Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DEDRA Anleitungen
  4. Heizlüfter
  5. DED7080
  6. Bedienungsanleitung mit garantiekarte

DEDRA DED7080 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte

Akku-lüfter 18v
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DED7080
Instrukcja ważna dla urządzeń wyprodukowanych po: / Návod pro zařízení vyrobená po: / Návod pre obsluhu zariadení vyrobených po: / Instrukcija – įrenginiai, kurie buvo
pagaminti nuo: / Lietošanas instrukcija ierīcēm izgatavotiem pēc: / Útmutató a után gyártott készülékekhez: / / Manualul de utilizare pentru aparate fabricate după: /
Bedienungsanleitung für Geräte, hergestellt wurden die nach dem: 01.02.2021
Wentylator akumulatorowy 18V
PL
Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną
Akumulátorový ventilátor 18V
CZ
Návod k obsluze se záručním listem
Aku ventilátor 18 V
SK
Užívateľská príručka so záručným listom
Akumuliatoriaus ventiliatorius 18V
LT
Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu
Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsze opracowanie jest chronione prawem autorskim. Kopiowanie lub rozpowszechnianie Instrukji Obsługi we fragmentach
albo w całości bez zgody Dedra Exim zabronione Dedra Exim zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjno-technicznych oraz
PL
kompletacyjnych bez uprzedniego powiadamiania. Zmiany te nie mogą stanowić podstawy do reklamowania produktu. Instrukcja obsługi dostępna na stronie
www.dedra.pl
Všechna práva vyhrazena. Toto zpracování je chráněno autorským právem. Kopírování nebo šíření Návodu k obsluze v částech nebo vcelku bez souhlasu
CZ
společnosti Dedra Exim je zakázáno. Dedra Exim si vyhrazuje právo zavádět konstrukční a technické a komplementační změny bez dřívějšího oznámení. Tyto
změny nemohou být základem pro reklamování výrobku. Návod k obsluze dostupný na stránkách www.dedra.pl
Všetky práva vyhradené. Tieto materiály sú chránené autorskými právami. Kopírovanie prípadne šírenie častí, prípadne celého návodu na obsluhu je bez
súhlasu spoločnosti Dedra Exim zakázané. Dedra Exim si vyhradzuje právo na vykonávanie konštrukčno-technických zmien, a zmien doplnkového
SK
príslušenstva, bez predchádzajúceho upozornenia. Tieto zmeny nemôžu byť dôvodom na reklamáciu výrobku. Užívateľská príručka je dostupná na webovej
stránke www.dedra.pl
Visos teisės saugomos. Šis kūrinys yra saugomas autorinių teisių įstatymų. Eksploatavimo instrukcijos arba jos fragmentų kopijavimas ir platinimas be „Dedra
LT
Exim" sutikimo draudžiamas. „Dedra Exim" pasilieka sau teisę įvesti konstrukcijos, techninius arba komplektacijos pokyčius be išankstinio įspėjimo. Šie pokyčiai
negali būti skundo dėl produkto pagrindu. Naudojimo instrukcija yra prieinama svetainėje: www.dedra.pl
Visas tiesības pasargātas. Šis izdevums ir sargāts ar autortiesību. Lietošanas Instrukcijas kopēšana vai izplatīšana pilnīgi vai fragmentos bez Dedra Exim
LV
firmas piekrišanas ir aizliegta. Firma Dedra Exim atstāj sev tiesību veikt konstrukcijas-tehnikas izmaiņu, kā arī komplektācijas izmaiņu bez iepriekšēja
paziņojuma. Šīs izmaiņas nevar būt par pamatu produkta reklamēšanai. Lietošanas instrukcija pieejama mājaslapā www.dedra.pl
Minden jog fenntartva. A jelen kiadvány szerzői jogokkal védve. A Használati Utasítás másolása vagy terjesztése egészében vagy részleteiben a Dedra Exim
HU
írásos engedélye nélkül tilos A Dedra Exim fenntartja magának a szerkezeti-műszaki, valamint komplettálási változtatások előzetes bejelentés nélküli
bevezetésének jogát. Ezek a változások nem szolgálhatnak alapjául a termék reklamációjának. A használati utasítás a weboldalon elérhető www.dedra.pl.
Toate drepturile rezervate. Această redactare este protejată prin legea dreptului de autor. Este interzisă copierea, reproducerea în orice fel sau multiplicarea
și distribuirea parțială sau în totalitate a Manualului de utilizare fără permisiunea firmei Dedra Exim Firma Dedra Exim își rezervă dreptul de a face modificări
RO
tehnice și constructive sau de completare a dispozitivului fără o notificare prealabilă. Aceste modificări nu pot constitui temei pentru reclamarea produsului.
Instrucţiunea de deservire accesibilă pe pagina www.dedra.pl
Alle Rechte vorbehalten. Die vorliegende Bedienungsanleitung wird durch das Urheber-recht geschützt. Kein Teil dieser Bedienungs-anleitung darf ohne
schriftliche Einwilligung von Dedra Exim vervielfältigt oder verbreitet werden.Dedra Exim behält sich das Recht vor, Konstruktions- und technische Änderungen
DE
sowie Änderungen in der Zusammensetzung vorzunehmen, ohne vorher darüber zu informieren. Diese Änderungen können kein Grund zur Reklamation des
Produkts bilden. Die Bedienungsanleitung ist auf der Internetseite www.dedra.pl zugänglich.
Kontakt / Kontaktai / Kontakts / Elérhetőség / Contact / Contacto / Contact / Contact / Kontakt
Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków
Tel. +48 22 73 83 777 wew. 129, 165, fax +48 22 73 83 779
serwis@dedra.com.pl www.dedra.pl
Akumulatora ventilators 18V
LV
Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu
Akkumulátoros ventilátor 18V
HU
Használati Utasítás Garanciajeggyel
Ventilator cu acumulator 18V
RO
Instrucțiuni de utilizare și certificat de garanție
Akku-Lüfter 18V
DE
Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
7080.01202021.V1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DEDRA DED7080

