Herunterladen Diese Seite drucken

Bauknecht BAR2 KN5V IN Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BAR2 KN5V IN:

Werbung

Kurzanleitung
DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN BAUKNECHT-
PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN
Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie
Ihr Produkt bitte unter
www.bauknecht.eu/register
BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS
1
1. AUSWAHLKNOPF
Zum Einschalten des Ofens durch
Funktionsauswahl. Auf
drehen, um den
Ofen auszuschalten.
2. +/- TASTE
Zum Verringern oder Erhöhen des auf dem
Display angezeigten Wertes.
BACKAUSZÜGE UND SEITENGITTER
Vor Gebrauch des Backofens das Schutzband [a] entfernen und
anschließend die Schutzfolie [b] von den Backauszügen.
ENTFERNEN DER BACKAUSZÜGE [c]
Ziehen Sie am unteren Teil des Backauszugs, um die unteren Haken (1)
auszuhaken. Ziehen Sie die Backauszüge nach oben und entfernen Sie
sie aus den oberen Haken (2).
ANBRINGEN DER BACKAUSZÜGE [d]
Haken Sie die oberen Haken an den Seitengittern (1) ein. Drücken Sie
dann den unteren Teil der Backauszüge gegen die Seitengitter, bis die
untern Haken einrasten (2).
ERSTER GEBRAUCH
1. EINSTELLEN DER UHRZEIT
Wenn den Ofen zum ersten Mal eingeschaltet wird, muss die Zeit
eingestellt werden: „AUTO" und „0.00" blinken auf dem Display.
A
U
T
O
Um die Uhrzeit einzustellen, drücken Sie die Tasten
gleichzeitig: Die Uhrzeit mit den Tasten
Bitte beachten: Zur späteren Änderung der Uhrzeit, z.B. nach längeren
Stromausfällen, muss die Zeit zurückgesetzt werden.
an
2
3. ZEIT-TASTE
Zur Auswahl der verschiedenen
Einstellungen: Dauer, Timer.
4. DISPLAY
5. THERMOSTATREGLER
Drehen Sie den Regler zum Wählen der
gewünschten Temperatur.
und
und
einstellen.
Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise
aufmerksam durch.
3
2
4
6. KONTROLLLEUCHTE THERMOSTAT /
VORHEIZEN
Schaltet sich während dem Heizvorgang
an. Schaltet sich aus, wenn die gewünschte
Temperatur erreicht ist.
Bitte beachten: Alle Knöpfe sind Druckknöpfe.
Den Knopf bis zur Mitte runter drücken, um ihn
aus seinem Sitz zu lösen.
2
1
ENTFERNEN UND ERNEUTES ANBRINGEN DER
SEITENGITTER
1. Um die Seitengitter zu entfernen, greifen Sie den äußeren Teil des
Gitters fest und ziehen Sie es zu sich hin, um die Halterung und die
zwei inneren Stifte aus dem Gehäuse herauszuziehen.
2. Um die Seitengitter wieder anzubringen, positionieren Sie sie in
der Nähe des Garraums und führen Sie zunächst die beiden Stifte in
ihre Aufnahme ein. Als nächstes positionieren Sie den äußeren Teil in
die Nähe seiner Aufnahme, setzen Sie die Halterung ein und drücken
Sie fest auf die Wand des Garraums, um sicherzustellen, dass die
Seitengitter ordnungsgemäß befestigt ist.
2. EINSTELLEN DES TONS
Nach Auswahl des gewünschten Zeitwertes die Zeit-Taste drücken: Auf
dem Display wird „ton 1" angezeigt.
A
U
T
O
Um den gewünschten Ton auszuwählen, die Taste
die Zeit-Taste zur Bestätigung.
5
6
1
2
[c]
drücken, dann
DE
[d]

