Modo De Utilización - VARIXIO Pod Air Gebrauchsanweisung

ES
Gas
Aire
Modo de utilización
VARIXIO debe ser utilizado únicamente por médicos o person-
®
al sanitario experimentado en la realización de protocolos de
escleroterapia.
La concentración de agente esclerosante a utilizar para la prepa-
ración de espuma será determinada por el médico, tomando
en consideración la ficha técnica del agente esclerosante y las
guías clínicas sobre escleroterapia.
El procedimiento ha de realizarse siguiendo los principios
generales de asepsia y manipulación habituales en escleroterapia.
VARIXIO debe ser utilizado de acuerdo con los siguientes pasos:
®
Retirar la cápsula VARIXIO
1
la bolsa y colocarla en el alojamiento
del dispositivo agitador VARIXIO
Mag en la posición diestra o zurda,
según convenga.
Cargar una jeringa de 5 cc o de 10
2
cc, provista con cono Luer estándar,
con 2 ml de líquido esclerosante (POL
o STS). Según la ampolla o vial de
esclerosante utilizado puede requerir
el uso de una aguja hipodérmica para
facilitar la carga. Retirar el tapón Luer
de la cápsula, acoplar firmemente la
jeringa a la cápsula y cargar la cápsula
con los 2 ml de líquido esclerosante.
NOTA IMPORTANTE: No se deben utilizar jeringas
con silicona ya que afectan negativamente la calidad
y estabilidad de la espuma resultante, especialmente
cuando se utiliza STS como agente esclerosante.
10
Esclerosante Concentración
<1%
POL
≥ 1%
< 0.5%
STS
≥ 0.5%
Pod Air de
®
Pro
®
INSTRUCCIONES DE USO
3
Mediante el botón giratorio localizado
a la derecha de la pantalla digital
del dispositivo VARIXIO
®
seleccionar el tipo de cápsula (siempre
AIR para el uso con VARIXIO
el tipo de esclerosante (POL o STS), y la
concentración (<1% ó ≥ 1% para POL,
o < 0,5 ó ≥ 0,5 para STS) presionando
para confirmar cada elección. Sin retirar
la jeringa del puerto Luer presionar
nuevamente el botón giratorio (el mismo
botón que el utilizado para la selección
de los parámetros del proceso) para
iniciar la agitación. Esperar mientras se
genera la espuma.
4 De forma automática, una vez com-
pletado el paso de formación de la
espuma (menos de 45 segundos) el
agitador reduce la velocidad (sin de-
tenerse del todo) y mediante un icono
en la pantalla digital, representado una
jeringa, indica que puede procederse a
la retirada de la espuma.
5 Antes del aspirado de la espuma abrir
el opérculo superior (A) y accionar la
jeringa (B) para la total eliminación del
aire que pudiera contener.
Manteniendo la cápsula en el agitador,
6
y mientras continúa la agitación a
baja velocidad, proceder al aspirado
controlado de la espuma, a una
velocidad no superior a 1 ml por
segundo, hasta un máximo de 9 ml de
espuma total aspirada.
7
Una vez retirada la espuma deseada
cerrar el opérculo superior y el tapón
Luer y mantener la espuma restante
en agitación a baja velocidad para
su posterior retirada en un tiempo no
superior a 15 minutos.
Pro Mag,
Pod Air),
®
ES
11