Meec tools 071016 Gebrauchsanweisung
Nagelpistole
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
071016
SV - Spikpistol
Bruksanvisning i original
NO - Spikerpistol
Oversettelse av original bruksanvisning
PL - Gwoździarka
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
EN - Nail gun
Translation of the original instructions
DE - Nagelpistole
Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung
FI - Naulapistooli
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
FR - Cloueuse
Traduction du mode d'emploi original
NL - Spijkerpistool
Vertaling van originele gebruiksaanwijzing
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meec tools 071016
Inhaltszusammenfassung für Meec tools 071016
- Seite 1 071016 SV - Spikpistol Bruksanvisning i original NO - Spikerpistol Oversettelse av original bruksanvisning PL - Gwoździarka Tłumaczenie oryginalnej instrukcji EN - Nail gun Translation of the original instructions DE - Nagelpistole Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung FI - Naulapistooli Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta FR - Cloueuse Traduction du mode d’emploi original...
- Seite 2 Värna om miljön! Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser. Verne om miljøet! Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende lover og regler. Dbaj o środowisko! Zużyty produkt należy poddać recyklingowi zgodnie z obowiązującymi przepisami. Care for the environment! Recycle discarded product in accordance with local regulations. Schützen Sie die Umwelt! Das entsorgte Produkt muss gemäß...
- Seite 3 EU DECLARATION OF CONFORMITY / EU FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE / EU SAMSVARSERKLÆRING / DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE / EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / EU VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS / DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 071015 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN...
-
Seite 28: Wichtige Sicherheitshinweise
DEUTSCH DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG! Verwendung Druckluftgeräten müssen stets grundlegende Sicherheitsmaßnahmen ergriffen werden, damit die Gefahr von Personenschäden minimiert wird. Dieses Werkzeug ist für bestimmte Anwendungsbereiche vorgesehen. Das Gerät darf weder verändert noch für einen anderen als den vorgesehenen Zweck verwendet werden. -
Seite 29: Technische Daten
DEUTSCH • Nur in geeignete Arbeitsflächen nageln und niemals in Materialien, die zu hart zum Nageln sind. • Das Werkzeug fest halten, aber nicht versuchen, einen Rückstoß des Werkzeugs zu verhindern, wenn der Nagel eingetrieben wird. Wenn die Sicherheitshalterung wieder mit der Arbeitsfläche in Kontakt kommt, bevor Sie den Auslöser loslassen, kann ein Nagel herausgeschossen werden. -
Seite 30: Vorbereitung Vor Dem Nageln
DEUTSCH Vorbereitung vor dem Nageln Lesen und verstehen Sie das Handbuch, und schließen Sie das Werkzeug an Druckluft an. WICHTIG! Richten Sie das Werkzeug niemals auf sich selbst oder auf andere. • Vor dem Laden der Nägel immer das Werkzeug an die Druckluftversorgung anschließen. •... -
Seite 31: Tägliche Reinigung Und Kontrolle
DEUTSCH Abb. 5 Abb. 6 Sie können auch den Auslöser und dann den Sicherheitsmechanismus wiederholt drücken, damit der Antriebsmechanismus den Nagel ausgibt. Diese Methode kann die Arbeit erleichtern, wenn Sie sich in einer ungünstigen Position zum Entleeren des Magazins befinden. WICHTIG! •... - Seite 32 DEUTSCH Bei Fragen zu diesem Werkzeug helfen wir Ihnen gerne weiter. Dabei sind die Daten auf dem Typenschild des Werkzeugs anzugeben (Modellnummer, Typ, Seriennummer usw.). FEHLERSUCHE WICHTIG! Das Werkzeug vor der Wartung von der Druckluftzufuhr trennen. PROBLEM URSACHE MAßNAHME Luftaustritt an der Lose Schraubverbindungen.