Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

CombiSteel BEST W R290 Bedienungsanleitung

Wandmontierter monoblock für kühlzellen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BEST W R290
Wandmontierter Monoblock für Kühlzellen
Bedienungsanleitung | v. 01
DE
Übersetzung der Originalanleitung
GEFAHR!
Jeder Benutzer dieser Maschine ist aus Sicherheitsgründen verpflichtet, diese Anleitung zu lesen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CombiSteel BEST W R290

  • Seite 1 BEST W R290 Wandmontierter Monoblock für Kühlzellen Bedienungsanleitung | v. 01 Übersetzung der Originalanleitung GEFAHR! Jeder Benutzer dieser Maschine ist aus Sicherheitsgründen verpflichtet, diese Anleitung zu lesen.
  • Seite 2 Übertragung des Dokuments auf Websites oder andere elektronische Systeme. Kopieren des Inhalts, ohne ihn zu verändern, wobei Combisteel als Copyright-Inhaber aufgeführt wird. Combisteel behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder Verbesserungen an der jeweiligen Dokumentation vorzunehmen. Anträge auf Genehmigungen, weitere Exemplare dieses...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    BEST W R290 Inhaltsverzeichnis Garantie und Kundendienst 6.3 Einstellung von Datum und Uhrzeit Konformität 6.4 Verwendung der App MY I.D. 6.5 Passwörter 1. Einführung 7. Wartung 1.1 Kenndaten 1.2 Informationen zur Bedienungsanleitung 7.1 Warnhinweise für die Wartung 7.2 Von den Bedienern auszuführende Wartung 2.
  • Seite 4: Garantie Und Kundendienst

    Monoblocks (siehe "Registrierung des kennenzulernen und den Kundendienst anzufordern, an Monoblocks mit dem QR-Code" auf Seite 43 oder Combisteel oder an den Händler in Ihrer Nähe. "Registrierung des Monoblocks mit dem numerischen Code" auf Seite 44) gegen Material- oder Verarbeitungsfehler, sofern die Registrierung Konformität...
  • Seite 5: Einführung

    BEST W R290 1. Einführung Dieser Abschnitt umfasst die folgenden Themen: 1.1 Kenndaten 1.2 Informationen zur Bedienungsanleitung 1.1 Kenndaten 1.1.1 Kontakte des Herstellers Rivacold srl Montecchio - via Sicilia, 7 61022 Vallefoglia (PU) Italien Tel: +39 0721 919911 Fax: +39 0721 490015 E-Mail: info@rivacold.com...
  • Seite 6: Legende Der Codes

    Sie muss an einem sauberen Ort und in gutem Zustand so aufbewahrt werden, dass sie für die Bediener zugänglich ist. Bei einem Verlust oder Beschädigung des Handbuchs ist Combisteel zu kontaktieren. Die Bedienungsanleitung muss den Monoblock, sollte er abgetreten werden, immer begleiten.
  • Seite 7: Sonstige Meldungen

    1.  Einführung BEST W R290 1.2.5 Sonstige Meldungen Anmerkung: Neutrale und positive Informationen, die den Haupttext hervorheben oder Informationen zum Haupttext hinzufügen. Bietet Informationen, die nur in besonderen Fällen angewendet werden können. 1.2.6 Abbildungen und Illustrationen Die Abbildungen und Illustrationen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur als Anhaltspunkt und können im Detail und in den Proportionen vom tatsächlichen Produkt abweichen.
  • Seite 8: Sicherheit

    BEST W R290 2. Sicherheit Dieser Abschnitt umfasst die folgenden Themen: 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 2.2 Qualifizierungen des Personals 2.3 Restrisiken 2.4 Sicherheitsaufkleber 2.5 Feste trennende Schutzeinrichtungen 2.6 Geräuschentwicklung 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 2.1.1 Pflichten des Arbeitgebers Der Arbeitgeber muss das zur Durchführung seiner Aufgaben autorisierte Personal auswählen, schulen und zuordnen.
  • Seite 9: Qualifizierungen Des Personals

    2.  Sicherheit BEST W R290 2.2 Qualifizierungen des Personals 2.2.1 Vorbemerkung Jedem Abschnitt dieser Bedienungsanleitung sind die erforderlichen Qualifizierungen des betreffenden Personals vorangestellt. Das Fehlen dieser Qualifizierungen kann: die Sicherheit des Personals gefährden zum Erlöschen der Garantie führen Anmerkung: Die Aufgaben des Bedieners werden durch die Komplexität der Vorgänge und seiner Erfahrung und Fachkompetenz bestimmt.
  • Seite 10 2.  Sicherheit BEST W R290 Bei jedem in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Verfahren werden die möglichen Risiken im Detail angegeben. Befolgen Sie stets die Anweisungen in der Bedienungsanleitung, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden. Die Warnhinweise für die Installation in dieser Bedienungsanleitung befolgen.
  • Seite 11: Sicherheitsaufkleber

