Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lotus EMIRA 2022 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lotus Anleitungen
  4. Autos
  5. EMIRA 2022
  6. Bedienungsanleitung

Lotus EMIRA 2022 Bedienungsanleitung

Infotainmentanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EMIRA 2022:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
INFOTAINMENTANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lotus EMIRA 2022

Inhaltszusammenfassung für Lotus EMIRA 2022

  • Seite 1 INFOTAINMENTANLEITUNG...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT EINFÜHRUNG EXTERNE GERÄTE TASTATUR ............36 Informationen zum Urheberrecht ....4 USB-Anschlüsse ..........23 SPRACHASSISTENT ........37 Infotainment – Überblick ........5 Wiedergabe von Musikdateien ....23 Medienoptionen ..........5 Fortschrittsbalken .......... 24 GERÄTEPROJEKTION Telefon ..............5 Zufallswiedergabe und einmalige (APPLE CARPLAY ODER Navigation ............5 Wiederholung ...........

  • Seite 4: Einführung

    Abbildungen der Instrumententafel und ebenfalls im Fahrzeug befinden. Spezifikationen waren zum Zeitpunkt der Optionsbildschirme des mittleren der Drucklegung korrekt. Lotus verfolgt Displays wurden umformatiert, um sie für WARNUNG: Lassen Sie sich eine Politik der kontinuierlichen die Veröffentlichung geeignet zu machen.

  • Seite 5: Infotainment - Überblick

    EINFÜHRUNG Infotainment – Überblick Medienoptionen – AM/FM- und DAB-Radio (marktüblich). Sie können eine Verbindung zum Infotainmentsystem herstellen, indem Sie wie folgt vorgehen: – USB: Verwenden Sie die USB- Anschlüsse, um ein geeignetes Gerät oder einen USB-Stick zur Wiedergabe von Medien anzuschließen. –...

  • Seite 6: Optionen Für Die Infotainmentsteuerung

    EINFÜHRUNG Optionen für die Tastenfeld rechts Infotainmentsteuerung Navigation Die Optionen des Infotainment-Widgets Letzte Reiseziele. können entweder vom Fahrerdisplay Kartenansicht. aus über die Tasten auf den Meine Ziele (gespeicherte Lenkradtasten oder durch Berühren Ziele). des mittleren Bildschirms aufgerufen Sprachsuche (über das linke werden.

  • Seite 7: Tastenfeld Links

    EINFÜHRUNG Tastenfeld Links Drücken Sie diese Taste, um den Sprachassistenten oder die Navigationssuchfunktionen zu starten. Zugriff auf die Funktionen des Sprachassistenten oder der Navigationssuche im Lautstärke/Play/Stop/Pause Steuerung Fahrerdisplay. Drehen Sie das Gerät, um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie die mittlere Taste , um das Radio abzuspielen/anzuhalten oder Medien auf angeschlossenen Geräten...

  • Seite 8: Widget-Optionen Über Tastenfelder

    WIDGET-OPTIONEN ÜBER TASTENFELDER Navigation Rufen Sie die Bildschirme des Widget-Menüs im Fahrerdisplay auf, indem Sie die Bedienelemente des rechten und linken Tastenfelds am Lenkrad wie auf den Seiten 6 und 7 dargestellt. Letzte Ziele 20:20 Uhr - 12 St. 52 Min. - 1.234km NAVIGATION 20:20 Uhr - 12 St.
  • Seite 9 Meine Ziele Ziel C WIDGET-OPTIONEN ÜBER TASTENFELDER Sprachsuche Drücken Sie oder , um die letzten Ziele anzuzeigen. NAVIGATION NAVIGATION NAVIGATION Drücken Sie , um das Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste auf dem linken Lenkradtastenfeld. Sprachsuche Wohin möchten Sie fahren? Sprachsuche Wenn das Audiosystem stummgeschaltet ist, sagen Sie den Namen „Ziel A“...
  • Seite 10 WIDGET-OPTIONEN ÜBER TASTENFELDER Medien Rufen Sie die Bildschirme des Widget-Menüs im Fahrerdisplay auf, indem Sie die Bedienelemente des rechten und linken Lenkradtastenfelds verwenden, wie auf Seite 6 dargestellt. Im Medienmenü können Sie Folgendes auswählen: Radio Bluetooth Wählen Sie Sender über das Medien können von einem geeigneten, Radio Radio...
  • Seite 11 RECENT CALLS ANRUFLISTE Mr X iPhone Hr. X iPhone RECENT CALLS Mr X iPhone Mr X Hr. X WIDGET-OPTIONEN ÜBER TASTENFELDER Mr X Mr Y Hr. Y Mr Y Telefon +11 234567891011 +11 234567891011 Recent Calls • • •• • •••• • • • • • • • • • Rufen Sie die Bildschirme des Widget-Menüs im Fahrerdisplay auf, indem Sie die Bedienelemente des rechten und +11 234567891011 Recent Calls...

