Solo CLEANLine 305 A Originalbetriebsanleitung
Druckspritze
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CLEANLine 305 A:
- Gebrauchsanweisung (49 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (9 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung,
vor der Benutzung gründlich lesen!
Original instructions,
read carefully before use!
Notice originale,
lire attentivement avant utilisation!
Manual original
¡lea cuidadosamente antes de usar!
Istruzioni originali,
leggere attentamente prima dell'uso!
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing,
voor gebruik aandachtig lezen!
Originální návod k obsluze,
p ed použitím si pozorn p eþt te!
Originalna navodila za uporabo,
pred uporabo natanþno preberite!
Original bruksanvisning,
les nøye før bruk!
Originalna uputa za uporabu,
pažljivo proþitajte prije upotrebe!
Az eredeti üzemeltetési útmutató
fordítása,
használat el tt figyelmesen olvassa el!
,
Táumaczenie oryginalnej instrukcji
eksploatacji,
przeczytaj uwa nie przed u yciem!
Originalbruksanvisning,
läs noga innan användning!
305 A / 307 A // 305 B / 307
Druckspritze
Pressure Sprayer
Pulvérisateur à
pression
Pulverizador a
presión
Spruzzatore a
pressione
Drukspuit
Tlakové post ikovaþe
Tlaþna škropilnica
Trykksprøyter
Prskalica pod
pritiskom
Nyomófecskendezô
P
!
Opryskiwacz
ci nieniowy
Tryckspruta
B.
GH
HQ
IU
HV
LW
QO
FV
VO
QR
KU
KX
UX
SO
VY
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Solo CLEANLine 305 A
Inhaltszusammenfassung für Solo CLEANLine 305 A
- Seite 1 305 A / 307 A // 305 B / 307 Originalbetriebsanleitung, Druckspritze vor der Benutzung gründlich lesen! Original instructions, Pressure Sprayer read carefully before use! Pulvérisateur à Notice originale, lire attentivement avant utilisation! pression Manual original Pulverizador a ¡lea cuidadosamente antes de usar! presión Istruzioni originali, Spruzzatore a...
- Seite 2 )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ ...
- Seite 3 )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ ...
-
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch / Anwendungsbereiche
2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ DXWRULVLHUWHQ )DFKKlQGOHU DXV]XIKUHQ 5HLQLJXQJV 3IOHJH XQG (LQVWHOODUEHLWHQ ZHUGHQ /HVHQ 6LH YRU GHU HUVWHQ ,QEHWULHEQDKPH GLHVH QLFKW DOV *DUDQWLHOHLVWXQJ DQHUNDQQW *HEUDXFKVDQZHLVXQJ JUQGOLFK GXUFK XQG EHDFKWHQ 6LH XQEHGLQJW GLH 6\PEROH 6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ bQGHUXQJHQ GHV /LHIHUXPIDQJV LQ )RUP 7HFKQLN 2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ JUQGOLFK OHVHQ XQG $XVVWDWWXQJ YRUEHKDOWHQ $XV $QJDEHQ XQG $EELOGXQJHQ GLHVHU 2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ *()$+5 %HL 1LFKWEHDFKWHQ GHU... -
Seite 5: Sicherer Umgang Mit Spritzmitteln
(VVHQ XQG WULQNHQ 6LH QLFKW ZlKUHQG GHV 5.2 Allgemeine Sicherheitshinweise 8PJDQJV PLW 6SULW]PLWWHOQ 2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ YRU GHP HUVWHQ *HEUDXFK 6ROOWH ,KQHQ EHL GHU $UEHLW EHO ZHUGHQ RGHU GXUFKOHVHQ XQG VLFKHU DXIEHZDKUHQ VROOWHQ 6LH EHUPl‰LJ HUPGHQ VRIRUW GLH $UEHLW 'DV 0LVVDFKWHQ YRQ $QJDEHQ GLHVHU EHHQGHQ 6ROOWH GLHVHU =XVWDQG DQKDOWHQ 2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ NDQQ OHEHQVJHIlKUOLFK XPJHKHQG GHQ $U]W DXIVXFKHQ... -
Seite 6: Zusammenbau
x 'LFKWLJNHLW DOOHU *HUlWHWHLOH EHL PD[LPDO 5.7 Bei Wartung, Reparatur und ]XOlVVLJHP 'UXFN EHL JH|IIQHWHP XQG Aufbewahrung JHVFKORVVHQHP +DQGYHQWLO 1XU :DUWXQJV XQG 5HSDUDWXUDUEHLWHQ VHOEVW x )XQNWLRQVWFKWLJNHLW DOOHU )XQNWLRQVWHLOH DXVIKUHQ GLH LQ GLHVHU 2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ +DQGYHQWLO 3XPSH 6LFKHUKHLWVYHQWLO EHVFKULHEHQ VLQG $OOH DQGHUHQ $UEHLWHQ VLQG YRQ HLQHU DXWRULVLHUWHQ )DFKZHUNVWDWW DXV]XIKUHQ 'D]X EHU GLH 3XPSH 'UXFN DXIEDXHQ %HLP 'DV *HUlW QLFKW LQ GHU 1lKH YRQ RIIHQHP )HXHU... -
Seite 7: Restmenge Des Spritzmittels / Beenden Des Spritzvorgangs
$QZHQGXQJ :DUWXQJ 5HLQLJXQJ XQG $XIEHZDKUXQJ 8.1 Spritzen 9.1 Dichtungen fetten =XP 3XPSHQ O|VHQ 6LH GHQ *ULII F GXUFK 'HFNHOGLFKWXQJ IHWWHQ HQWVSUHFKHQGH 'UHKXQJ DXV GHU 5DVWHUXQJ )LJ 3XPSHQ 6LH ELV GHU %HWULHEVGUXFN LP 6SULW]PLWWHO 8P GHQ 6SULW]PLWWHOWDQN DE]XGLFKWHQ PXVV GLH WDQN HUUHLFKW LVW hEHUGUXFN HQWZHLFKW VHOEVWVWlQGLJ 'HFNHOGLFKWXQJ O LPPHU JXW PLW 6LOLNRQIHWW JHIHWWHW GXUFK GDV 6LFKHUKHLWVYHQWLO G ... -
Seite 8: Spritzmitteltank Entleeren Und Spritzmittelführende Teile Reinigen
)LJ &D QDFK (LQVlW]HQ GLH 6SULW]GVH K 9.2 Spritzmitteltank entleeren und ZLH IROJW UHLQLJHQ spritzmittelführende Teile reinigen x 'VHQDXIVDW] PLW VDXEHUHP :DVVHU DEVSOHQ 9RU GHP gIIQHQ GHV 6SULW]PLWWHOWDQNV XQG YRU GHP x 'VHQDXIVDW] DXVHLQDQGHUVFKUDXEHQ 'HPRQWLHUHQ GHV 'VHQDXIVDW]HV LVW GDV *HUlW x %DXWHLOH PLW NODUHP :DVVHU DEVSOHQ GXUFK %HWlWLJHQ GHV 6LFKHUKHLWVYHQWLOV G GUXFNORV x 6SULW]GVH QXU PLW NODUHP :DVVHU XQG ZHLFKHU... - Seite 9 0DGH LQ *HUPDQ\ 62/2 .OHLQPRWRUHQ *PE+ ,QGXVWULHVWUD‰H ' 6LQGHOILQJHQ 3RVWIDFK 32 %R[ ' 6LQGHOILQJHQ '(876&+/$1' *(50$1< 7HO )D[ LQIR#VRORJHUPDQ\FRP KWWS VRORJOREDO...