    2.  Sicherheit BEST W R290 2.3.6 Restrisiken chemischer Art Risiko Wo es sich ereignet Wie es zu vermeiden ist Die geltenden Vorschriften und die Warnhinweise für Explosion und Feuer Beim Transport und der Einstellungen und Wartung in dieser Handhabung, Installation, Bedienungsanleitung beachten.
  • Seite 12: Feste Trennende Schutzeinrichtungen

    2.  Sicherheit BEST W R290 Symbol Beschreibung Keine sich bewegenden Organe reparieren Verbot zur Entfernung von Sicherheitsvorrichtungen Bewegungsorgane Zum Reinigen des Kondensators nicht die Hände verwenden. Entflammbares Gas. Stromschlag Stromversorgung vor der Durchführung von Wartungsarbeiten abtrennen. 2.5 Feste trennende Schutzeinrichtungen 2.5.1 Feste trennende Schutzeinrichtungen der Motorkondensation...
  • Seite 13: Feste Trennende Schutzeinrichtungen Verdampferteil

    2.  Sicherheit BEST W R290 2.5.2 Feste trennende Schutzeinrichtungen Verdampferteil Die festen trennenden Schutzeinrichtungen des Verdampferteils bestehen aus den Seitenwänden [A] und dem Gitter [B]. 2.6 Geräuschentwicklung 2.6.1 Schalldruckpegel Der während des Betriebs des Monoblocks gemessene Schalldruck beträgt weniger als 70 dB(A) LEX und/oder 135 dB(C) Lpeak.
  • Seite 14: Vorstellung Des Monoblocks Für Kühlzellen

    3.4 Betrieb des Monoblocks 3.1 Beschränkungen für die Verwendung 3.1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung BEST W R290 ist ein Monoblock für kleine Kühlzellen mit elektronischen Motorventilatoren und Wasser- oder Luftkondensation oder Water Loop. 3.1.2 Unsachgemäße Verwendung Dieser Monoblock ist für alle in "Bestimmungsgemäße Verwendung" oben genannten Verwendungszwecke ausgelegt.
  • Seite 15: Kreisläufe Des Monoblocks

    System. Für jeden einzelnen Kreislauf beträgt die Kältemittelmenge ≤ 150 g, damit überall und ohne Einschränkungen die Installation möglich ist, so wie von der Referenznorm vorgeschrieben. Anmerkung: Combisteel ist nicht verantwortlich für etwaige Einschränkungen aufgrund von nationalen oder regionalen Vorschriften oder Gesetzen.
  • Seite 16: Best W-Komponenten Für Die Installation Mit Abgenommenem Stopfer

    3.  Vorstellung des Monoblocks für Kühlzellen BEST W R290 3.3.2 BEST W-Komponenten für die Installation mit abgenommenem Stopfer Teil Beschreibung Verdampferteil Ösenschrauben Motorkondensation Kontrollfeld Bügel Verdunstungsschale Stopfer Bedienungsanleitung Rev. v. 01 | 9600-0093  |  © 2022 Combisteel...
  • Seite 17: Best W-Komponenten Für Die Installation Mit Montiertem Stopfer

    3.  Vorstellung des Monoblocks für Kühlzellen BEST W R290 3.3.3 BEST W-Komponenten für die Installation mit montiertem Stopfer Teil Beschreibung Verdampferteil Ösenschrauben Motorkondensation Kontrollfeld Bügel Verdunstungsschale Stopfer Bedienungsanleitung Rev. v. 01 | 9600-0093  |  © 2022 Combisteel...
  • Seite 18: Interne Komponenten

    3.  Vorstellung des Monoblocks für Kühlzellen BEST W R290 3.3.4 Interne Komponenten Teil Beschreibung Lüftungseinheit des Verdampferteils Einspritzventil Kondensator Kondenswassersschale Kompressor Verdampfer Lüftungseinheit Motorkondensation Schalttafel 3.3.5 Komponenten des Kontrollfeldes Teil Beschreibung Display Schnittstelle an Maschine Bedienungsanleitung Rev. v. 01 | 9600-0093  | ...
  • Seite 19 3.  Vorstellung des Monoblocks für Kühlzellen BEST W R290 3.3.6 Verbindungen Teil Beschreibung Versorgung Antenne für WLAN-IoT-Gateway BMS (Building Management System) Beleuchtung Kühlzelle Alarm Tür-Widerstand (nur für Niedertemperatur) Freie Position Antenne für 2G-IoT-Gateway Master & Slave Ferngesteuertes Kontrollfeld Tür-Kontaktschalter Bedienungsanleitung Rev.
  • Seite 20: Usb-Port-Verbindung