  • Seite 12: Globale Einstellungen Und App-Optionen

    GLOBALE EINSTELLUNGEN UND APP-OPTIONEN Globale Einstellungen und App- Fahrzeugeinstellungen Optionen Die Bedienung bestimmter Allgemeines Fahrerunterstützung Infotainment-Funktionen kann über Fahrzeug den mittleren Bildschirm eingestellt Klima Sicherheit oder angepasst werden. Verbinden Außenbeleuchtung Spiegeleinstellungen HINWEIS: In bestimmten Anwendungen ändert sich die System Schaltfläche in eine Schaltfläche , die anzeigt, dass weitere Einstellungen verfügbar sind,...

  • Seite 13: Einstellungen Gehen Sie Zu Den Verbindungseinstellungen

    MEDIENEINSTELLUNGEN Medieneinstellungen Medieneinstellungen Wenn die Medienanwendung geöffnet Fig. 3 ist (siehe Seite 19), ändert sich die Schaltfläche für globale Einstellungen Gehe zu Verbindungseinstellungen Meldungen und App-Optionen in Wenn Sie auf tippen, werden DAB-FM-Umschaltung weitere Medieneinstellungen angezeigt. Tap Interaction Einstellungen Gehen Sie zu den Siehe Seite 25.

  • Seite 14: Audio-Einstellungen

    AUDIO-EINSTELLUNGEN Öffnen von Audio-Einstellungen Tippen Sie auf dem Bildschirm mit den Einstellungsoptionen auf die Schaltfläche Einstellung Menü Optionen Lautstärkeregelung Master-Sound: Tippen Sie auf, um die Lautstärke aller Tonoptionen einzustellen. Berührungston Tippen Sie hier, um die Touch-Sound-Funktion zu aktivieren/ deaktivieren, wenn Tasten auf den mittleren Bildschirmen gedrückt werden.

  • Seite 15: App Launcher

    + NOME WIDGET + NOME WIDGET APP LAUNCHER ating Partial Mode 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS ed when the fuel efficiency of the car is tested. It reduces the energy e infotainment system by shutting off certain functions that consumes t h e s p a c e b a r f o r 2 s e c o n d s t h e n d i s a p p e a r . WiFi, Bluetooth the screen will also be set to the lowest display O n c e l a n g u a g e h a s b e e n c h a n g e d , l a n g u a g e t i t l e w i l l b e d i s p l a y e d o n 5.2 Partial Mode”...

  • Seite 16: Widget-Optionen Mit Mittlerem Display

    WIDGET-OPTIONEN MIT MITTLEREM DISPLAY Mittleres Display Reifendruckkontroll- Performance system (Tyre Pressure Monitoring System) Rundenzeit- messer Medien Navigation Reise Telefon Letzte Reiseziele. Letzte Anrufe Kartenansicht. Bevorzugte Kontakte. Meine Ziele (gespeicherte Ziele). Sprachanruf. Sprachsuche (über das linke Tastenfeld). Radio. Bluetooth. Geräteprojektion. USB. Die Audio-Einstellungen sind auch Streichen Sie auf dem Startbildschirm über das mittlere Display verfügbar,...