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bauknecht BAR2 KN5V IN

  • Seite 1 Kurzanleitung DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN BAUKNECHT- PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie aufmerksam durch. Ihr Produkt bitte unter www.bauknecht.eu/register BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS 1. AUSWAHLKNOPF 3. ZEIT-TASTE 6. KONTROLLLEUCHTE THERMOSTAT /...
  • Seite 2 3. AUFHEIZEN DES OFENS Zubehörteile entnehmen. Ein neuer Ofen kann Gerüche freisetzen, die bei der Herstellung Den Ofen auf 250° C etwa eine Stunde lang aufheizen. Der Ofen muss zurückgeblieben sind: Das ist ganz normal. Vor dem Garen von während dieser Zeit leer sein. Speisen wird daher empfohlen, den Ofen in leerem Zustand Bitte beachten: Es wird empfohlen, den Raum nach dem ersten Gebrauch aufzuheizen, um mögliche Gerüche zu entfernen.
  • Seite 3 Rezepte, die für die Zertifizierungsstellen in Übereinstimmung mit der Die angegebene Zeit beinhaltet keine Vorheizphase: es wird empfohlen IEC-Norm 60350-1 zusammengestellt wurden, auf docs . bauknecht . eu die Speise erst in den Ofen zu geben und die Garzeit einzustellen, wenn runterladen.
  • Seite 4 Den Backofen aus- und wieder einschalten, um festzustellen, ob die Störung erneut auftritt Für weitere Informationen über Ihr Produkt die vollständige Gebrauchsanleitung auf docs.bauknecht.eu runterladen Richtlinien, Standarddokumentation und zusätzliche Produktinformationen finden Sie unter: docs . bauknecht . eu •...
  • Seite 5 Quick guide THANK YOU FOR BUYING A BAUKNECHT PRODUCT Before using the appliance carefully read the Safety In order to receive a more complete Instruction. assistance, please register your product on www . bauknecht . eu/register CONTROL PANEL DESCRIPTION 1. SELECTION KNOB 3.
  • Seite 6 3. HEAT THE OVEN oven and remove any accessories from inside it. A new oven may release odors that have been left behind Heat the oven to 250 °C for about one hour. The oven must be during manufacturing: this is completely normal. Before starting empty during this time.
  • Seite 7 Download the complete Use and Care Guide from *** Switch levels halfway through cooking. docs . bauknecht.eu for the table of tested recipes, compiled for The time indicated does not include the preheating phase: we the certification authorities in accordance with the standard IEC recommend placing the food in the oven and setting the cooking 60350-1.
  • Seite 8 Turn off the oven and restart it to see if the fault persists Download the complete Use and Care Guide from docs.bauknecht.eu for more informations about your product Policies, standard documentation and additional product information can be found by: docs . bauknecht. eu •...
  • Seite 9 Lisez attentivement les consignes de sécurité avant Afin de profiter d'une assistance complète, d’utiliser l’appareil. veuillez enregistrer votre appareil sur www . bauknecht . eu/register DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDE 1. BOUTON DE SÉLECTION 3. TOUCHE HEURE 6. VOYANT THERMOSTAT / Pour allumer le four en sélectionnant une...
  • Seite 10 3. CHAUFFER LE FOUR Enlevez le carton de protection ou le film transparent du four et Un nouveau four peut dégager des odeurs provenant de la enlevez les accessoires de l’intérieur. fabrication : ceci est parfaitement normal. Avant de cuire des Chauffez le four à...
  • Seite 11 Téléchargez le Guide d'utilisation et entretien complet sur *** Changez les niveaux à la mi-cuisson. docs . bauknecht.eu pour obtenir le tableau de recettes testées, Le temps indiqué n’inclut pas la phase de préchauffage : nous vous établi pour les autorités de certification, conformément à la conseillons de placer les aliments dans le four et de régler le temps...
  • Seite 12 électrique. Éteignez puis rallumez le four pour voir si le problème persiste Pour plus d'information, téléchargez le Guide d'utilisation et d'entretien complet à partir de docs.bauknecht.eu Vous trouverez les politiques, la documentation standard et des informations supplémentaires sur le produit : •...
  • Seite 13 Snelgids WIJ DANKEN U VOOR UW AANKOOP VAN EEN BAUKNECHT PRODUCT Lees de instructies aandachtig voordat u het apparaat Voor een meer volledige assistentie kunt u uw gebruikt. apparaat registeren op www.bauknecht.eu/register BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL 1. SELECTIEKNOP 3. TIJDTOETS 6. LED THERMOSTAAT /...
  • Seite 14 3. DE OVEN VERWARMEN oven en verwijder eventuele accessoires aan de binnenkant. Een nieuwe oven kan geuren afgeven die tijdens het Verwarm de oven tot 250°C gedurende ongeveer één uur. De productieproces zijn achtergebleven: dit is volkomen normaal. oven moet leeg zijn gedurende deze tijd. Het is raadzaam om de oven leeg te verhitten voordat u de Let op: Het is raadzaam om de ruimte na het eerste gebruik van het oven daadwerkelijk in gebruikt neemt, om mogelijke luchtjes te...
