Max 31131 Gebrauchsanweisung Seite 94

Instrucciones de seguridad para
sierras circulares de mesa
Indicaciones de advertencia respecto a las
cubiertas protectoras
Deje montadas las cubiertas protectoras. Las
cubiertas protectoras deben estar aptas para el
funcionamiento y correctamente montadas. Las
cubiertas protectoras sueltas, dañadas, o con
funcionamiento incorrecto deben ser reparadas
o reemplazadas.
Utilice siempre la cubierta protectora de la hoja
de sierra y la cuña retráctil para cada operación
de corte de separación. Para las operaciones
de corte de separación, en las cuales la hoja de
sierra corta completamente el espesor de la
pieza de trabajo, la cubierta protectora u otros
dispositivos de seguridad ayudan a reducir el
peligro de lesiones.
Vuelva a colocar inmediatamente el sistema de
protección tras completar un proceso de trabajo
(como p. ej. cortes de rebajado) que requieren
el desmontaje de la cubierta protectora y/o de
la cuña retráctil. La cubierta protectora y la cuña
retráctil ayudan a reducir el peligro de lesiones.
Asegúrese, que la hoja de sierra no tenga con-
tacto con la cubierta protectora, la cuña retráctil
o la pieza de trabajo antes de conectar la her-
ramienta eléctrica. El contacto inadvertido de
estos componentes con la hoja de sierra pue-
den causar condiciones peligrosas.
Ajuste la cuña retráctil como se describe en este
manual de instrucciones. Un espaciado, posicio-
namiento o alineación incorrectos puede invali-
dar la capacidad de la cuña retráctil para reducir
la probabilidad de los retrocesos.
Para que la cuña retráctil pueda funcionar, ésta
debe actuar sobre la pieza de trabajo. La cuña
retráctil es ineficaz cuando se cortan piezas de
trabajo que son demasiado cortas, para que
llegue a actuar la cuña retráctil. Bajo estas con-
diciones, la cuña retráctil no puede impedir un
retroceso.
Utilice la hoja de sierra adecuada para la cuña
retráctil. Para que la cuña retráctil pueda funci-
onar correctamente, el diámetro de la hoja de
sierra debe ser adecuado para la correspondi-
ente cuña retráctil, el cuerpo de la hoja de sierra
debe ser más delgado que el espesor de la cuña
retráctil y el ancho de corte de la hoja de sierra
debe ser más ancho que el espesor de la cuña
retráctil.
94
Indicaciones de advertencia respecto a pro-
cedimientos de corte
PELIGRO: Nunca ponga sus dedos o manos en
las cercanías o en la zona de la hoja de sierra. Un
momento de inatención o un resbalón podría
dirigir su mano hacia la hoja de sierra y conducir
a lesiones personales graves.
Introduzca la pieza de trabajo en la hoja de
sierra o el cortador sólo en contra del sentido
de giro. La alimentación de la pieza de trabajo
en la misma dirección de la rotación de la hoja
de sierra sobre la mesa puede conducir a que
la pieza de trabajo y su mano sean arrastradas
hacia la hoja de sierra.
No utilice nunca la guía de ingletes para alimen-
tar la pieza de trabajo en caso de cortes lon-
gitudinales y no use nunca la guía de corte para
ajuste longitudinal en caso de cortes transver-
sales con la guía de ingletes. Al guiar la pieza de
trabajo simultáneamente con la guía de corte y
la guía de ingletes aumenta la probabilidad de
un atasco de la hoja de sierra y de un retroceso.
En el caso de cortes longitudinales, aplique la
fuerza de alimentación de la pieza de trabajo
siempre entre la guía y la hoja de sierra. Utilice
un empujador si la distancia entre la guía y la
hoja de sierra es inferior a 150 mm, y utilice un
bloque de empuje si esta distancia es inferior a
50 mm. Tales dispositivos de "ayuda de trabajo"
se encargan de mantener su mano a una distan-
cia segura de la hoja de sierra.
Utilice solamente el empujador suministrado
por el fabricante o uno fabricado en conformid-
ad con las instrucciones. Este empujador pro-
porciona una distancia suficiente entre la mano
y la hoja de sierra.
No utilice nunca un empujador dañado o cort-
ado. Un empujador dañado puede romperse y
causar que su mano caiga en la hoja de sierra.
No lleve a cabo ningún trabajo "a mano". Utilice
siempre la guía de corte o la guía de ingletes
para posicionar y guiar la pieza de trabajo. "A
mano" significa apoyar o guiar la pieza de tra-
bajo con el uso de sus manos, en lugar de una
guía de corte o de una guía de ingletes. El aser-
rado a mano conduce a desalineación, atasca-
miento y retroceso.
No alcance alrededor o por encima de una hoja
de sierra en rotación. La recogida de una pieza
de trabajo puede conducir a un contacto acci-
dental con la hoja de sierra en movimiento.