Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bifinett KH 1156 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bifinett Anleitungen
  4. Waagen
  5. KH 1156
  6. Handbuch
Bifinett KH 1156 Handbuch

Bifinett KH 1156 Handbuch

Digitale küchenwaage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KH 1156:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
4
DIGITAL KITCHEN SCALES
KH 1156
Digital Kitchen Scales
Operating instructions
Kuchyňská digitální váha
Návod k obsluze
Digitálna kuchynská váha
Návod na obsluhu
Digitalna kuhinjska vaga
Upute za upotrebu
Digitale Küchenwaage
Bedienungsanleitung
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH1156-04/09-V2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bifinett KH 1156

Inhaltszusammenfassung für Bifinett KH 1156

  • Seite 1 DIGITAL KITCHEN SCALES KH 1156 Digital Kitchen Scales Operating instructions Kuchyňská digitální váha Návod k obsluze Digitálna kuchynská váha Návod na obsluhu Digitalna kuhinjska vaga Upute za upotrebu Digitale Küchenwaage Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com...
  • Seite 2 KH 1156...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Content Page Intended use Technical Data Safety Instructions Description Operating Elements Package Contents Operation Inserting the batteries ............3 Weighing .

  • Seite 4: Digital Kitchen Scales

    Intended use • Ensure that no fluids can enter the scale. • Avoid contact with solvents and with corrosive or The kitchen scale KH 1156 is intended for use in abrasive cleaning materials. private households to weigh fluids and solids that •...

  • Seite 5: Description

    Description The batteries are already installed before delivery. You only need to remove the plastic strip from the The KH 1156 is equipped with: battery holder in the lid of the battery compartment. • Automatic switch-out, When you want to change the batteries proceed as •...

  • Seite 6: Adding & Weighing (Tare Function)

    Setting the Timer You can choose between the metric and the Anglo-American (Imperial) system. The selec- The Timer enables you to set the clock for a specific ted unit appears under the weight-details in the period of time, at the end of which a signal tone dis-play.

  • Seite 7: Troubleshooting

    Disposal Troubleshooting ➩ If the display shows „Err“, the scale is over- Do not dispose of the appliance in your burdened. Remove material from the scale. Ne- normal domestic waste. This product is ver place more than 11 lb on the scale. ➩...

  • Seite 8: Warranty & Service

    Warranty & Service Importer The warranty for this appliance is for 3 years from KOMPERNASS GMBH the date of purchase. The appliance has been BURGSTRASSE 21 manu-factured with care and meticulously examined D-44867 BOCHUM before delivery. Please retain your receipt as proof of purchase.
  • Seite 9 OBSAH STRANA Účel použití Technické údaje Bezpečnostní pokyny Popis Ovládací prvky Obsah dodávky Obsluha Vložení baterií ............. .9 Vážení...

  • Seite 10: Účel Použití

    • Na displej nic nestavte. Účel použití • Nestlačujte tlačítka násilím nebo špičatými předměty. Kuchyňská váha KH 1156 slouží k vážení nelepta- • Nevystavujte váhu vysokým teplotám ani vých, neagresivních a neabrazivních tekutin a pev- magnetickému poli. ných látek v domácnostech. Váha není určena k vá- •...

  • Seite 11: Ovládací Prvky

    • Když postavíte mísu na váhu a pak váhu zapne- Obsah dodávky te, hmotnost mísy se nezobrazí. • Pokud displej neukazuje automaticky „0“, stis- • Kuchyňská váha KH 1156 kněte jednou Z/T tlačítko • Mísa ➩ Postavte mísu na vážicí talíř. • 2 x CR 2032 lithiové baterie ➩...