Inhaltszusammenfassung für DEDRA DED7080

  • Seite 1 Toate drepturile rezervate. Această redactare este protejată prin legea dreptului de autor. Este interzisă copierea, reproducerea în orice fel sau multiplicarea și distribuirea parțială sau în totalitate a Manualului de utilizare fără permisiunea firmei Dedra Exim Firma Dedra Exim își rezervă dreptul de a face modificări tehnice și constructive sau de completare a dispozitivului fără...
  • Seite 3 W dolnej części znajduje się gniazdo zasilacza, do którego można podłączyć pasujący Ogólne warunki bezpieczeństwa zostały dołączone jako oddzielna broszura. zasilacz, np. Dedra DED78786. Deklaracja zgodności znajduje się w siedzibie Dedra Exim Sp. z o.o. 8. Użytkowanie urządzenia OSTRZEŻENIE. Przeczytać...
  • Seite 4 I. Odpowiedzialność za Produkt: wystawioną przez Importera. Bez tego dokumentu naprawa będzie traktowana jako 1. Gwarant – Dedra Exim Sp. z o.o. z siedzibą w Pruszkowie, adres: ul. 3 Maja 8, 05- pogwarancyjna. Po okresie gwarancyjnym naprawy wykonuje Serwis Centralny.

  • Seite 5: Technické Údaje

    Všeobecné bezpečnostní podmínky byly přiloženy jako samostatná příručka. Nepoužívaný akumulátor uchovávejte tedy částečně nabitý (asi na 40 %). Akumulátor Prohlášení o shodě se nachází v sídle Dedra Exim Sp. z o.o. dobijte, než se úplně vybije. Baterie uchovávejte při teplotě 10–30 °C. Při nízkých teplotách akumulátor rychleji ztrácí...

  • Seite 6: Záruční List

    1964 občanský zákoník, ztratí nárok na uplatnění záruky v případě nenahlášení reklamace do 7 dnů. 5. Technické parametre Reklamaci můžete nahlásit mj. v místě zakoupení výrobku, v záručním servisu nebo písemně na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Model zariadenia DED7080 Pruszków.

