Werbung
Hinweise zur Montage
Mounting Procedure
Procédures pour le montage
Avvertenze per il montaggio
Indicaciones para el montaj
Mounting surfaces must be clean and free of burrs.
Le superfici di montaggio devono essere pulite e senza bava.
After encoder installation, all rotating parts must be protected against accidental contact during operation (EN 60 529).
Dopo il montaggio, è necessario proteggere adeguatamente le parti rotanti da contatto involontario durante il funzionamento (EN 60 529).
The PWW testing tool can be used to inspect for proper mounting.
Per la verifica del montaggio è possibile utilizzare lo strumento PWW.
Permissible bending radii of connecting cable
Raggio di curvatura consentito per il cavo di collegamento
5
Ø
R 1
Ø 4.5 mm
R 1 ‡ 10 mm
Ø 6 mm
R 1 ‡ 20 mm
R 2
R 2 ‡ 50 mm
R 2 ‡ 75 mm
Werbung
