Inhaltsverzeichnis
Werbung
ALLGEMEINE INFORMATION
Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Maschine oder das Zubehör montieren oder in
Betrieb nehmen. Bei Zweifeln wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Händler oder an die
McConnel Service-Abteilung.
Verwenden Sie nur „Original-McConnel-Teile" für Maschinen und Anlagen von McConnel.
:
DEFINITIONEN
Die folgenden Definitionen gelten in diesem Handbuch:
GEFAHR: Warnt vor einer gefährlichen Situation, die zum Tode oder zu schweren
Verletzungen führen wird, wenn sie nicht sorgfältig beachtet wird.
WARNUNG: Warnt vor einer gefährlichen Situation, die zum Tode oder zu schweren
Verletzungen führen kann, wenn sie nicht sorgfältig beachtet wird.
VORSICHT: Warnt vor einer gefährlichen Situation, die zu Schäden an der Maschine
und/oder Anlage führen kann, wenn sie nicht sorgfältig beachtet wird.
HINWEIS: Spezifische oder allgemeine Informationen, die für wichtig oder nützlich
erachtet werden, sodass eine Hervorhebung angebracht ist.
LINKER HAND (LH) U. RECHTER HAND (RH): Diese Begriffe gelten für die Maschine,
wenn sie am Traktor montiert und von hinten gesehen wird; sie gelten auch für
Traktorreferenzen.
TYPENSCHILD
Alle Maschinen sind mit einem Typenschild ausgestattet, das wichtige Informationen über
die Maschine enthält, darunter eine eindeutige Seriennummer, die zur Identifizierung dient.
Hinweis: Die Bilder in diesem Handbuch dienen nur zu Anweisungs- und Informationszwecken und
zeigen möglicherweise nicht alle Komponenten in ihrer Gesamtheit. In bestimmten Fällen können
Bilder anders aussehen als die eigentliche Maschine; in diesem Fall ist das allgemeine Verfahren
im Wesentlichen das gleiche. E&OE.
GERÄUSCHPEGEL
LpA – der Wert gibt den maximalen Schallpegel an, den der Bediener in einem Abstand
von 1 m von der Maschine wahrnimmt.
LwA – der Wert gibt den Schallpegel außerhalb der Maschine an und bezieht sich auf
das Geräusch, wie es von Personen wahrgenommen wird, die sich in der Nähe des
Arbeitsbereichs befinden.
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
