator...
Seriennummer HERSTELLER MAGMA MEKATRONİK MAKİNE SANAYİ VE TİCARET A.Ş. Name Organize Sanayi Bölgesi 5. Kısım MANİSA Adresse +90 236 226 27 00 / info@magmaweld.com Telefon / E-Mail KAUFINFORMATIONEN Name des Händlers Stadt / Land Telefon / E-Mail Datum des Kaufs...