  • Seite 17: Display-Betrieb

    WIDGET-OPTIONEN MIT MITTLEREM DISPLAY DISPLAY-BETRIEB Das Display und die Menüoptionen sind berührungsaktiviert und reagieren auf Wenn Sie auf eine Option Grundlage der verwendeten Geste. in der Seiten- oder Navigationsleiste tippen, werden Sie entweder Geste Ergebnis direkt zu dieser Option Tippen Sie einmal Markieren Sie ein Objekt/ geleitet oder es werden bestätigen Sie die Auswahl/...

  • Seite 18: Auswahl/Änderung Von Medientypen

    AUSWAHL/ÄNDERUNG VON MEDIENTYPEN Auswählen und Ändern von Voraussichtliche Ankunftszeit 20:20 Uhr - 16MIN - 8MI + RADIO Medientypen Wählen Sie das Medien-Widget auf der rechten Seite des Startbildschirms in dem mittleren 20 mi Display aus, siehe Seite 16. Song Interpret - Album Straßenname Tippen Sie auf das Bild oder den leeren Radiosender...

  • Seite 19: Radio

    RADIO 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS Fig. 3 Radio Wählen Sie die Radiooption innerhalb der Medienanwendung, Voraussichtliche Ankunftszeit 20:20 Uhr - 16MIN - 8MI + RADIO siehe Seite 16. Falls bereits als Favorit gespeichert, wird im Media Player eine 20 mi weiße angezeigt.

  • Seite 20: Hinzufügen/Löschen Von Favoriten

    Fig. 3 RADIO 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS Hinzufügen/Löschen von Favoriten FAVORITEN + DURCHSUCHEN Tippen Sie auf, um den zu speichernden Sender Nachrichten auszuwählen und abzuspielen, und tippen Sie dann entweder auf die hohle Favoritentaste im Media Radio- Radio- Radio- Tap Interaction sender sender sender...

  • Seite 21: Aktualisieren Des Senderbrowsers

    RADIO ating Partial Mode 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS ed when the fuel efficiency of the car is tested. It reduces the energy 1.3.1.3 Activating Partial Mode 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS e infotainment system by shutting off certain functions that consumes Aktualisieren des Senderbrowsers Sendereinstellung Blättern Sie auf dem Frequenzwähler...

  • Seite 22: Dab-Fm-Kopplung

    RADIO DAB-FM-Kopplung Media Voice Assistant-Befehle Damit kann das Digitalradio (DAB) Falls verfügbar, können einige automatisch von einem DAB-Sender Sprachbefehle bei der Wiedergabe des mit schlechtem oder gar keinem Fahrzeugradios verwendet werden. Empfang auf denselben UKW-Sender (falls verfügbar) mit besserem Sprachbefehle Empfang umschalten.

  • Seite 23: Externe Geräte

    1.3.1.3 Activating Partial Mode 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS EXTERNE GERÄTE Partial mode is used when the fuel efficiency of the car is tested. It reduces the energy consumption of the infotainment system by shutting off certain functions that consumes more energy, e.g. WiFi, Bluetooth the screen will also be set to the lowest display USB-Anschlüsse + USB 1 USB 2...

  • Seite 24: Fortschrittsbalken

    1.3. GENERAL USER INTERACTIONS EXTERNE GERÄTE + USB 1 USB 2 Zufallswiedergabe + Einmal wiederholen Name der Playlist Songtitel Interpreten Alben Songs Radio Radio Songs Wiedergabe Songtitel Fig. 3 Songtitel Bluetooth Wiedergabelisten Genres Ordner Interpret - Album Songtitel Bluetooth Songs Interpret - Album 02:08 -3:58...

