Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DEUTSCH
GEBRAUCHSANLEITUNG
Infrarot-Thermometer
mit doppeltem Laser
• ANVISIEREN MIT
DUALEM LASER
• MESSFLECK-
VERHÄLTNIS 20:1
• EINSTELLBARER
EMISSIONSGRAD
• MESSUNGEN MIT
MESSFÜHLER TYP K
• AUTO-SCAN
• MAX/MIN/DURCHSCHNITT/DIFF
• AKUSTISCHE UND VISUELLE
ALARME HOHE/NIEDRIGE
TEMPERATUR
• BELEUCHTETES DISPLAY
• AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG
3 m
IP54
-40° –
1200°F
-40 ° –
650 °C
IR10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Klein Tools IR10
Inhaltszusammenfassung für Klein Tools IR10
- Seite 1 DEUTSCH IR10 GEBRAUCHSANLEITUNG Infrarot-Thermometer mit doppeltem Laser • ANVISIEREN MIT DUALEM LASER • MESSFLECK- VERHÄLTNIS 20:1 • EINSTELLBARER EMISSIONSGRAD • MESSUNGEN MIT MESSFÜHLER TYP K • AUTO-SCAN • MAX/MIN/DURCHSCHNITT/DIFF • AKUSTISCHE UND VISUELLE ALARME HOHE/NIEDRIGE TEMPERATUR • BELEUCHTETES DISPLAY • AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG IP54 -40°...
-
Seite 2: Allgemeine Technische Daten
DEUTSCH ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Klein Tools IR10 ist ein professionelles Infrarot (IR)-Thermometer mit doœppeltem Laser-Leitstrahl. Es verfügt über einen großen Messbereich, eine hohe optische Auflösung, zwei Ziellaser und verschiedene Berechnungsmodi für verschiedene Temperatur-Messanwendungen. Es misst die Temperatur sowohl anhand der IR-Emissionen als auch anhand eines Standard-Messfühlers vom Typ K. -
Seite 3: Mess-Spezifikationen
MESS-SPEZIFIKATIONEN Spezi kation IR-Messung Messung Typ K -40 °C bis -40 °C bis 650 °C 650 °C Bereich (-40 °F bis (-40 °F bis 1200 °F) 1200 °F) ≥ 0 °C (32°F): ≥ 0 °C (32°F): ± 1 °C (± 2 °F) ±... - Seite 4 DEUTSCH FUNKTIONSDETAILS Vorderseite A B C Taste „MODUS“ Aktive Messung im Prozess Taste „SET“ Ziellaser aktiv Auf-/Ab-Tasten Akustische Warnsignale sind stummgeschaltet LCD-Display Auslöser Batterieladestandanzeige Batteriefachabdeckung Aktive Temperaturskala IR-Temperaturfühler Aktiver Messwert Ziellaser Obere/untere Temperaturgrenzen Buchse für Messfühler Messfühler Typ K aktiv des Typs K Emissionsgrad Datenspeicherung...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
WARNUNGEN Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um einen sicheren Betrieb und eine sichere Wartung des Geräts zu gewährleisten. Bei Nichtbeachtung dieser Warnungen können schwere bis lebensgefährliche Verletzungen verursacht werden. Bewahren Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. WARNUNG: LASERSTRAHLUNG. NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN. Laser der Klasse II •... -
Seite 6: Abstand-Zu-Punktgröße
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG ZIELLASER Das IR10 bietet einen doppelten Laser 8 , um das Anvisieren des Messbereichs zu erleichtern. Die Entfernung zwischen den zwei Laserpunkten auf der Oberfläche des Objekts stellt den ungefähren Durchmesser des kreisförmigen Messbereichs dar, aus dem der Infrarotsensor seine Daten bezieht. Die Messbereiche, die sich weit entfernt vom Messgerät befinden, sind größer als... - Seite 7 BETRIEBSANLEITUNG DATENSPEICHERUNG Die Daten werden nach Beendigung eines Messvorgangs 15 Sekunden lang auf dem Display angezeigt. Auf dem Display wird HOLD J (HALTEN) angezeigt. AUTO-ABSCHALTUNG (APO) Am Ende eines Messvorgangs schaltet sich das Messgerät nach 15 Sekunden Inaktivität automatisch ab. HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Halten Sie die Taste „MODE“...
-
Seite 8: Den Emissionsgrad Verstehen
Emissionsgradkoeffizienten auf, die berücksichtigt werden müssen, um mit einem Infrarot-Thermometer präzise Messungen vorzunehmen. Der Emissionsgrad kann beim IR10 von 0,10 bis 1,00 eingestellt werden, um eine präzise Temperaturmessung für die meisten Materialien zu erhalten. Generell gilt, dass helle, glänzende Oberflächen, z. B. Chrom und weiße Platten, einen niedrigeren Emissionsgrad als mattschwarze... -
Seite 9: Wartung
WARTUNG BATTERIEWECHSEL Wenn die Batterieanzeige D nur einen Strich anzeigt, muss die Batterie ausgetauscht werden. 1. Öffnen Sie das Batteriefach 6 , indem Sie die Sicherungsschraube der Batterieabdeckung herausdrehen. 2. Entnehmen Sie die leere 9-V-Batterie und entsorgen Sie diese ordnungsgemäß. 3.