  • Seite 12: Odebrání Hmotnosti

    ➩ Do mísy dejte materiál, který chcete vážit. ➩ Stiskněte dvakrát tlačítko hodin pro vynulová- ní časovače. Na displeji se objeví hmotnost přidaného materiálu. Jakmile nastavený čas uplyne, zazní po dobu 60 Tento krok můžete opakovat vícekrát za sebou. sekund signální tón. Tento signální tón můžete stis- Na váhu však nepokládejte nikdy více než...

  • Seite 13: Likvidace

    Likvidace Záruka a servis Na tento přístroj platí tříletá záruka od data zakou- V žádném případě nevyhazujte přístroj do běžného domovního odpadu. Tento pení. Přístroj byl vyroben s nejvyšší pečlivostí a před výrobek musí plnit ustanovení evrops- odesláním prošel výstupní kontrolou. Uschovejte si, ké...
  • Seite 14 - 12 -...
  • Seite 15 OBSAH STRANA Účel použitia Technické údaje Bezpečnostné pokyny Opis Ovládacie zložky Obsah dodávky Ovládanie Vloženie batérií ............15 Váženie .

  • Seite 16: Účel Použitia

    Účel použitia • Zabráňte vniknutiu tekutín do váhy. • Zabráňte kontaktu s riedidlami a leptajúcimi a Kuchynská váha KH 1156 slúži na váženie tekutín, abrazívnymi čistiacimi prostriedkami. ktoré neleptajú, nie sú agresívne alebo abrazívne a • Váhu umiestňujte iba na rovný a pevný podklad.

  • Seite 17: Opis

    Opis • Vyberte staré batérie z držiaka batérií v kryte priestoru pre batérie. Kuchynská váha KH 1156 disponuje týmito funkcia- • Vložte dve lítiové batérie CR 2032 nad seba do držiaka batérií. Postarajte sa o to, aby boli • Automatické vypínanie, stranou označenou znakom + (plus pól) nahor.

  • Seite 18: Naváženie Ďalšieho Množstva Látky (Funkcia Tara)

    Keď budete chcieť prepnúť zobrazenie medzi Časovač sa dá pozastaviť. gramami a uncami, stlačte tlačidlo KG/LB ➩ Stlačte jedenkrát tlačidlo hodín a časovač sa Naváženie ďalšieho množstva látky zastaví. (funkcia tara) Ak chcete k látke dovážiť ďalšie množstvá, môžete Časovač sa dá vynulovať. váhu vynulovať.

  • Seite 19: Čistenie

    Čistenie Záruka a servis Na tento prístroj máte trojročnú záruku od dátumu Pozor! nákupu. Prístroj bol starostlivo vyrobený a pred Zabráňte vniknutiu tekutín do váhy. Vniknuté tekutiny expedíciou dôkladne vyskúšaný. Uschovajte si, môžu váhu poškodiť. prosím, účtenku ako dôkaz o nákupe. V prípade uplatnenia záruky sa spojte s opravovňou telefo- Otrite váhu utierkou mierne navlhčenou v mydlovej nicky.
  • Seite 20 - 18 -...
  • Seite 21 SADRŽAJ STRANA Namjena Tehnički podaci Sigurnosne upute Opis Elementi za rukovanje Obim isporuke Rukovanje Umetanje baterija ............21 Vaganje .

  • Seite 22: Namjena

    Namjena koristite. • Blagovremeno zamijenite istrošene baterije. Kuhinjska vaga KH 1156 služi za vaganje ne nagri- • Nikada ne stavljajte više od 5 kg na vagu. zajućih, agresivnih ili ribajućih tekućina i čvrstih ma- • Osigurajte, da tekućine ne mogu dospjeti u terija u privatnim domaćinstvima.Vaganje lijekova i...

  • Seite 23: Opis

    Opasnost od trovanja! Opis Baterije mogu biti progutane od djece i tako dovesti do ugrožavanja zdravstvenog stanja. Baterije ču- Kuhinjska vaga KH 1156 je opremljena sa: vatjte van dohvata djece. • Automatikom isključivanja, • Funkcijom tariranja (postavljanje prikaza na Baterije su prilikom isporuke več umetnute. Odstrani- nulu), te samo plastičnu traku iz drčača u poklopcu pretin-...

