Inhaltsverzeichnis
Werbung
PANNEAU POSTÉRIEUR
23)ALIMENTATION°
Prise pour la connexion au réseau électrique : 230Vac-
50Hz ; la prise inclut le logement du fusible de protection
du circuit d'alimentation. L'ouverture du petit couvercle
est à ressort ; en cas de rupture du fusible, ce dernier ne
doit être remplacé que par des fusibles ayant des
caractéristiques électriques équivalentes : T5A-250V
(230V) / T10A-250V (117V)
24)GND LIFT°
Interrupteur pour la séparation électrique entre le circuit
de masse et le circuit de terre ; cela peut être utile pour
l'élimination de bruits agaçants (HUM) causés par « loop
» de masse.
25) SPKR OUT°
Connecter à la prise Speakon une caisse ayant une
impédance min. 4 Ohm.
26) TUNER OUT°
Sortie non-balancée de provenance pret-preamp
indiquée pour la connexion d'un accordeur.
27) MIDI°
Les connexions MIDI sont équipées de prises DIN à 5 et 7
pôles conformes aux lois internationales.
transmission de données, employez des câbles de
connexion MIDI de 5 fils même si en réalité on n'en
emploi que 3. MIDI IN sert pour la réception des données
; par la prise MIDI THRU on peut envoyer des données de
preset ou desmodifications de paramètres.
28) EFFET LOOP°
Prises jackmonopourlaconnexion d'un effet externe.
SEND : il fournit le signal à envoyer à l'entrée d'un
processeur d'effets
RETURN : il a la fonction de refermer la chaîne audio
interne en fournissant à l'amplificateur le signal avec
l'effet externe.
29)D.I. OUT°
Sortie balancée XLR pour connecter le signal audio de
l'INDY BASS AMP avec l'entrée d'une table de mixage ;
le signal D.I. OUT peut être prélevé avant ou après
(PRE/POST) l'égaliseur.
F
D
23)STROMVERSORGUNG°
Buchse für den Anschluss an das Stromnetz: 230 Vac-50
Hz. Die Buchse verfügt über eine Aufnahme für die
Sicherung des Stromkreises. Der Deckel verfügt über
einen Schnappverschluss. Bei Ausfall der Sicherung
diese nur durch gleichwertige Sicherungen ersetzen. T5
A-250 V (230 V) / T10 A-250 V (117 V)
24) GND LIFT°
Schalter für die elektrische Trennung zwischen dem
Stromkreis mit Erdrückleiter und der Erdschleife. Dies
kann vor allem für die Beseitigung störender, auf den
Erdungs-„Loop" zurückzuführende Geräusche (HUM)
nützlich sein.
25) SPKR OUT°
Schließen Sie an die Speakon-Buchse eine Box mit einer
Mindestimpedanz von 4 Ohm an.
26) TUNER OUT°
Unsymmetrischer Pre-Preamp-Ausgang, der für den
Anschluss eines Stimmgeräts geeignet ist.
27) MIDI°
Die MIDI-Anschlüsse verfügen über 5- und 7-polige DIN-
Buchsen, die den internationalen Normen entsprechen.
Pour la
Für die Datenübertragung sind 5-adrige MIDI-
Anschlusskabel zu verwenden, auch wenn inWirklichkeit
nur 3 Adern verwendet werden.
Datenempfang. Über die Buchse MIDI THRU können
Preset-Daten oder Parameteränderungen gesendet
werden.
28) EFFECT LOOP°
Monoklinkenbuchsen für den Anschluss eines externen
Effektgeräts.
S E N D : L i e f e r t d a s a n d e n E i n g a n g e i n e s
Effektprozessors zu sendende Signal.
RETURN: Hat die Funktion, die Audio-Kette wieder zu
schließen, indem es dem Verstärker das extern
effektierte Signal liefert.
29) D.I. OUT°
Symmetrischer XLR-Ausgang für den Anschluss des
Audiosignals des INDY BASS AMP an den Eingang
eines Mischpults. Das Signal D.I. OUT kann vor oder
nach dem Equalizer (PRE/POST) abgegriffen werden.
8
RÜCKSEITE
MIDI IN dient dem
Werbung
Inhaltsverzeichnis