    3.  Vorstellung des Monoblocks für Kühlzellen BEST W R290 3.3.7 USB-Port-Verbindung Teil Beschreibung Schalttafel Mikro-USB-Anschluss 3.3.8 Komponenten des Tür-Kontaktschalters Teil Beschreibung Tür-Kontaktschalter Haltevorrichtung Bedienungsanleitung Rev. v. 01 | 9600-0093  |  © 2022 Combisteel...
  • Seite 21: Betrieb Des Monoblocks

    3.4.2 Funktionsweise der App MY I.D. Innerhalb der App kann auf die folgenden Abschnitte zugegriffen werden: News: Um die Neuheiten und Ereignisse in der Welt Combisteel zu erfahren. Select: Zum Kennenlernen aller Produkte Combisteel. Dokumente:Zum Herunterladen der kommerziellen und technischen Dokumentation der Produkte Combisteel.
  • Seite 22: Transport Und Handhabung

    BEST W R290 4. Transport und Handhabung Dieser Abschnitt umfasst die folgenden Themen: 4.1 Warnhinweise für die Handhabung 4.2 Transport und Handhabung 4.1 Warnhinweise für die Handhabung 4.1.1 Erforderliche Qualifizierungen Fahrzeugführer 4.1.2 Sicherheit GEFAHR! Explosion/Verbrennung Vorhandensein von entflammbarem Gas. Bei dem Transport und der Handhabung sind alle von der aktuellen Gesetzgebung geforderten Vorsichtsmaßnahmen...
  • Seite 23: Transport Und Handhabung

    4.  Transport und Handhabung BEST W R290 4.1.6 Hebewinkel Der Winkel zwischen den Zugstangen verändert die aufgebrachte Last gemäß dem folgenden Diagramm: Anmerkung: Es wird empfohlen, Winkel unter 60° zu verwenden. 4.2 Transport und Handhabung 4.2.1 Transportbedingungen Der Monoblock ist so befestigt und verpackt, dass Bewegungen, Stöße und Beschädigungen während des Transports verhindert werden.
  • Seite 24 4.  Transport und Handhabung BEST W R290 4.2.4 Heben des Monoblocks Der Schwerpunkt ist auf der Verpackung des Monoblocks angegeben. Die am Rahmen vorgesehenen Ösenschrauben [A] benutzen. Bedienungsanleitung Rev. v. 01 | 9600-0093  |  © 2022 Combisteel...
  • Seite 25: Installation

    5.8 Anschluss des Monoblocks an das Stromnetz 5.9 Arbeitsbereich und betriebstechnische Aufgaben 5.1 Installationshinweise 5.1.1 Vorbemerkung Immer die bei der Bestellung des Monoblocks gegebenen Anweisungen beachten. Für spezifische Installationsinformationen steht der technische Kundendienst Combisteel zur Verfügung. 5.1.2 Erforderliche Qualifizierungen Personal des Herstellers COMPANY Wartungsmechaniker Fahrzeugführer...
  • Seite 26: Aufstellungsort Des Monoblocks

    5.2.4 Inspektionen und Kontrollen am Monoblock Den Monoblock visuell auf Transportschäden untersuchen, die seinen normalen Betrieb beeinträchtigen könnten. Transportschäden sind dem Frachtführer zuzuschreiben und Combisteel sofort zu melden. 5.2.5 Lagerung Wenn der Monoblock über längere Zeiträume gelagert werden soll, z.B. bei anstehendem Standortwechsel, sind die folgenden Anweisungen zu befolgen.
  • Seite 27: Installationsanforderungen

    5.  Installation BEST W R290 Den Monoblock so positionieren, dass genügend Platz vorhanden ist, um ihn aufzunehmen, anzuheben und sicher zu bewegen. Den Monoblock in geschlossenen Räumen platzieren und mit Planen abdecken, damit er nicht der Witterung ausgesetzt ist. Den Monoblock auf eine stabile, feste Unterlage stellen, die das Gewicht des Monoblocks und der beteiligten Mittel tragen kann.
  • Seite 28: Abmessungen Der In Der Wand Anzubringenden Vertiefungen