  • Seite 15 Download de volledige handleiding van *** Verwissel de steunhoogtes halverwege de bereiding. docs . bauknecht.eu voor de tabel met geteste recepten, ingevuld De bereidingstijd is exclusief de voorverwarmingsfase: het is voor de certificatieoverheden in overeenstemming met de norm aangeraden het voedsel in de oven te doen en de bereidingstijd pas IEC 60350-1.
  • Seite 16 Zet de oven uit en weer aan, om te controleren of het probleem opgelost is Download de volledige handleiding van docs.bauknecht.eu voor meer informatie over uw product Beleid, standaarddocumentatie en aanvullende productinformatie vindt u op: • Onze website docs .
  • Seite 17 PRODOTTO BAUKNECHT Prima di utilizzare l'apparecchio leggere attentamente le Per ricevere un'assistenza più completa, registrare istruzioni di sicurezza. www . bauknecht . eu/register il prodotto su DESCRIZIONE DEL PANNELLO COMANDI 1. MANOPOLA DI SELEZIONE 3. TASTO DI REGOLAZIONE DEL TEMPO 6.
  • Seite 18 3. RISCALDAMENTO DEL FORNO gli accessori dal forno. Un nuovo forno può rilasciare degli odori dovuti alla lavorazione Riscaldare il forno a 250°C per circa un'ora. Durante questa di fabbrica: questo è normale. Prima di cucinare gli alimenti procedura il forno deve essere vuoto. è...
  • Seite 19 Scaricare le Istruzioni per l’uso complete dal sito *** Invertire i livelli a metà cottura. docs . bauknecht.eu per consultare la tabella delle ricette testate, La durata indicata non comprende la fase di preriscaldamento: si compilata per gli istituti di valutazione secondo la norma CEI consiglia di inserire gli alimenti nel forno e di impostare la durata 60350-1.
  • Seite 20 Spegnere e riaccendere il forno e verificare se l’inconveniente persiste Scaricare le Istruzioni per l’uso complete dal sito docs.bauknecht.eu per maggiori informazioni sul prodotto Per le linee guida, la documentazione standard e altre informazioni sui prodotti: • Visitare il nostro sito web docs .
  • Seite 21 Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones Para recibir una asistencia más completa, registre de seguridad. su producto en www . bauknecht . eu/ register DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL 1. SELECTOR 6. LED DEL TERMOSTATO / Para seleccionar los distintos Para encender el horno seleccionando ajustes: duración, temporizador.
  • Seite 22 3. CALENTAR EL HORNO horno y saque todos los accesorios de su interior. Un horno nuevo puede liberar olores que se han quedado Caliente el horno a 250 °C durante una hora aproximadamente. impregnados durante la fabricación: es completamente normal. Durante este tiempo, el horno debe permanecer vacío.
  • Seite 23 ** Darle la vuelta al alimento en el segundo tercio de la cocción (si Descargue la Guía de uso y cuidado completa en fuera necesario). docs . bauknecht.eu para consultar la tabla de recetas probadas, *** Cambiar de nivel a mitad de la cocción. cumplimentada por las autoridades de certificación de El tiempo indicado no incluye la fase de precalentamiento: le conformidad con la norma IEC 60350-1.
  • Seite 24 Apague el horno y vuelva a encenderlo para comprobar si se ha solucionado el problema Descargue la Guía de uso y cuidado completa en docs.bauknecht.eu para más información sobre su producto Puede consultar los reglamentos, la documentación estándar y información adicional sobre productos mediante alguna de las siguientes formas: •...
  • Seite 25 Перед началом использования прибора внимательно Для получения более полной технической прочтите инструкцию по безопасности. поддержки зарегистрируйте свой прибор на веб-сайте www . bauknecht . eu/register ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 1. РУЧКА ВЫБОРА 6. ИНДИКАТОР ТЕРМОСТАТА / ПРОГРЕВ Для выбора различных настроек: Включение...
  • Seite 26 3. ПРОГРЕВ ДУХОВКИ пленку, извлеките все принадлежности. Новый духовой шкаф может являться источником запахов, Прогревайте духовку при температуре 250 °C в течение связанных с процессом производства: это нормальное явление. примерно одного часа. Духовка в это время должна быть Перед началом приготовления блюд рекомендуется прогреть пустой.
  • Seite 27 времени приготовления (если необходимо). Скачайте полное руководство «Использование и уход» на *** Поменяйте местами уровни в середине процесса сайте docs . bauknecht.eu. В руководстве представлена таблица приготовления. рецептов, протестированных для сертификационных органов Указанное время не включает в себя прогрев духового шкафа: согласно...
  • Seite 28 электросети. Выключите и снова включите духовку, чтобы проверить, сохраняется ли ошибка Скачайте полное руководство «Использование и уход» на сайте docs.bauknecht.eu, чтобы получить более подробную информацию об изделии С нормативными документами, стандартами и дополнительной информацией о продукте можно ознакомиться по следующим ссылкам: •...