  • Seite 25: Bluetooth

    EXTERNE GERÄTE Bluetooth Zugriff auf die Bluetooth-Einstellungen Bluetooth ist ein Funkstandard für die Der Zugriff auf die Bluetooth-Einstellungsoptionen erfolgt über das mittlere Display. drahtlose Verbindung von Mobiltelefonen und anderen Geräten. Ein geeignetes Tippen Sie auf dem Startbildschirm des mittleren Displays (siehe Seite 16), Bluetooth-fähiges Gerät kann drahtlos tippen Sie auf die Schaltfläche Globale Einstellungen und App-Optionen, um...

  • Seite 26: Informationen Zur Kopplung

    EXTERNE GERÄTE The Paired Devices List cont Informationen zur Kopplung Ein Gerät koppeln Gerätesuche Left side connection icons Es können maximal 8 Geräte mit dem Bevor Sie versuchen, ein Gerät zu Vergewissern Sie sich, dass die Indicates that the device is c Infotainmentsystem gekoppelt werden.

  • Seite 27: Geräte Wechseln

    EXTERNE GERÄTE Geräte wechseln Media Voice Assistant-Befehle Tippen Sie auf den Namen des nicht Falls verfügbar, können einige verbundenen Geräts in der Liste Sprachbefehle bei der Wiedergabe „Ihre Geräte“, das Sie verbinden von Medien über ein mit Bluetooth möchten. Tippen Sie auf die Schaltfläche verbundenes Gerät verwendet werden .

  • Seite 28: Telefon

    TELEFON Telefon Sicherheit von Mobiltelefonen Bluetooth-Verbindung Allgemeiner Überblick Bevor Sie Ihr mit Bluetooth verbundenes WARNUNG: Lassen Sie sich Wenn Ihr Mobiltelefon über Bluetooth mit Mobiltelefon verwenden können, müssen nicht durch die Benutzung Ihres dem Fahrzeug verbunden ist, können Sie Sie es mit dem Fahrzeug koppeln, siehe Mobiltelefons während der Fahrt über das Mikrofon und die Lautsprecher Seite 26.

  • Seite 29: Entgegennahme Eines Telefonanrufs

    ating Partial Mode 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS consumption of the infotainment system by shutting off certain functions that consumes d when the fuel efficiency of the car is tested. It reduces the energy more energy, e.g. WiFi, Bluetooth the screen will also be set to the lowest display 1.3.1.3 Activating Partial Mode 1.3.

  • Seite 30: Telefonkonferenzen

    .2 Partial Mode” on page 104 for more details. d the home button for 5 seconds to activate partial mode. Tapping the TELEFON eactivate partial mode and return the driver to the previous view. ating Partial Mode 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS 1.3.

  • Seite 31: Verwenden Der Telefon-App

    1.3. GENERAL USER INTERACTIONS TELEFON + TELEFON + TELEFON Kontakt 4 ating Partial Mode 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS Kontakt 1 Kontakt 5 Kontakt 9 Letzte Anrufe Privat Privat Privat +46707778738 ed when the fuel efficiency of the car is tested. It reduces the energy Kontakt 2 Kontakt 6 Kontakt 10...

  • Seite 32: Favoriten

    o n e l a n g u a g e a v a i l a b l e . brightness, see “1.5.2 Partial Mode” on page 104 for more details. E x a m p l e s o f l a n g u a g e s e l e c t i o n k e y w i t h t w o a n d TELEFON Simply tap and hold the home button for 5 seconds to activate partial mode.

  • Seite 33: Kontakte

    consumption of the infotainment system by shutting off certain functions that consumes more energy, e.g. WiFi, Bluetooth the screen will also be set to the lowest display TELEFON brightness, see “1.5.2 Partial Mode” on page 104 for more details. Simply tap and hold the home button for 5 seconds to activate partial mode. Tapping the ating Partial Mode 1.3.

