7links IPC-700.slr Bedienungsanleitung
Pan-tilt-überwachungskamera
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für IPC-700.slr:
- Bedienungsanleitung (30 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für 7links IPC-700.slr
Inhaltszusammenfassung für 7links IPC-700.slr
- Seite 1 Pan-Tilt-Überwachungskamera IPC-700.slr mit Full HD, WLAN, Akku und Solarpanel, IP66 Bedienungsanleitung ZX-5034-675...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Geräte-Einstellungen ....................14 Datenschutz ....................15 Technische Daten ..................15 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. -
Seite 4: Ihre Neue Überwachungskamera
IHRE NEUE ÜBERWACHUNGSKAMERA Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Überwachungskamera mit App-Steuerung und weltweitem Zugriff. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Überwachungskamera optimal einsetzen können. Lieferumfang •... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. • Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise. •... -
Seite 6: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt ZX-5034-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5034 ein. -
Seite 7: Produktdetails
PRODUKTDETAILS 1. Solarpanel 8. Speicherkartenfach und Reset-Taste 2. Solarpanel-Montagesockel 9. Lautsprecher 3. IR-Nachtsicht-LEDs 10. Solarpanel-/Stromanschluss 4. Kamera-Objektiv 11. Ein/Aus-Taste 5. Mikrofon 12. Halterung 6. Bewegungssensor 13. WLAN-Antennen 7. Helligkeitssensor... -
Seite 8: Montage
MONTAGE 1. Klappen Sie die zwei WLAN-Antennen an der Überwachungskamera nach oben. 2. Setzen Sie das Solarpanel mit dem Stromkabel zur Kamerarückseite zeigend in den Solarpanel-Montagesockel der Überwachungskamera ein und schrauben Sie es am Montagesockel fest. 3. Ziehen Sie die Gummidichtung aus dem Solarpanel-/Stromanschluss und stecken Sie den Stecker des Solarpanel-Stromkabels ein. -
Seite 9: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Schalten Sie die Überwachungskamera durch kurzes Drücken des Ein/ Aus-Taste ein. Die Kamera startet und ihre Bereitschaft wird Ihnen durch entsprechende Sprachansa-gen mitgeteilt. Vor dem ersten Koppeln mit der App blinkt zudem eine rote Status-LED. App installieren Zur Steuerung per Mobilgerät benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Überwachungskamera und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. -
Seite 10: Überwachungskamera Mit App Verbinden
Überwachungskamera mit App verbinden HINWEIS: Ihre Überwachungskamera kann nur in ein 2,4-GHz-Netzwerk eingebunden werden. 5-GHz-Netzwerke erkennen Sie daran, dass meist ein „5G“ an den Netzwerknamen angehängt ist. 1. Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit dem 2,4-GHz-Netzwerk, in das Ihre Überwachungs-kamera eingebunden werden soll. 2. - Seite 11 8. Tippen Sie auf Weiter. 9. Halten Sie den QR-Code auf dem Display Ihres Mobilgeräts mit einem Abstand von 15 – 20 cm vor das Objektiv Ihrer Kamera. 10. Bei erfolgreicher Verbindung ertönt ein Signalton aus dem Kameralautsprecher. Bestätigen Sie diesen auf Ihrem Smartphone über den Button Signalton gehört.
-
Seite 12: Steuerseite Der Überwachungskamera
STEUERSEITE DER ÜBERWACHUNGSKAMERA 1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihre Überwachungskamera. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihre Überwachungskamera, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. 1. Zurück 10. Fotoalbum 2. Gerätename 11. Cloud-Speicher (otional) 3. Kamerabild 12. -
Seite 13: Live-Bild Auf Mobilgerät Aufzeichnen
Live-Bild auf Mobilgerät aufzeichnen Um das aktuelle Live-Bild aufzunehmen, tippen Sie auf der Steuerseite für Fotos auf Foto-Aufnahme (7) oder für Videos auf Video-Aufnahme (14). Um eine Video-Aufnahme zu beenden, tippen Sie erneut auf Video-Aufnahme (14). Alle auf diese Weise vorgenommenen Aufnahmen finden Sie unter Fotoalbum (10). -
Seite 14: Geräteeinstellungen
Geräte-Einstellungen 1. Tippen Sie auf der Steuerseite oben rechts auf das Icon für die Geräteeinstellungen. 2. Tippen Sie auf einen Menüpunkt oder die Schaltfläche neben einem Menüpunkt, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen. Es stehen folgende Optionen zur Auswahl: Menüpunkt Funktion Name des Gerätes ändern Namen, Symbol und Standort anpassen Inhaber, IP-Adresse, Geräte-ID, Zeitzone und... -
Seite 15: Datenschutz
DATENSCHUTZ Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben: • Setzen Sie die Kamera über das Drücken der Reset-Taste für ca. 5 Sekunden in den Werkszustand zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. - Seite 16 Kundenservice: DE : +49 (0)7631-360-350 CH: +41 (0)848-223-300 | FR: +33 (0)388-580-202 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 04. 02. 2022 – EB//JvdH/GW//MF...
