Gebrauchen; Utiliser Utilizzo - Koenig Basic Line Bedienungsanleitung

Vorbereiten
Préparer
Preparazione
Gerät nie in der Nähe von leicht entflammbaren Materialien
(z.B. neben/unterhalb von Gardinen) aufstellen.
Ne placer jamais l'appareil près de matériaux facilement
inflammables (p. ex. à côté/sous les rideaux).
Non posizionare mai l'apparecchio vicino a materiali
facilmente infiammabili (ad esempio vicino/sotto tende).

Gebrauchen

Utiliser
Utilizzo
Rauch-/Geruchsentwicklung möglich – lüften!
Odeurs/fumée sont possibles – ouvrez une fenêtre!
Odori/fumo e possibile – aprire una finestra!
Nach dem Gebrauch
Après utilisation
Dopo l'uso
1
Gerät stabil hinstellen
Placer l'appareil en position stable
Collocare l'apparecchio in modo
stabile
1
und/oder
et/ou
e/o
Belegte Pfännchen einlegen
Insérer les poêlons garnis
Inserire le padelline guarnite
Gerät sofort ausschalten, wenn das Essen beendet ist. Sonst können sich Speisereste auf der Grillplatte einbrennen!
Eteignez l'appareil immédiatement après le repas, afin qu'éviter que les restes d'aliments brûlent sur la plaque de gril!
Spegnere l'apparecchio subito dopo il pasto, per evitare che i residui di cibo brucino sulla piastra per grigliare!
1
Gerät ausschalten
Arrêter l'appareil
Spegnere l'apparecchio
clic
2
Grillplatte leicht einölen
Huiler légèrement la plaque de gril
Oliare leggermente la piastra per
grigliare
oder
ou
o
Grillgut auflegen
Poser les aliments
Disporre le pietanze
2
Gerät ausstecken
Débrancher l'appareil
Scollegare l'apparecchio
3
Gerät einstecken
Brancher l'appareil
Collegare l'apparecchio
Gerät abkühlen lassen
Laisser refroidir l'appareil
Lasciar raffreddare
l'apparecchio