  • Seite 34: Wähltastatur

    TELEFON ating Partial Mode 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS Sprachassistenten verwenden ed when the fuel efficiency of the car is tested. It reduces the energy 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS Falls verfügbar, können bestimmte e infotainment system by shutting off certain functions that consumes Letzte Anrufe WiFi, Bluetooth the screen will also be set to the lowest display Sprachbefehle mit einem über Bluetooth...
  • Seite 35 TELEFON Anrufen Wählen Sie den gewünschten Kontakt Wenn Sie den Sprachassistenten über entweder durch: das Fahrerdisplay verwenden, wählen Sie Tippen Sie auf die Kontaktdetails zunächst den Bildschirm „Sprachanruf“ auf dem Bildschirm des Fahrers. aus der Telefon-Widget-Option aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Verwenden Sie den Bildschirm, siehe Seite 9.

  • Seite 36: Tastatur

    TASTATUR Kontaktnamen suchen Englisch Tastaturlayout Abbrechen - zurück zum vorherigen Bildschirm. Zurück. Umschalt-/Hauptbuchstabensperre, (Doppeltippen für Eingabefeld, in dem die eingegebenen Zeichen angezeigt werden. Großbuchstabensperre). Die Suchergebnisse werden angezeigt (tippen Sie auf ein Tastatur ausblenden. Ergebnis, um es auszuwählen). Alle Eingaben gleichzeitig löschen. Halten Sie die Taste für Sonderzeichen wie „,“...

  • Seite 37: Sprachassistent

    SPRACHASSISTENT Sprachassistent Sprachassistenten verwenden HINWEIS: Nur bestimmte Sofern verfügbar, können einige Funktionen dieser Fahrzeugsysteme HINWEIS: Sprechen Sie nach dem Medien-, Bluetooth-Telefon- und können über den Sprachassistenten Signalton mit normaler Stimme Navigationsfunktionen mit Hilfe gesteuert werden. und in normaler Geschwindigkeit. des Sprachassistenten über das Sprechen Sie nicht, während der Der Sprachassistent wird vom Fahrer- Infotainmentmikrofon mit bestimmten...

  • Seite 38: Um Einen Sprachbefehl Zu Unterbrechen, Tippen Sie Entweder Auf Die Taste

    SPRACHASSISTENT Tippen Sie im Hörmodus Es ertönt ein Signalton und Wie kann ich Ihnen helfen? entweder auf die Taste ein Pop-up-Fenster mit dem rechten Lenkradtastenfeld 1.3. GENERAL USER INTERACTIONS einer Meldung erscheint oder sagen Sie „Abbrechen.“ im mittleren Display. Der Assistent hört jetzt Automatisches Abbrechen des zu und Sie können Ihren Sprachassistenten...

  • Seite 39: Geräteprojektion (Apple Carplay Oder Android Auto)

    Apple CarPlay oder Telefon Musik Karten Nachrichten Android Auto Apps verfügbar sind. Wenn diese Funktion auf einem angeschlossenen Gerät nicht verfügbar Lotus Podcasts Hörbücher Wiedergabe Fig. 3 ist, wird kein Projektionssymbol angezeigt. Gerät öffnen Projektionsanzeige Verbinden Sie Ihr Gerät über Bluetooth, (siehe Seite 25).

  • Seite 40: Navigation Navigationssystem

    NAVIGATION Navigationssystem 999 m Das Navigationssystem ist über das Fahrerdisplay und das mittlere Display Straßenname verfügbar. 999 m Navigationsfunktionen Straßenname – 2D- oder 3D-Ansichten. 20:20 Uhr 1 St. 52 Min. 99 km – Verkehrsinformationen in Echtzeit. – Ausweichrouten aufgrund von Route abbrechen Baustellen, besonderen Ereignissen oder Verkehrsunfällen usw.

  • Seite 41: Zugriff Auf Die Navigation

    NAVIGATION Voraussichtliche Ankunftszeit 20:20 Uhr - 16MIN - 8MI + RADIO Zugriff auf die Navigation Verwendung des mittleren Displays Karte durchsuchen Für den Zugriff auf das Wählen Sie das Navigations-Widget auf Straßenschild Navigationssystem stehen zwei Widget- der linken Seite des mittleren Displays, Optionen zur Verfügung.

