DEDRA DED8826 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 4

már nem ivóvíz. Visszaszívás esetén három méteres szívó rendszert alkalmazzon./ avertizare: conform cu prevederiile obligatorii aparatul poate fi
conectat la reţeaua de apă numai folosind separatorului de sistem. Se recomandă folosirea separatorului de sistem la reţeaua de apă conform cu
standardul european IEC 61770, tip ba.apa care trece prin separatorul de sistem pierde propietăţiile ape potabileîn cazul autoaspirării trebuie să utilizaţi
un set de aspirare de trei metrii./ warnung: in übereinstimmung mit den geltenden vorschriften darf das gerät nur unter verwendung des systemtrenners
angeschlossen werden. Es wird empfohlen einen systemtrenner gemäß der europäischen norm iec 61770, typ ba zu verwenden. Das wasser, das
durch den systemtrenner durchgeflossen ist, verliert die eigenschaften des trinkwassers. Beim selbstansaugen ist ein drei meter langes ansaugset zu
verwenden.
Oznaczenie gwarantowanego poziomu dźwięku Lwa 93 dB(a)/ označení garantované hladiny zvuku Lwa 93 dB(a)/ označenie zaručenej úrovne
hluku (akustického tlaku) Lwa 93 dB(a)/ garantuoto garso lygis Lwa 93 dB(a)/ garantēta skaņas līmeņa apzīmējums Lwa 93 dB(a)/ megjelölt garantált
hangerő- szint Lwa 93 dB(a)/ / indicarea nivelului garantat de sunet Lwa 93 dB(a)/ kennzeichnung des garantierten schallpegels Lwa 93 dB(a)
PL Spis treści
1. Zdjęcia i rysunki
2. Opis urządzenia
3. Przeznaczenie urządzenia
4. Ograniczenie użycia
5. Dane techniczne
6. Przygotowanie do pracy
7.Podłczenie do sieci
8. Włączanie urządzenia
9. Użytkowanie urządzenia
10. Bieżące czynności obsługowe
11. Części zamienne i akcesoria
12. Samodzielne usuwanie usterek
13. Kompletacja urządzenia
14. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych
i elektronicznych
15. Wykaz części do rysunku złożeniowego
16. Karta gwarancyjna
Instrukcja bezpieczeństwa pracy - broszura dołączona do urządzenia.
Deklaracja Zgodności WE dołączona jest do urządzenia jako oddzielny dokument.
W przypadku braku Deklaracji Zgodności WE prosimy o kontakt z Serwisem Dedra-
Exim Sp. z o.o.
OSTRZEŻENIE. Przeczytać wszystkie ostrzeżenia oznaczone
symbolem i wszystkie instrukcje.
Nieprzestrzeganie podanych
bezpieczeństwa może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru lub
poważnych obrażeń.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje do przyszłego
użytku.
2. Opis urządzenia
Rys. A:.1. 1. Rękojeść, 2.Uchwyt na wąż 3. Wąż wysokociśnieniowy, 4. Włącznik, 5.
Uchwyt na przewód zasilający, 6.Przewód zasilający 7.Gniazdo przyłączeniowe
przewodu wysokociśnieniowego, 8.Wymienna końcówka. 9. Lanca,10.Uchwyt na
pistolet, 11. Pistolet natryskowy
3. Przeznaczenie urządzenia
Myjka ciśnieniowa wyposażona jest w zabudowaną pompę. Jest to urządzenie
czyszczące i przeznaczone wyłącznie do użytkowania w gospodarstwach
domowych. Myjka wytwarza wysokie ciśnienie, dzięki czemu z łatwością usuwa
bród z różnych powierzchni i ma zastosowanie: czyszczenie pojazdów, maszyn,
narzędzi, tarasów, schodów, narzędzi ogrodowych za pomocą strumienia wody pod
ciśnieniem z możliwością zastosowania środków czyszczących przeznaczonych do
używania z myjkami ciśnieniowymi, z zastosowaniem akcesoriów, dodatków
rekomendowanych przez firmę DEDRA EXIM Sp. z o. o.
Dopuszcza się wykorzystanie urządzenia w pracach remontowo-budowlanych,
warsztatach naprawczych, w
przestrzeganiu warunków użytkowania i dopuszczalnych warunków pracy,
zawartych w instrukcji obsługi.
4. Ograniczenia użycia
Urządzenie może być użytkowane tylko zgodnie z zamieszczonymi poniżej
"Dopuszczalnymi warunkami pracy". Urządzenie przeznaczone jest do użytku
przydomowego. Samowolne zmiany w budowie mechanicznej i elektrycznej,
wszelkie modyfikacje. Użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem, bądź niezgodnie
z Instrukcją Obsługi spowoduje natychmiastową utratę Praw Gwarancyjnych a
Deklaracja Zgodności traci ważność.
DOPUSZCZALNE WARUNKI PRACY
Użytkować w temperaturach powyżej 0 °C . Nie pracować w czasie
opadów atmosferycznych.