  • Seite 7: Záručný List

    SAS+ALL. Keď chcete kúpiť náhradné diely alebo príslušenstvo, záruky a/alebo ktoré súvisia s jej uzatvorením a realizáciou, bez ohľadu na právny kontaktujte servis Dedra-Exim. Kontaktné údaje sú uvedené na 1. strane príručky. Pri základ, je obmedzená maximálne do výšky hodnoty chybného Výrobku.
  • Seite 8 Reklamáciu môžete podať medzi inými na mieste, v ktorom ste výrobok Sukimosi greitis n0 [min-1] 1200 / 1500 / 1700 kúpili, v záručnom servise alebo poštou na adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja Vėjo malūno skersmuo ['' / mm] 7 / 180 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.

  • Seite 9: Atsarginės Dalys Ir Priedai

    Pretenziją galima pateikti pvz. Produkto pirkimo punkte, garantiniame buitinėmis atliekomis. Norėdami utilizuoti, pakartotinai naudoti ar servise arba raštu adresu: „DEDRA EXIM“ Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas. susigrąžinti tokių produktų sudedamąsias dalis, privalote atiduoti prietaisą Vartotojas gali pateikti pretenziją, pasinaudodamas blanku, kuris yra į...
  • Seite 10 Garantijas Lapas noteikumiem. Reklamēto produktu lūdzam nodod remontam pirkšanas vietā (pārdevējam ir pienākums pieņemt reklamēto produktu) vai nosūtīt DEDRA - EXIM Centrālam Servisam. Lūdzam pievienot Garantijas Lapu, kuru PIEĻAUJAMI DARBA NOSACĪJUMI noformēja importētājs. Bez dokumenta garantijas remonts būs uzskatīts par pēc- garantijas remontu.

  • Seite 11: Műszaki Adatok

    Reklamācijas paziņojums var būt sniegts, starp citiem, Produkta iegādes Szélmalom átmérője ['' / mm] 7 / 180 vietā, garantijas servisā vai rakstiski uz adresi: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, A készülék súlya [kg] 05-800 Pruszków, Polija.
  • Seite 12 Soha ne végezzen karbantartási feladatokat táphálózathoz A termékért felelős: Kezes - DEDRA EXIM sp. z o.o., székhelye Pruszków, címe: ul. 3 Maja 8, csatlakoztatott készüléken. 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Varsó fővárosi Körzeti Bíróság Varsóban; az Ez komoly személyi sérüléseket vagy áramütést okozhat. A karbantartási Országos Bírósági Nyilvántartás XIII Gazdasági Osztálya, adószáma: 527-020-49-33,...

  • Seite 13: Rezolvarea Problemelor

    A reklamációs bejelentés megtehető a Termék vásárlásának helyén, a Tensiune de funcționare [V] 18 d.c. garanciális szervizben, vagy írásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Viteza de rotație n0 [min-1] 1200 / 1500 / 1700 Maja 8, 05-800 Pruszków.

  • Seite 14: Inhaltsverzeichnis

    Acest simbol se referă numai la țările membre ale Uniunii Europene.Dacă doriți să reclamaţie cu titlu de garanţie pe adresa: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05- eliminați produsul respectiv, vă rugăm să contactați autoritățile locale sau vânzătorul 800 Pruszków (Polonia).

  • Seite 15: Beschreibung Des Gerätes

    Windmühlendurchmesser [’’ / mm] ist dazu verpflichtet, das reklamierte Produkt entgegenzunehmen), oder zum 7 / 180 Zentralservice von DEDRA – EXIM zu übersenden. Wir bitten Sie, die von dem Gerätegewicht [kg] Importeur ausgestellte Garantiekarte beizufügen. Ohne dieses Dokument wird die Reparatur wie eine Reparatur behandelt, die nach dem Ablauf der Garantie 6.

  • Seite 16: Garantiekarte

    Internetseite www.dedra.pl zugänglich. Im Falle, wenn keine Garantieservice- Stelle im jeweiligen Land vorhanden ist, soll man die Reklamationsanmeldung Für aufgrund der Garantie an folgende Adresse richten: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska). Katalognummer: DED7080 Im Hinblick auf die Sicherheit des Benutzers ist die Nutzung eines Lotnummer: .............

Inhaltsverzeichnis