    5.  Installation BEST W R290 5.4.2 Abmessungen der in der Wand anzubringenden Vertiefungen Je nach Größe des Monoblocks sind zwei Vertiefungen am oberen Ende der Kühlzellwand auszuführen. Hierbei ist für ein leichteres Arbeiten die Verpackungsschablone zu benutzen. Codes BEWS25 Codes BEWS30 Codes BEWS35 5.4.3 Vorgehensweise...
  • Seite 29 5.  Installation BEST W R290 5. Den Monoblock an der Wand befestigen, indem die 6. Die Vertiefungen, die mit dem Monoblock in Schrauben in die Löcher [G] eingesetzt werden. Berührung kommen, und die Bügel mit Silikon abdichten. 7. Die Schale [C] am Verdampferteil [D] fixieren, indem 8.
  • Seite 30: Installation Des Best W (Mit Stopfer)

    5.  Installation BEST W R290 5.5 Installation des BEST W (mit Stopfer) 5.5.1 Resultat der Installation 5.5.2 Abmessungen des in der Wand auszuführenden Fensters Je nach Größe des Monoblocks ein Fenster mit den folgenden Abmessungen in die Wand der Kühlzelle schneiden.
  • Seite 31 5.  Installation BEST W R290 4. Den Stopfer [E] zwischen den Bügeln des 6. Den Stopfer [E] und die Schale [B] am Monoblock Monoblocks platzieren. fixieren. 5. Das Rohr der Schale [B] mit der Dichtung [F] zusammen mit den Schrauben [G] in den Stopfer einführen.
  • Seite 32: Installation Des Best Wt (Mit Bereits Montiertem Stopfer)

    5.  Installation BEST W R290 11. Das Überlaufrohr an den Kondensatablauf 13. An das Stromnetz anschließen und einschalten anschließen. (siehe "Eingriffe vom Kontrollfeld" auf Seite 38). 12. Tür-Kontaktschalter installieren (siehe "Befestigung des Tür-Kontaktschalters" auf Seite 34). 5.6 Installation des BEST WT (mit bereits montiertem Stopfer) 5.6.1 Resultat...
  • Seite 33 5.  Installation BEST W R290 5.6.3 Vorgehensweise 1. Ein Fenster [A] in der Wand der Kühlzelle realisieren, 2. Den Monoblock an den Ösenschrauben [B] wobei die Schablone in der Verpackung zu verwenden anheben. ist. 3. Den Verdampferteil [C] einführen und den Stopfer [D] 4.
  • Seite 34: Befestigung Des Tür-Kontaktschalters

    5.  Installation BEST W R290 8. An das Stromnetz anschließen und einschalten (siehe "Eingriffe vom Kontrollfeld" auf Seite 38). 5.7 Befestigung des Tür-Kontaktschalters 5.7.1 Sicherheit VORSICHT!: Um Signalstörungen zu vermeiden, muss der Tür-Kontaktschalter von den Stromkabeln entfernt verlegt werden. VORSICHT!: Die Installation der elektrischen Komponenten im Inneren der Kühlzelle liegt in der vollen Verantwortung des Endbenutzers.
  • Seite 35: Arbeitsbereich Und Betriebstechnische Aufgaben

    5.  Installation BEST W R290 5.8.2 Anschluss des Monoblocks 1. Siehe "Voraussetzungen für den Netzanschluss" auf Seite 27. 2. Nach dem erfolgten Anschluss schaltet sich das Display ein. 5.8.3 Anschluss der Kühlzellenbeleuchtung Die Kühlzellenbeleuchtung verdrahten, indem sie mit dem bereits für den Anschluss am Monoblock vorbereiteten Kabel verbunden wird.
  • Seite 36: Inbetriebnahme

    BEST W R290 6. Inbetriebnahme Dieser Abschnitt umfasst die folgenden Themen: 6.1 Kontrollfeld 6.2 Eingriffe vom Kontrollfeld 6.3 Einstellung von Datum und Uhrzeit 6.4 Verwendung der App MY I.D. 6.5 Passwörter 6.1 Kontrollfeld 6.1.1 Mit dem Monoblock gelieferte Steuerelemente Der Monoblock kann über das Kontrollfeld oder über mobile Geräte gesteuert werden, die über Bluetooth mit dem Monoblock verbunden sind.
  • Seite 37: Beschreibung Des Displays

