Emploi Et Entretien - Vetus 330 Installationshandbuch

FRANÇAIS
1 Introduction
Les filtres à eau froide, type 330, de VETUS sont
dotés d'un couvercle transparent permettant
l'inspection du filtre sans avoir à l'ouvrir.
Grâce à sa large superficie active, l'élément de
filtrage ne nécessite d'être nettoyé que très
rarement.
Avec une configuration
'Exemples d'installation' , plan 1), la capacité du
filtre est celle qui est indiquée dans les spéci-
fications techniques. La capacité dépend du
diamètre du raccord flexible.
Raccordement en parallèle
- On peut augmenter la capacité de filtre en
branchant ensemble deux filtres à eau en
parallèle (voir 'Exemples d'installation' , plan
2) et voir les 'Spécifications techniques' .
- Le branchement de 2 filtres à eau en paral-
lèle avec 2 obturateurs supplémentaires
(voir 'Exemples d'installation' , plan 3) permet
également de nettoyer les filtres indépen-
damment pendant que le moteur tourne.
2 Installation
• Montez le filtre à eau au-dessus de la ligne
de flottaison. En cas d'impossibilité, utili-
sez uniquement les versions FTR330_M ou
FTR330_MU.
8
030502.02
• Fixer le filtre à eau contre une paroi verticale.
• Installer toujours un obturateur d'eau de
• Pour les deux connexions, l'admission d'eau
• Utiliser uniquement de l'eau et du savon,
standard (voir
• Fixer chaque connexion flexible avec 2 col-

3 Emploi et entretien

• S'assurer régulièrement que l'élément de
• Nettoyer l'élément de filtre si des saletés s'y
• Sortir l'élément de filtre de son logement et
• Replacer l'élément de filtre, graisser la ron-
mer sur le dispositif d'admission d'eau !
vers le filtre à eau et le filtre à eau vers le mo-
teur, utiliser toujours des tuyaux flexibles.
donc pas de produits gras ni huileux, pour
faciliter le montage des tuyaux sur les rac-
cords.
liers en acier inoxydable.
filtre n'est pas encrassé.
N.B. Pour ce faire il n'est pas nécessaire d'en-
lever le couvercle.
sont accumulées. Fermer l'obturateur d'eau
de mer et dévisser le couvercle, voir le plan 5.
le rincer.
delle et le filetage avec par exemple de
l'huile au silicone ou du téflon en bombe,
voir le plan 9, puis remettre le couvercle.
Cooling water strainer model 330, 330M(U)