Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
overte, či také použitie miestne predpisy a normy pripúšťajú. Nepoužívajte v
pivniciach a v miestnostiach pod úrovňou terénu. Nepoužívajte na
rozmrazovanie, na odstraňovanie ľadu zo zamrznutých predmetov (z rôznych
nádrží, nadstavieb a podvozkov áut, prvkov konštrukcií ap.). Nepoužívajte v
zaprášených a znečistených miestnostiach. Neautorizované zásahy a zmeny
mechanickej konštrukcie a elektrických prvkov zariadenia, obslužné činnosti
neopísané v užívateľskej príručke, nedodržiavanie pokynov a odporúčaní
uvedených v užívateľskej príručke, považujú sa za protiprávne a znamenajú
okamžitú stratu Záručných práv. Zariadenie sa musí používať v súlade s jeho
určením a v súlade s užívateľskou príručkou, v opačnom prípade sa automaticky
a okamžite tratí udelená záruka a vyhlásenie o zhode prestáva platiť.
Zariadenie sa nesmie používať na permanentné vykurovanie stajní, fariem ap.
Ohrievač sa nesmie používať v miestnostiach, ktoré sú zaprášené, znečistené
ap. V prípade, ak sa v miestnosti, v ktorej sa ohrievač používa, neustále
nachádzajú ľudia, je potrebné zabezpečiť príslušné pracovné podmienky.
Miestnosť musí byť dostatočne vetraná, aby podiel škodlivých látok vo vzduchu
neprekročil hladinu nebezpečnú pre zdravie. Dobré vetranie je zabezpečené
vtedy, keď v miestnosti funguje normála cirkulácia vzduchu cez okná, dvere a
iné vetracie otvory, ktorých úhrnná plocha má aspoň toľko, koľko určujú
„Prípustné prevádzkové podmienky" (25 cm2 na každý kilowatt vykurovacieho
výkonu ohrievača). Odporúčaná minimálna kubatúra miestnosti, v ktorej sa
ohrievač používa, je uvedená v „Prípustných prevádzkových podmienkach".
V prípade, ak sa ohrievač používa bez neustálej prítomnosti osoby, je potrebné
umiestniť
znakyzakazujúce
ľuďom
Zabezpečte normálny cirkuláciu vzduchu cez dvere a okná. V prípade, ak chcete
ohrievač používať v iných štátoch, ako sú krajiny určenia, musíte zohľadniť, že
v danom štáte sa predpisy, požiadavky a technické riešenia týkajúce sa
pripojenia a používania plynových zariadení môžu líšiť, v porovnaní s tými, ktoré
sú opísané v tejto príručke.
Prípustné pracovné podmienky
Zariadenie sa môže používať iba v uzavretých miestnostiach s
príslušne fungujúcim vetraním. Predchádzajte vlhkosti. Nikdy
nenechávajte zapnuté zariadenie bez dohľadu.
Minimálny prierez ventilaèných otvorov
Odporúèaný minimalny objem (kubatúra)
ohrievanej miestnosti
5. Technické údaje
Model
Kategória zariadenia
Typ paliva
Trieda protipožiarnej ochrany
Trieda ochrany pred priamym
prístupom
Napätie [V]
Frekvencia [Hz]
Výkon elektromotora
Maximálna spotreba plynu
Vykurovací výkon
Spotreba (prietok) teplého vzduchu
3
[m
/h]
Fľaša [kg]
Povolenie na predaj
Plynová hadica
Parametre reduktora
-typ reduktora
Druh plynu
Vstupný tlak [bar]
-výstupný tlak z reduktora
-priepustnosť reduktora
Prevádzková teplota [°C]
Vstupný konektor
Výstupný konektor
6. Príprava na prácu
Všetky činnosti musia byť vykonávané len vtedy, keď je
zástrčka vytiahnutá zo zásuvky.
Po vybratí zariadenia z balenia sa uistite, že nechýbajú žiadne diely z tých, ktoré
sú uvedené v zozname (viď bod 13). Pred začatím montáže je potrebné
posúdiť, či komponenty nie sú poškodené a v prípade zistenia ich poškodenia
nezapínajte zariadenie a oznámte tieto vady predávajúcemu. Po montáži
prilepte na zariadenie nálepky, ktoré sú súčasťou zariadenia v súlade s kódom
krajiny určenia.
Pripojenie k plynovej fľaši.
Plynová fľaša nemôže byť v prednej časti ohrievača!
Plameň z ohrievača, ktorý je nasmerovaný priamo na
fľašu, hrozí výbuchom plynu.
Fľaša musí vždy stáť vertikálne.
10
neustálu
prítomnosť
v
miestnosti.
DED9945
2
1250 cm
3
500 m
DED9945
I3B/P
G30
I
IPX4
230 ~
50
70
3,63
30-50
650
11
PL, AT, BE, CH, CZ, DE, DK, ES,
FI, FR, GR, HU, IE, IT, LT, LU,
LV, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SK,
UK
1,5 m, EN 16436-
1:2014+A1:2015 Class 2 10 Bar
B300-B310
LPG
1-16
1,5
8
20-50
G1,G2,G3,G4,G7,G8,G9,G10,
G11,G12
H1,H4,H5,H6,
H50,H51
1. Plynovú fľašu umiestnite na plochom, pevnom, vodorovný povrchu mimo
otvoreného ohňa a zdrojov tepla.
2. Ohrievač umiestnite tak, aby sa prípadné prekážky nachádzali vo vzdialenosti
min.
3,5 m od výstupu ohrievača, 2,5 m od vstupu (zadná časť zariadenia), 2 m od
boku
ohrievača, 2 metre od vrchnej časti (Obr. E)
3. Pripojte koniec elastickej hadice k prípojke
ohrievača a dotiahnite ju montážnou maticou (Obr. C), druhý koniec hadice
pripojte k regulátoru. Tento spoj dotiahnite kľúčom 17 mm s ľavým závitom.