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 Taste Funktion Dauerlicht Blinklicht Kurzes Drücken: blättert durch die Menüpunkte Sollwertmenü oder oder erhöht den angezeigten Wert. aktive Parameter Gleichzeitiges Drücken von Sekunden): ruft das Parametermenü auf. Kurz drücken: blättert durch die Menüpunkte Sollwertmenü oder oder verringert den angezeigten Wert.
  • Seite 38: Eingriffe Vom Kontrollfeld

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 Kontrollleuchte Dauerlicht Blinklicht Verdampfergebläse aktiviert Einer oder mehrere Kompressoren aktiviert Kompressor nicht aktiviert für den Start von: Sicherheits-Zeitrahmen Tür offen Verzögerung bei Start 6.2 Eingriffe vom Kontrollfeld WICHTIG: Diese Eingriffe sind auch von der App aus möglich und decken sich nicht mit den Parametern.
  • Seite 39: Einstellung Von Datum Und Uhrzeit

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 6.3 Einstellung von Datum und Uhrzeit 6.3.1 Passwort eingeben Schritt Taste Wirkung Resultat Gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt halten und freigeben. Auf dem Display erscheint "PSS". Kurz drücken. Auf dem Display erscheint P 0". Kurz drücken, um die gewünschte Zahl anzuzeigen (z.B.
  • Seite 40: Struktur Des Menüs Mit Zugang Benutzer

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 1. Ebene 2. Ebene Menü Beschreibung Menü Beschreibung Alarme Alarme von Eingängen Alarme von Eingriffen HACCP-Alarme Alarmeinstellung Allgemeine Funktionen Allgemeine Alarme Einstellungen Überwachung Master/Slave Passwort Initialisierung Maßeinheit Logout 6.3.3 Struktur des Menüs mit Zugang Benutzer 1.
  • Seite 41: Datum Und Uhrzeit Ändern

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 Schritt Taste Wirkung Resultat Pfeile drücken, um den Parameter anzuzeigen. Kurz drücken. Auf dem Display erscheint der Wert des Parameters. Drücken, um den gewünschten Wert einzustellen. Kurz drücken. Der Wert wird gespeichert. Auf dem Display erscheint der Name des Parameters.
  • Seite 42: Menü Verlassen

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 Schritt Taste Wirkung Resultat Es erscheint der Buchstabe y (Jahr), gefolgt von zwei Ziffern, die die Nummer des Jahres angeben. Auf UP/DOWN drücken, um das Jahr einzustellen. Auf SET drücken, um die Eingaben zu bestätigen und zum nächsten Wert zu wechseln.
  • Seite 43: Registrierung Des Monoblocks Mit Dem Qr-Code

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 6.4.3 Registrierung des Monoblocks mit dem QR-Code 1. Wählen Sie das Menü aus. 2. Einheit auswählen. 3. + auswählen. 4. Wählen Sie QR Scannen. 5. Nehmen Sie den QR-Code 6. Wählen Sie die Option zur neben dem Typenschild ins Positionsteilung.
  • Seite 44: Registrierung Des Monoblocks Mit Dem Numerischen Code

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 6.4.4 Registrierung des Monoblocks mit dem numerischen Code 1. Menü auswählen 2. Einheit auswählen. 3. + auswählen. 4. Manuell auswählen. 5. Geben Sie den Code des 6. Wählen Sie die Option zur Monoblocks neben dem Positionsteilung.
  • Seite 45: Zugriff Auf Den Monoblock Über Bluetooth

    6.  Inbetriebnahme BEST W R290 6.4.5 Zugriff auf den Monoblock über Bluetooth 1. Smart Control auswählen. 2. Wählen Sie den zu steuernden 3. Wählen Sie das Profil, mit Monoblock aus. dem Sie sich authentifizieren möchten. 4. Geben Sie Ihr Passwort für 5.
  • Seite 46 6.  Inbetriebnahme BEST W R290 Nach einigen Minuten der Inaktivität erlischt die Erlaubnis zur Änderung der Parameter und der Controller kehrt zum Startbildschirm zurück. 6.5.2 Werkseitiges Passwort Nachfolgend sind die voreingestellten Passwörter für den Zugriff auf die Parameter und den Monoblock per App aufgeführt.Der Installateur kann beide Passwörter ändern, während der Endbenutzer nur sein eigenes ändern kann.
  • Seite 47: Wartung