  • Seite 24: Dodatno Vaganje Namirnica (Funkcija Tariranja)

    ➩ Podesite željenu jedinicu (grami/unce). Skidanje namirnica za vaganje ➩ Pritisnite jedanput Z/T-gumb U tu svrhu pritisnite KG/LB-gumb Vaga ponovo pokazuje 0 grama. ➩ Izvadite željenu količinu vaganih namirnica. Možete birati između metričkog i angloamerič- kog sistema. Podešena jedinica pojavljuje se pod navodom za težinu u displayu.

  • Seite 25: Prikaz Temperature

    Zbrinjavanje Prikaz temperature Kada je vaga uključena, display na desnom gornjem dijelu prikazuje temperaturu u °C. Uređaj nikako ne bacajte u obično kuć- no smeće. Ovaj pzoizvod spada u Isključivanje vage važnost uredbe evropske direktive Ako približno 90 sekundi ništa ne važete, automati- 2002/96/EC.

  • Seite 26: Jamstvo I Servis

    Jamstvo i servis Na ovaj uređaj vrijedi jamstvo u trajanju od 3 godi- ne od datuma kupovine. Uređaj je pažljivo proizve- den i prije isporuke brižljivo kontroliran. Molimo sač- uvajte blagajnički račun kao dokaz o kupnji. Molimo vas, da se u slučaju garancije telefonski povežete sa svojom servisnom ispostavom.
  • Seite 27 INHALTSVERZEICHNIS Seite Verwendungszweck Technische Daten Sicherheitshinweise Beschreibung Bedienelemente Lieferumfang Bedienen Einlegen der Batterien ............27 Wiegen .

  • Seite 28: Verwendungszweck

    Polarität und wenden Sie keine Gewalt Verwendungszweck an, wenn Sie die Batterien einlegen. • Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Die Küchenwaage KH 1156 dient zum Waage längere Zeit nicht benutzen. Wiegen von nicht ätzenden, aggressiven oder • Ersetzen Sie rechtzeitig die verbrauchten scheuernden Flüssigkeiten und Feststoffen in priva-...

  • Seite 29: Beschreibung

    Sie einen Arzt auf. Vergiftungsgefahr! Beschreibung Batterien können von Kindern verschluckt werden und zu gesundheitlicher Beeinträchtigung führen. Die Küchenwaage KH 1156 ist ausgestattet mit: Bewahren Sie Batterien für Kinder unzugänglich • Abschaltautomatik, auf. • Tarierfunktion (Nullstellung der Anzeige), •...

  • Seite 30: Wiegen

    Warnung! Wiegegut zuwiegen (Tarierfunktion) Beachten Sie beim Austauschen der Batterien die Für das Zuwiegen weiterer Teilmengen können Sie korrekte Polarität. Bei unsachgemäßen Auswechseln die Waage auf 0 stellen. der Batterien besteht Explosionsgefahr. Tauschen ➩ Drücken Sie dazu einmal die Z/T-Taste Sie die Batterien nur gegen einen identischen oder gleichwertigen Typ aus.

  • Seite 31: Temperaturanzeige

    Reinigen Sie können den Timer anhalten. ➩ Drücken Sie ein Mal die Uhr-Taste , um den Achtung! Timer anzuhalten. Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in die Sie können den Timer zurücksetzen. Waage gelangen. Eindringende Flüssigkeiten kön- nen die Waage beschädigen. ➩...

  • Seite 32: Garantie & Service

    Garantie & Service Importeur Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab KOMPERNASS GMBH Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert BURGSTRASSE 21 und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Bitte D-44867 BOCHUM bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte setzen Sie sich im Garantiefall www.kompernass.com mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung.

Inhaltsverzeichnis