  • Seite 42: Routenführung

    999 m NAVIGATION Straßenname Routenführung Beginnen Sie mit der Eingabe der Tippen Sie auf die Schaltfläche 999 m Zieladresse oder des Zielnamens , um die Telefonanwendung zu 999 m Straßenname (z. B. der Name eines Unternehmens öffnen, siehe Seite 31. Straßenname oder eines sonstigen Sonderziels) 20:20 Uhr 1 St.

  • Seite 43: Sprachanweisung

    NAVIGATION Sprachanweisung Betrieb des mittleren Displays Sprachansagen informieren darüber, Das Display und die Menüoptionen sind berührungsaktiviert und reagieren auf in welche Richtung man fahren und in Grundlage der verwendeten Geste. welche Richtung man abbiegen muss, wenn man sich einer Kreuzung oder Geste Ergebnis Einmündung nähert.

  • Seite 44: Sonderziele

    + RADIO NAVIGATION Karte durchsuchen Löschen der letzten Ziele Bearbeiten/Löschen von Heimat- und Stra Arbeitszielen Öffnen Sie die Suchkarte und streichen Sie nach links über das Öffnen Sie die Suchkarte und Ziel, um das Feld „Entfernen“ tippen Sie auf das Symbol Privat Arbeit anzuzeigen, und tippen Sie zum...

  • Seite 45: Wegpunkte

    NAVIGATION Wegpunkte Verkehrsstörung Die Route zu einem Ziel kann so 999 m geändert werden, dass sie Wegpunkte Beschreibung der Störung Straßenname enthält. Wegpunkte können aus den Empfehlung letzten Zielen ausgewählt werden, 999 m Beginn: 18.11.2019 21:58 Uhr Straßenname einschließlich des Wohnorts oder des Ende: 20.11.2019 05:00 Uhr Arbeitsplatzes aus der in der Suchkarte 20:20 Uhr...

  • Seite 46: Navigation Einstellungen

    NAVIGATION Navigation Einstellungen Navigationseinstellungen Wenn die Navigationsanwendung Fig. 3 geöffnet ist, ändert sich die Schaltfläche für globale Einstellungen und App- Display Hinweise Optionen in Wenn Sie auf tippen, werden Mehr Infos weitere Navigationseinstellungen angezeigt. Tap Interaction Einstellungen Sonderziele Essen und Trinken, Sehenswürdigkeiten und Museen, Unterkünfte usw. Display Live-Verkehrsdaten Zeigen Sie aktuelle Verkehrsmeldungen an.
  • Seite 47 NAVIGATION Sprachassistenten verwenden Falls verfügbar, können bestimmte Sprachbefehle entweder vom Fahrer oder vom mittleren Display aus verwendet werden. Sprachbefehle – „Karte verkleinern.“ – „Wegbeschreibung abbrechen.“ – „Wie lautet der aktuelle Standort.“ – „Routenführung abbrechen.“ – „Zur Startseite navigieren.“ – „Karte vergrößern.“ –...

  • Seite 48: Index

    INDEX Telefon ..............28 Anrufliste ............. 31 App Launcher ............15 Medieneinstellungen ......... 13 Anrufweiterleitung .......... 29 Audio-Einstellungen .......... 14 Mittleres Display ..........16 Beenden eines Telefongesprächs ....28 Auswählen und Ändern von Bluetooth-Verbindung ........28 Medientypen ............18 Navigationssystem ..........40 Einen Anruf starten .........
  • Seite 52 Vorankündigung einzustellen oder zu ändern, ohne dass dadurch irgendeine Verpflichtung in Bezug auf die in dieser Publikation gezeigten Produkte entsteht. Sie sollten regelmäßig mit Ihrem Lotus-Händler in Kontakt bleiben, um sicherzustellen, dass Sie über alle technischen Entwicklungen informiert sind, die die Spezifikationen, die Leistung oder die Sicherheit Ihres Fahrzeugs verbessern können.

Inhaltsverzeichnis