Werbung
14.
41
E
42
IM_0001-0106_V01-190422
15
E
37
C
42
E
37
C
- Dans un premier temps équipez les
panneaux de porte avec les charnières.
Observez le positionne-ment des
charnières.
- Mettez en place les poi-gnées
comme indiqué.
- Die Scharniere an der Tür befestigen
- Die Türklingen anbringen
- Effectuez le montage des portes. Veillez
lors de la mise en place à respecter les côtes
indiquées sur le dessin ce afin d'éviter tout
risque de pincement. Au besoin utilisez
une cale.
- Positionnez sur chaque porte une plaque
d'aimant puis fixez sur le montant les deux
aimants en correspon-dance.
- Tür anbringen und auf die vorgezeichneten
Markierungen achten. Falls nötig einen Keil
benutzen.
- Zuerst die metallische Platte an der Tür
positionieren und dann den Magneten auf
der anderen Seite anbringen. (für beide
Türen wiederholen)
ATTENTION
- Avant d'autoriser l'usage du jeu aux
enfants,
veillez
à
contrôler une
dernière fois l'absence de pointes de
vis, agrafes pouvant dépasser
et
à
éliminer d'éventuelles échardes.
VORSICHT
Bevor Sie Ihre Kinder in dem Haus
spielen
laßen,
prüfen Sie,
dass
keine
Schrauben überstehen
und
entfernen Sie Holzsplitter.
22
Werbung
