Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
使用手册

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Nederman Original

  • Seite 1 使用手册...
  • Seite 3 Ελληνικά 中文...
  • Seite 4 Ελληνικά Δήλωση συμμόρφωσης Ο οίκος δηλώνει με αποκλειστική του ευθύνη, ότι το προϊόν (Κωδ. και οι δηλωμένες εκδόσεις του στο οποίο αναφέρεται η παρούσα δήλωση, συμμορφώνεται με όλες τις σχετικές διατάξεις των παρακά- τω οδηγιών και προτύπων: Οδηγίες Πρότυπα Το όνομα και η υπογραφή στο τέλος του παρόντος εγγράφου, ανήκουν στον υπεύθυνο...
  • Seite 6 中文 符合性声明 我们瑞典 公司郑重声明: 与本声明相关的 产品 (零件号:**,并指出版本**) 符合以下 指令和标准的所有相关条例: 指令 标准 此文档末尾的名字和签名即为符合性声明和技术文件的负责人.
  • Seite 8 [mm] Ø 160 Ø 9 (x4) max. 2 m max. 3 m max. 4 m max. 5 m...
  • Seite 9 ~ 1.0 m...
  • Seite 10 Original 5 m...
  • Seite 11 [mm] Ø 9 (x4) (2x) M8x50 (2x) M8x50 (2x) M8x50 Original 5 m only...
  • Seite 12 M8x60 Original 4mV, 4mH, 5m Alt. 1 Alt. 2 M8x70 M8x40 M8x70 M8x70...
  • Seite 30: Πίνακας Περιεχομένων

    Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή Ασφάλεια Ταξινόμηση σημαντικών πληροφοριών Περιγραφή Τεχνικά χαρακτηριστικά Εγκατάσταση Χρήση του βραχίονα Συντήρηση Προσαρμογή των συνδέσμων Ανταλλακτικά Παραγγελία ανταλλακτικών Ανακύκλωση...
  • Seite 31 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιήσατε ένα προϊόν Ο Όμιλος είναι ένας παγκοσμίως κορυφαίος προμηθευτής και προγραμματιστής προϊόντων και λύσεων για τον τομέα της περιβαλλοντικής τεχνολογίας. Τα καινοτόμα προϊόντα μας θα φιλτράρουν, θα καθαρίσουν και θα ανακυκλώσουν στα πιο απαιτητικά περιβάλλοντα. Τα προϊόντα και οι λύσεις της θα...
  • Seite 32 Περιγραφή Ο βραχίονας είναι ένας βραχίονας απαγωγής για αναθυμιάσεις και άκαυστη ελαφριά σκόνη. Περιλαμβάνονται οι αναθυμιάσεις συγκόλλησης που περιέχουν ουσίες (καρκινογόνες, μεταλλαξιογόνες, τοξικές για την αναπαραγωγή), που παράγονται π.χ. από τη συγκόλληση χαλύβων υψηλής κραματοποίησης ή αναλωσίμων με συγκέντρωση άνω των Τεχνικά...
  • Seite 33: Εγκατάσταση

    Εγκατάσταση Βεβαιωθείτε ότι οι εύκαμπτοι σωλήνες είναι άθικτοι. Καθαρίστε τον εύκαμπτο σωλήνα εάν είναι βρώμικος. Βλ. Φιγούρα έως Φιγούρα Βεβαιωθείτε ότι η επιφά- Εάν είναι απαραίτητο, αλλάξτε τον εύκαμπτο σωλήνα. νεια, στην οποία θα τοποθετήσετε τον βραχίονα είναι επίπε- Ελέγξτε την τοποθέτηση του βραχίονα στον τοίχο ή την δη...
  • Seite 100 中文 使用手册 目录 数据 前言 安全性 重要信息分类 说明 技术数据 安装 使用 维护 调节联接部位 备件 订购备件 回收利用...
  • Seite 101 前言 感谢您使用 产品! 集团是环境技术领域产品和解决方案的全球领先供应商和开发商。 我们的创新产品将在最苛刻的环境中进 行过滤,清洁和回收利用。 的产品和解决方案将帮助您提高生产率,降低成本,并减少工业流程对环境的 影响。 在安装、使用和维护本产品前,请仔细阅读所有产品文件和产品识别 牌。一旦文件丢失,请立即补足。Nederman 有权在不事先发出通知的 情况下修改和改进其产品(包括文档)。 本产品设计符合相关 指令的要求。为保持这一状态,所有安装、维修和维护工作均应由取得资格的人员完成,并 且只能使用原装 备件。请联系距您最近的授权经销商或 Nederman,寻求有关技术服务的建议和获取备 件。如果受损或缺少部件,请立即通知运输公司和当地的 代表。 安全性 重要信息分类 本文档所含的重要信息以警告、注意或提示的方式呈现。请参见以下示例: 警告! 人员伤害风险 “警告”表示对人员的健康和安全构成潜在危险以及如何避免该危险。 警告! 设备损坏风险 ”是指对产品而非操作人员的潜在危害,以及如何避免该危害。 注意! “注意”包含其他需要相关人员予以重视的信息。...
  • Seite 102 说明 是用于烟雾和不可燃轻尘的吸尘臂。包括含有 CMR(致癌致突变生殖毒性)物质的焊接烟雾,例如由焊接 高合金钢或含 以上(铬、镍)的焊材产生的烟气。 技术数据 技术数据 尺寸 参见 数字 软管直径 参见 数字 连接点处的压降 建议风量 最高烟雾温度 环境温度 最大真空度 建议安装高度 参见 数字 噪音水平 重量 注意! 任何额外的软管或管道都会增加压降,安装设计师或用户应考虑这一情况。...
  • Seite 103 安装 备件 参见数字 到 数字 。确保安装活动臂的表面水平,使 警告! 设备损坏风险 用墙上托架来标记孔位。使用适合墙体材料的抗震固定 只能使用 原装备件。 螺栓和螺帽。每个螺栓必须至少能承受1700N(380lb) 的扭力。 如需有关技术服务的建议或者需要备件相关帮助,请 联系距您最近的授权经销商或 。另请参见 使用 。 订购备件 警告! 爆炸风险 不可用于在易爆环境中抽吸粉尘或烟雾 订购备件时,请提供以下信息: 的混合气体。 零部件及控件编号(见产品铭牌)。 警告! 告!火灾风险。 备件的详细编号和名称(参见 检查是否存在任何会导致火灾的火花或其他异物 吸入吸尘臂内。对于产生大量火花的焊接应用, )。 必须在吸风罩处安装火花防护装置(见附件), 所需备件的数量。 以降低火灾风险。 回收利用 吸尘臂可以方便地定位到其工作区域中的任何位置。吸 气罩应尽量接近烟雾或粉尘的产生位置,以获得最佳吸 本产品的设计使组件材料可以回收利用。不同类型的材 尘效果。当按照 数字 放置时,将具有最大的抽吸能...