- Seite 17 IPC-700.slr Caméra de surveillance connectée Full HD avec vision panoramique, Pan Tilt et cellule solaire Mode d'emploi ZX-5034-675...
- Seite 19 TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle caméra de surveillance ........... 4 Contenu ..........................4 pplication recommandée ..................4 Consig g nes p p réalables ................5 Consig g nes de sécurité ....................5 Consig g nes imp p ortantes p p our le traitement des déchets ........6 Déclaration de conformité...
-
Seite 20: Votre Nouvelle Caméra De Surveillance
VOTRE NOUVELLE CAMÉRA DE SURVEILLANCE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra de surveillance connectée. A n d’utiliser au mieux votre nouveau p p roduit, veuillez lire attentivement ce mode d'emp p loi et resp p ecter les consig g nes et astuces suivantes. Contenu •... -
Seite 21: Consig G Nes P P Réalables
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emp p loi vous p p ermet de vous familiariser avec le fonctionnement du p p roduit. Conservez p p récieusement ce mode d'emp p loi a n de p p ouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le le cas échéant à... -
Seite 22: Consig G Nes Imp P Ortantes P P Our Le Traitement Des Déchets
l'autorisation des p p ersonnes concernées avant toute utilisation et/ou di usion d'enreg g istrements audio, p p hoto ou vidéo. Avant d'installer une caméra de surveillance (notamment une caméra discrète) à votre domicile, si des salariés y y travaillent, la loi française actuelle vous oblig g e à faire une déclaration à... -
Seite 23: Descrip P Tion Du P P Roduit
DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Panneau solaire 8. Fente p p our carte mémoire et bouton Reset 2. Socle de montag g e du p p anneau solaire 9. Haut-p p arleur 3. LED IR de vision nocturne 10. Port p p our p p anneau solaire / Port d'alimentation 4. -
Seite 24: Mise En Marche
4. Retirez le j j oint en caoutchouc de la fente p p our carte mémoire de la caméra, p p uis insérez une carte MicroSD. Pour cela, p p oussez la carte mémoire dans la fente p p our carte mémoire, j j usq q u'à ce q q u'elle s'enclenche de manière audible. -
Seite 25: Connecter La Caméra De Surveillance L'app Pplication
dernière dans Goog g le Play y Store (Android) ou dans l'App pp Store (iOS) ou scannez le code QR corresp p ondant. Installez l'app pplication sur votre app ppareil mobile. Android NOTE : Si vous ne disposez pas encore d'un compte ELESION, créez-en un. L'inscription dans l'application s'e ectue par adresse mail. - Seite 26 du réseau. Vous accédez alors aux réglages wi de votre appareil mobile. Sélectionnez le réseau auquel vous souhaitez vous connecter. Revenez ensuite à l'application en appuyant sur la touche Retour, puis saisissez le mot de passe du réseau Internet sans l requis. 8.
-
Seite 27: Rég G Lag G Es De L'app Ppareil
1. Retour 10. Album p p hoto 2. Nom de l'app ppareil 11. Mémoire Cloud (en op p tion) 3. Imag g e de la caméra 12. Contrôle de l'orientation de la caméra 4. Résolution 13. Interp p hone 5. Statut du haut-p p arleur 14. -
Seite 28: Réglages De L'appareil
Lire les enregistrements de la carte mémoire NOTE : Assurez-vous qu'une carte mémoire MicroSD est insérée dans la caméra de surveillance avant sa mise en marche. Si ce n'est pas le cas, éteignez la caméra de surveillance, insérez une carte mémoire, puis rallumez la caméra de surveillance. - Seite 29 Élément de menu Fonction Modi er le nom de Modi er le nom, le symbole et l'emplacement l'appareil Informations sur Propriétaire, adresse IP, ID de l'appareil, fuseau l'appareil horaire et puissance du signal Rotation de l'image, activer/désactiver les Réglages des fonctions ligranes temporels, mode Audio et calibrage de base de la caméra...
-
Seite 30: Protection Des Données
PROTECTION DES DONNÉES Avant de transférer l'app ppareil à un tiers, de le faire rép p arer ou même de le renvoy y er, tenez comp p te des p p oints suivants : • Réinitialisez la caméra en maintenant le bouton Reset p p endant environ 5 secondes. -
Seite 31: Caractéristiq Q Ues Techniq Q Ues
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation Batterie lithium-polymère 14,4 Ah Port pour panneau solaire / Port de Micro-USB chargement Standard 802.11b/g/n Bande 2,4 GHz Réseau Inter- net sans l Fréquence radio 2.412 – 2.472 MHz Puissance d'émission 5 dBm Angle de champ 95° Distance focale 3,6 mm Diaphragme... - Seite 32 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 / 04. 02. 2022 – EB//JvdH/GW//MF...