    BEST W R290 7. Wartung Dieser Abschnitt umfasst die folgenden Themen: 7.1 Warnhinweise für die Wartung 7.2 Von den Bedienern auszuführende Wartung und Reinigung 7.3 Regelmäßige Wartung 7.4 Korrigierende Wartung 7.5 Frontplatte entfernen 7.6 Prüfung oder Austausch von Komponenten der Motorkondensation 7.7 Prüfung oder Austausch von Komponenten des Verdampferteils...
  • Seite 48: Wartung Von Ausrüstungskomponenten

    7.1.4 Wartung von Ausrüstungskomponenten Die Wartung ist unter Beachtung der Anweisungen, der Häufigkeit und aller Anweisungen in den Handbüchern und der beigefügten Dokumentation durchzuführen. Bei Bedarf ist der Kundendienst von Combisteel zu kontaktieren. 7.2 Von den Bedienern auszuführende Wartung und Reinigung 7.2.1 Erforderliche Qualifizierungen...
  • Seite 49: Regelmäßige Wartung

    KEINE Kühlgasleckagen vorhanden sind. In der Regel deutet die Anwesenheit von Schmieröl auf eine Kühlmittelleckage aus dem Kreislauf hin. Im Zweifelsfall vor der Durchführung irgendwelcher Eingriffe sich immer an Combisteel wenden. In den folgenden Fällen reinigen: Reinigung Verdampfer und...
  • Seite 50: Korrigierende Wartung

    7.4.1 Erforderliche Qualifizierungen Wartungsmechaniker Wartungselektriker 7.4.2 Sicherheit Im Zweifelsfall vor der Durchführung irgendwelcher Eingriffe sich immer an Combisteel wenden. Immer Schutzhelm, Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe tragen. Immer Schutzmaske und Schutzbrille tragen. 7.4.3 Maßnahmen Bei einem Schaden oder einer Fehlfunktion ist "Fehlerbehebung bei Installation und Betrieb" auf Seite 57 oder Combisteel zu kontaktieren.
  • Seite 51: Prüfung Oder Austausch Von Komponenten Der Motorkondensation

    7.  Wartung BEST W R290 3. Frontplatte [D] entfernen 4. Falls notwendig, die Platte des Controllers [E] absenken. 5. Falls notwendig, die obere Platte [E] entfernen. 7.6 Prüfung oder Austausch von Komponenten der Motorkondensation 7.6.1 Erforderliche Qualifizierungen Wartungsmechaniker 7.6.2 Wann ist die Prüfung oder der Austausch vorzunehmen? Dieses Verfahren ist durchzuführen, wenn Probleme an der Motorkondensation festgestellt werden (siehe...
  • Seite 52: Prüfung Oder Austausch Der Lüftungseinheit Der Motorkondensation

    7.  Wartung BEST W R290 7.6.5 Prüfung oder Austausch der Lüftungseinheit der Motorkondensation 1. Obere Platte [A] entfernen. 2. Prüfung oder Austausch der Lüftungseinheit des Verdampferteils [B]. 3. Wenn die Baugruppe ersetzt werden muss, ist der Kabelbaum zu ersetzen und neu zu verdrahten, da die IP-Schutzart nach dem Entfernen vom Motor NICHT mehr garantiert ist.
  • Seite 53: Kompressor Austauschen

    7.  Wartung BEST W R290 7.6.8 Kompressor austauschen 1. Seitenplatten [A] abnehmen. 4. Die Schrauben [D] lösen und den Kompressor[E] entfernen, indem alle Komponenten abzunehmen 2. Frontplatte [B] entfernen (siehe "Frontplatte sind, die seine Entfernung behindern. entfernen" auf Seite 50).
  • Seite 54: Prüfung Oder Austausch Von Komponenten Des Verdampferteils

    7.  Wartung BEST W R290 5. Für den Monoblock der Größe 1 x 250 sind die Abdeckung der Schalttafel (siehe "Prüfung oder Austausch der Schalttafelkomponenten" auf der nächsten Seite) und die Schrauben [E] zu entfernen. 7.7 Prüfung oder Austausch von Komponenten des Verdampferteils 7.7.1 Erforderliche Qualifizierungen...
  • Seite 55: Prüfung Oder Austausch Der Schalttafelkomponenten

    7.  Wartung BEST W R290 7.7.5 Komponenten prüfen oder austauschen. 1. Die Verdunstungsschale [A] muss, wenn sie 2. Einspritzventil kontrollieren oder austauschen [C]. ausgetauscht werden soll, mit den Seitenplatten [B] entfernt werden. 3. Den Temperatur-Fühler des gerippten Paktes [D] und 4.
  • Seite 56: Auf Die Schalttafel Zugreifen