5. Dane techniczne
Model
Napięcie sieci [V]
Częstotliwość sieci [Hz]
Moc znamionowa [W]
Temperatura [°C]
Ciśnienie robocze [bar]
Maksymalne ciśnienie robocze:[bar]
Maksymalne ciśnienie wejściowe [bar]
Maksymalna wydajność [L/h]
Długość węża wodnego[m]
Maksymalna temperatura w obiegu [°C]
Przepływ wody [L/min]
Maksymalny przepływ wody [L/min]
Stopień ochrony:
4
niżej ostrzeżeń i wskazówek
pracach amatorskich przy
DED8826
230 ~
50
2000
40
100
150
3
7,5
5
40
6
87,5
IPX5
Klasa ochronności elektrycznej:
Masa urządzenia [kg]
Poziom ciśnienia dźwięku LPA: [dB(A)]
Gwarantowany poziom dźwięku LWA [dB(A)]
Niepewność pomiaru K [dB(A)]
Poziom drgań ah[m/s2]
Niepewność pomiaru K [m/s2]
Informacja na temat drgań i hałasu
Wartość łączona drgań ah oraz niepewność pomiaru określono zgodnie z normą EN
60335-2-79 i podano w tabeli.
Emisja hałasu została określona zgodnie z EN 60335-2-79, wartości podano
powyżej w tabeli.
Deklarowana wartość drgań została zmierzona zgodnie ze standardową metodą
badania i może być wykorzystana do porównania jednego urządzenia z drugim.
Podany powyżej poziom drgań może być również wykorzystywany do wstępnej
oceny narażenia na drgania.
Poziom drgań podczas rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia może się
różnić od zadeklarowanych wartości w zależności od sposobu użycia narzędzi
roboczych, w szczególności od rodzaju obrabianego przedmiotu oraz od
konieczności określenia środków mających na celu ochronę operatora. Aby
dokładnie oszacować narażenia w rzeczywistych warunkach użytkowania, należy
wziąć pod uwagę wszystkie części cyklu operacyjnego, obejmujące także okresy,
dotyczących
gdy urządzenie jest wyłączone lub gdy jest ono włączone ale nie jest używane do
pracy.
6. Przygotowanie do pracy
Upewnij się, że napięcie sieci zasilającej odpowiada wartości podanej na tabliczce
znamionowej urządzenia. Upewnij się, że myjka jest wyłączona. W tylnej, dolnej
części myjki przykręcić króciec przyłączeniowy z filtrem wody znajdujący się
wewnątrz (Rys. C). Podłącz wąż z wodą za pomocą szybkozłączki ogrodowej.
uszkodzenie pompy. Można stosować zamienniki filtra, jednak musi on
posiadać takie same parametry jak filtr oryginalny.
Wciśnij końcówkę węża ciśnieniowego w gniazdo (Rys. B, 1) znajdujące się od czoła
urządzenia i dokręć aż do zablokowania. Drugi koniec węża wciśnij do gniazda
pistoletu natryskowego (Rys. D, 1). Aby wypiąć koniec wężą wciśnij przycisk
znajdujący się przy gnieździe montażowym w rękojeści pistoletu.
Wsuń lancę w gniazdo pistoletu a następnie przekręć ją aż do zablokowania (Rys.
D, 2).
Po zmontowaniu całego zestawu odkręć zawór wody, odblokuj spust w rękojeści
pistoletu.
równoczesnym
7. Podłączenie do sieci
Przed podłączeniem urządzenia do źródła zasilania należy upewnić się, czy
napięcie zasilania odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej.
Instalacja zasilająca powinna być wykonana zgodnie z zasadniczymi wymaganiami
dotyczącymi
użytkowania. Parametry minimalnego przekroju przewodu w instalacji oraz
nominalnej wartości bezpiecznika w zależności od mocy urządzenia podano w
poniższej tabeli:
Moc urządzenia [W]
2000
Instalacja winna być wykonana przez uprawnionego elektryka. W przypadku
korzystania z przedłużaczy należy zwrócić uwagę, by przekrój żyły nie był mniejszy
od przekroju przewodu zasilającego urządzenia. Przewód elektryczny ułożyć tak,
aby w czasie pracy nie był narażony na przecięcie. Nie używać uszkodzonych
przedłużaczy. Okresowo sprawdzać stan techniczny przewodu zasilającego. Nie
ciągnąć za przewód zasilający.
8. Włączanie urządzenia
pracy są sprawne. Nie pracować urządzeniem uszkodzonym.
Przed uruchomieniem, ustaw urządzenie w pozycji pionowej.
Hałas może spowodować uszkodzenie słuchu, podczas
pracy zawsze należy używać środków ochrony słuchu!
Wszystkie czynności
przeprowadzaj przy odłączonym źródle zasilania.
Zabronione jest używanie myjki bez filtra, zanieczyszczenia
znajdujące się w sieci kanalizacyjnej mogą powodować
Przed rozpoczeciem pracy, upewnij się, że w pobliżu nie
znajdują się ludzie, zwierzęta oraz sprzęt elektryczny.
instalacji elektrycznych i spełniać
Minimalny przekrój
przewodu [mm2]
2,5
Przed uruchomieniem urządzenia bezwzględnie wykonaj
czynności opisane w rozdziale „Przygotowanie do pracy".
Stosuj tylko przedłużacze ogrodowe, dostosowane do pracy
na zewnątrz pomieszczeń.
Przed włączeniem myjki, każdorazowo należy sprawdzić czy
wszystkie elementy odpowiedzialne za bezpieczeństwo
II
9,5
87
93
3
2,6
1,5
opisane w tym rozdziale
wymogi bezpieczeństwa
Minimalna wartość
bezpiecznika typu B [A]
16