4. Regulátor priskrutkujte k ventilu fľaše a odstráňte kryt tesnenia ventilu fľaše.
Po kontrole prítomnosti a dobrého stavu tesnenia utiahnite maticu regulátora
takým spôsobom, ktorý zaistí tesnosť spojenia (Obr. D).
5. Pri pripájaní regulátora k fľaši sa vyhýbajte skrúteniu a ohýbaniu hadice.
6. Odskrutkujte ventil fľaše a skontrolujte, či spoj dobre tesní.
Reduktor tlaku:
Podmínky instalace a fungování
Jednostupňový reduktor vysokého tlaku zkapalněného plynu udržuje výstupní
tlak ve stálé úrovni – nezávisle na pohybech zdrojového tlaku v uvedeném
rozsahu. Během používání vně musí být reduktor vhodným způsobem zajištěn
proti dešti a nečistotami. V případě jakýchkoli obtíží nebo problémů je nutné
uzavřít přísun plynu a kontaktovat neprodleně prodejce (dodavatele plynu).
Pokud dojde k úniku nebo vznícení unikajícího plynu, ventil nebo spojení ventilu
s reduktorem je nutné přikrýt mokrým hadříkem a uzavřít ventil.
Obsluha
Když byl reduktor správně instalován na ventilu láhve, průtok se získává
prostřednictvím otočením voliče ventilu ve směru znázorněném šipkou. Chcete-
li zavřít tok plynu, otočte ventil v opačném směru.
Nenechávajte regulátor na fľaši, ktorý nie je pripojený k
prijímaču.
Za normálnych prevádzkových podmienok sa odporúča vymeniť regulátor pred
uplynutím 10 rokov od dátumu výroby, táto výmena má zabezpečiť bezpečnosť
prevádzky. Ak je regulátor nainštalovaný v sériovej inštalácii, je potrebné zaistiť,
aby tlak prúdiaceho plynu nepresahoval limit tlaku tohto, ako aj následných
regulátorov.
Taktiež je potrebné odstrániť prípadné poklesy tlaku v spojoch.
V prípade zariadení umiestnených pri tlakových fľašiach, alebo nádržiach, ktoré
k nim nie sú priamo pripojené, je potrebné umiestniť toto varovanie:
„Tento regulátor by nemal byť umiestnený pod výstupom z nádrže, alebo fľaše,
aby sa zabezpečilo, že v dôsledku jeho kumulácie v regulátore nedôjde k úniku
plynu. Všetky potrubia a hadice používané na pripojenie vstupu regulátora s
nádržou alebo fľašou musia byť umiestnené tak, aby sa nachádzali v naklonenej
pozícii smerom nadol od regulátora do nádrže."
Kontrola tesnosti spojov.
Nikdy nekontrolujte tesnosť spojov pomocou plameňa.
Po dokončení montáže je potrebné skontrolovať spojenia testerom tesnosti, v
prípade, kedy nebude tesniť, je potrebná kontrola tesnosti pomocou peniacich
prostriedkov dostupných na trhu, alebo mydlom a vodou. Ak sa objavia bubliny,
alebo plynové bubliny, tak to označuje, že pripojenie nie je tesné – takéto
pripojenie treba opraviť a zopakovať test.
Nepoužívajte ohrievač, až kým nebude odstránená
porucha.
Činnosti v prípade zistenia úniku plynu:
- okamžite zatvorte plynový ventil na fľaši,
- uhaste všetky zdroje ohňa,
- vyvetrajte priestor za účelom zníženia koncentrácie plynu,
- odstráňte dôvod úniku a netestnosti,
- po otvorení ventilu ešte raz skontrolujte tesnosť.
Po dokončení montáže a kontrole tesnosti je zariadenie
7. Pripojenie k sieti
Pred pripojením zariadenia k zdroju napájania sa uistite, že napájacie napätie
zodpovedá hodnote uvedenej na typovom štítku. Inštalácia elektrického
napájania by mala byť vykonaná v súlade so základnými požiadavkami na
elektrické inštalácie a mala by spĺňať požiadavky bezpečného používania.
Parametre minimálneho prierezu napájacieho kábla a menovitej hodnoty poistky
v závislosti od výkonu zariadenia sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:
Výkon zariadenia
Minimálny prierez
vodiča [mm2]
[W]
<700
Inštaláciu by mal vykonať kvalifikovaný elektrikár. Pri použití predlžovacích
káblov skontrolujte, či nie je prierez vodiča menší ako je požadované (pozri
tabuľku). Elektrický kábel umiestnite tak, aby počas prevádzky nebol vystavený
prípadnému poškodeniu.
Nepoužívajte poškodené predlžovacie káble.
Pravidelne kontrolujte technický stav napájacieho kábla. Neťahajte za sieťový
kábel. Pripojte zariadenie k uzemnenej elektrickej zásuvke, ktorá je
zabezpečená vypínačom zostatkového prúdu. Ak je napájací kábel poškodený,
tak musí byť z bezpečnostných dôvodov vymenený prostredníctvom
autorizovaného servisu. Výmenu zástrčky, alebo napájacieho kábla musí vždy
vykonať autorizovaný servis.
8. Zapnutie zariadenia
Skôr, než zapnete zariadenie, tak určite musíte vykonať
činnosti popísané v kapitole „Príprava na prácu".
Před spuštěním zařízení je nutné bezpodmínečně ověřit
utěsnění spojení elastickým kabelem a reduktorem.
Minimálna hodnota
ističa typu C [A]
0,75
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