    7.  Wartung BEST W R290 7.8.4 Auf die Schalttafel zugreifen 1. Für den Zugriff auf die Komponenten der Schalttafel [A] sind die rechte Seitenplatte [B] und die Platte der Schalttafel [C] zu entfernen. 2. Komponente prüfen und austauschen. Bedienungsanleitung Rev.
  • Seite 57: Diagnose

    Bediener 8.1.2 Sicherheitshinweise Falls Wartungsarbeiten erforderlich sind, sind die Anweisungen und alle Hinweise in diesem Handbuch und in den Anhängen zu befolgen. Bei Bedarf ist der Kundendienst von Combisteel zu kontaktieren. Bei Wartungsarbeiten immer Schutzhelm, Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe tragen. 8.1.3 Ursachen und Abhilfen...
  • Seite 58 8.  Diagnose BEST W R290 Ursache Abhilfe Personal Der Anlaufkondensator ist defekt Anlaufkondensator austauschen. Zustimmung des Controllers zum Sollwert (Set) und Differenz (diF). Kompressor fehlt. Werkskonfiguration der Einheit hochladen. Die Zustimmung des Controllers Verdrahtung des Kompressorrelais auf der Elektronikkarte und liegt vor, aber der Kompressor ist seinen Aktivierungsstatus überprüfen.
  • Seite 59: Vom Controller Gemeldete Fehler

    8.  Diagnose BEST W R290 Das Kondenswasser kann NICHT verdampfen. Ursache Abhilfe Personal Die Begrenzung der minimalen Verdichtungstemperatur aktivieren, Verdichtungstemperatur zu indem der Parameter CoM auf 2 ändert wird, d.h. Verwaltung der niedrig Luftkondensation mit On/Off, um ein zu tiefes Absinken der Kondensation zu verhindern.
  • Seite 60 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) Schreibfehler Retain- Fehlfunktion im Maschinenstillstandsz Elektronikkarte Nein Speicher Speicher der eit aufgrund einer austauschen elektronischen Fehlfunktion der Steuerung Elektronikkarte Alarm Temperatur- Gemessener Wert Nur visuelle Anzeige Verkabelung und den Nein Fühler Kühlzelle...
  • Seite 61 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 12 Alarm Temperatur- Gemessener Wert Nur visuelle Anzeige Verkabelung und den Nein Fühler Verdampfung außerhalb der einwandfreien Betriebsbereiche Zustand des Fühlers prüfen und ihn ggf. Sensor defekt oder ersetzen.
  • Seite 62 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 20 Alarm Kompressor 1 Alarm Kompressor 1 Blockierung Kreislauf 1 Zustand des aktiviert, mögliche Kompressors Ursachen: kontrollieren Eingriff des Leistungsschutzschalt ers oder einer speziellen Thermosicherung Überhitzung oder...
  • Seite 63 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 29 Alarm Druckfühler Gemessener Wert Bei aktivierter Leak- Verkabelung und den Nein außerhalb der Funktion wird der einwandfreien Ansaugung Kreislauf 2 Betriebsbereiche Kreislauf 2 gestoppt, Zustand des Fühlers andernfalls nur visuelle prüfen und ihn ggf.
  • Seite 64 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 36 Unterhitzungsschutz Überhitzung zu niedrig, Das Ventil wird weiter Den tatsächlichen Nein für länger als P9 unter geschlossen: Je mehr Betrieb des dem Schwellenwert die Überhitzung unter...
  • Seite 65 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 42 Adaptive Steuerung Ventilabstimmung Nur visuelle Anzeige Einstellung des Nein fehlgeschlagen Parameters PrE wirkungslos kontrollieren 43 Alarm Notschließung Fehlende Unterbrechung der Versorgung der Nein Stromversorgung und Einstellung des EEV- Elektronikkarte prüfen...
  • Seite 66 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 53 Alarm niedrige Einstelltemperatur Nur visuelle Anzeige Prüfen, ob die über dem eingestellten Einstelltemperatur Einstelltemperatur Schwellenwert, mit dem Parameter A62, wenn gemessenen Wert A56=2 oder SET-A62, übereinstimmt, und wenn A56=1.
  • Seite 67 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 61 Alarm Einstellfühler Für die Einstellung Nur visuelle Anzeige, Alarme der Nein verwendete/r Fühler im Verdampfergebläse 2 vorhandenen Fühler Verdampfergebläse 2 Alarmzustand funktioniert stufenlos kontrollieren und den Zustand der Verbindungen prüfen...
  • Seite 68 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 71 Alarm auf Slave- Schwerer Alarm in der Slave-Einheit im Slave-Einheit im Slave-Einheit 1 Alarmzustand wird Alarmzustand Einheit 1 ausgelöst vom Master bei kontrollieren und den Master/Slave- ausgelösten Alarm...
  • Seite 69 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 81 Slave-Einheit 2 offline Möglicherweise Slave-Einheit im Verbindung der Nein falsche Verbindung Alarmzustand wird Master/Slave-Leitung oder Trennung der vom Master bei oder der Parameter Master/Slave-Linie Master/Slave- der Gruppe NET Funktionen nicht prüfen.
  • Seite 70 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 91 Time-out-Alarm Abtauung des Nur visuelle Anzeige Wert für das Ende der Nein Verdampfers wegen Abtauung dT1 oder Abtauung Verdampfer maximaler Zeit und den Wert der nicht wegen...
  • Seite 71 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 98 Alarm sequentielle Abtauung auf Slave 6 Abtauung nicht Bedingungen der Nein während der ausgeführt, nur visuelle Einheit überprüfen Abtauung auf Slave 6 sequentiellen Anzeige und ggf. den übersprungen...
  • Seite 72 8.  Diagnose BEST W R290 Rese Relai Beschreibung Ursache Wirkung Behebung t (*) 106 Allgemeiner Alarm auf Es gibt mindestens Nur visuelle Anzeige Slave-Einheit im Nein eine Slave-Einheit mit Alarmzustand Slave-Einheit einem schweren kontrollieren und den Alarm ausgelösten Alarm überprüfen...
  • Seite 73: Anhang

    BEST W R290 9. Anhang Dieser Abschnitt umfasst die folgenden Themen: 9.1 Außerbetriebnahme 9.2 Technische Merkmale 9.3 Anhänge 9.4 Zeitzonen 9.1 Außerbetriebnahme 9.1.1 Erforderliche Qualifizierungen Wartungsmechaniker Wartungselektriker Fahrzeugführer 9.1.2 Sicherheit Immer eine Schutzbrille, Sicherheitsschuhe, Schutzhandschuhe und eng am Körper anliegende Kleidung tragen.
  • Seite 74: Abbau Der Maschine

    9.  Anhang BEST W R290 9.1.4 Abbau der Maschine Wenn die Maschine versetzt werden soll oder das Ende ihrer technischen und betrieblichen Lebensdauer erreicht hat, muss sie demontiert werden. Für den Abbau 1. Die Stromquellen abtrennen 2. Die verschiedenen Komponenten ausbauen.
  • Seite 75 9.  Anhang BEST W R290 Bedienungsanleitung Rev. v. 01 | 9600-0093  |  © 2022 Combisteel...
  • Seite 76 9.  Anhang BEST W R290 Bedienungsanleitung Rev. v. 01 | 9600-0093  |  © 2022 Combisteel...
  • Seite 77 9.  Anhang BEST W R290 Bedienungsanleitung Rev. v. 01 | 9600-0093  |  © 2022 Combisteel...
  • Seite 78: Anhänge

    9.  Anhang BEST W R290 9.3 Anhänge 9.3.1 Dem Handbuch beigefügte Dokumente Konformitätserklärung Schaltplan des Monoblocks Kälte Schemata 9.4 Zeitzonen 9.4.1 Zeitzonentabelle Zeitzone Gebiet UTC -12:00 Baker-Insel, Howland-Insel UTC -11:00 Jarvis Insel, Midway Inseln, Niue, Palmyra, Amerikanisch-Samoa, Kingman Riff UTC -10:00 Johnston Atoll, Cookinseln, Französisch-Polynesien (Gesellschaftsinseln einschließlich Tahiti,...
  • Seite 79 9.  Anhang BEST W R290 Zeitzone Gebiet UTC +1:00 Albanien *, Andorra *, Angola, Österreich *, Belgien *, Benin, Bosnien und Herzegowina *, Kamerun, Tschad, Vatikanstadt *, Kroatien *, Dänemark *, Frankreich *, Gabun, Deutschland *, Gibraltar *, Äquatorialguinea, Italien *, Spitzbergen und Jan Mayen *, Libyen, Liechtenstein *, Luxemburg *, Nordmakedonien *, Malta *, Marokko, Fürstentum Monaco *, Montenegro *, Niger, Nigeria,...
  • Seite 82 Combisteel Lichtschip 63 3991 CP Houten The Netherlands www.combisteel.com info@combisteel.com BEST W R290 Tel. +31 (0)30 285 00 90 © 2022 Combisteel...

Inhaltsverzeichnis