Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

HBM Machines H130191 Bedienungsanleitung

Schaumstoffschneider 20 watt

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
HBM 20 W ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УРЕД
ЗА РЯЗАНЕ НА
СТИРОПОР
H130191

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HBM Machines H130191

  • Seite 1 HBM 20 W ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УРЕД ЗА РЯЗАНЕ НА СТИРОПОР H130191...
  • Seite 2 Макара и регулатор на конеца Превключ вател Интерфейс за захранване Нагревателна тел Закопчалка за линията Адаптер Внимание! При работа с уреда: ● Подходящ е само за ежедневна употреба в домакинството. ● Контактът с нагревателна жица е забранен. В противен случай ще настъпи нараняване. ●...
  • Seite 3: Списък На Компонентите

    ① Основа ② Дръжка ③ Линия ④ Платформа с цилиндър и конус ⑤ Цилиндър и конусен щифт ⑥Макара и регулатор на конеца ⑦Адаптер Спецификации: Код Вход AC Изход DC Мощност H130191 100-240V 50/60Hz 7V 3A Инструкции за употреба ● Работа 1. Разопаковайте кутията и сглобете инструмента, като следвате стъпките в Инструкциите за сглобяване...
  • Seite 4: Инструкции За Сглобяване

    4. Винаги сменяйте подвижната дръжка, когато инструментът не се използва. 5. Възможно е да има малко дим при първото използване, това е просто грес, използван при производството, или остатък от пяна, който изгаря. Нормално е и трябва да отнеме само 1 минута. Не...
  • Seite 5 ● Монтирайте частите върху основата. ● Ако трябва да изрежете пяна в прости форми, всичко, от което се нуждаете, е линийката. ● Ако трябва да изрежете пяна в специални форми като цилиндър или конус, са нужни линийката, платформата за цилиндър и конус и щифтът за цилиндър и конус Закопчалка...
  • Seite 6 ● Настройте линийката на правилния мащаб и затегнете стойката на линийката. След това изрежете пяната, като я преместите по линийката. Можете също така да нарежете пяната на цилиндри или конуси, като я поставите върху платформата за цилиндър и конус и я завъртите около оста й. ●...
  • Seite 7 HBM SCHAUMSTOFFSCHNEIDER 20 WATT H130191...
  • Seite 8 Drahtspule und Einsteller Schalten Stromsch nittstelle Heizdraht Linealbefestigung Adapter Vorsicht! ● Es ist nur fü r den tä glichen Gebrauch im Haushalt geeignet. ● Das Berü hren des Heizdrahtes ist verboten. Andernfalls kommt es zu Verletzungen. ● Schalten Sie es immer aus, wenn es nicht verwendet wird. Andernfalls kann es zu Unfä llen kommen. ●...
  • Seite 9: Liste Der Komponenten

    Einsteller ⑦Adapter Spezifikationen: Code AC-Eingang Ausgang DC Leistung H130191 100-240 V 50/60 Hz 7V 3A Anleitung zum Betrieb ● Betrieb 1. Packen Sie den Karton aus und bauen Sie das Werkzeug gemä ß den Schritten in der Montageanleitung zusammen 2.
  • Seite 10: Anleitung Zum Zusammenbau

    4. Ersetzen Sie immer den abnehmbaren Griff, wenn das Werkzeug nicht verwendet wird. 5. Beim ersten Gebrauch kann etwas Rauch entstehen, dies ist nur Fett, das bei der Herstellung verwendet wird, oder Schaumrü ckstä nde, die abbrennen. Es ist normal und sollte nur innerhalb von 1 Minute anhalten. Es ist nicht schä...
  • Seite 11 ● Montieren Sie die Teile auf der Basis. ● Wenn Sie Schaumstoff in einfache Formen schneiden mü ssen, wird nur das Lineal benö tigt. ● Wenn Sie Schaumstoff in spezielle Formen wie Zylinder oder Kegel schneiden mü ssen, das Lineal, die Zylinder- und Kegelplattform und den Zylinder- und Kegelstift Linealbefestigung Zylinder und Kegelstift...
  • Seite 12 ● Stellen Sie das Lineal auf den richtigen Maß stab ein und ziehen Sie die Lineal Befestigung fest. Schneiden Sie dann den Schaum, indem Sie ihn entlang des Lineals bewegen. Sie kö nnen den Schaum auch in Zylinder oder Kegel schneiden, indem Sie ihn auf die Zylinder- und Kegelplattform legen und herumdrehen.
  • Seite 13 COUPE-MOUSSE HBM 20 WATTS H130191...
  • Seite 14 Bobine de fil et ajusteur Interrupteur Interface de puissance Fil chauffant Attache de règle Adaptateur Mise en garde ! ● Il convient uniquement à un usage domestique quotidien. ● Le contact du fil chauffant est interdit. Sinon, des blessures se produiront. ●...
  • Seite 15: Liste Des Composants

    Caracté ristiques : Code Entré e CA Sortie CC Pouvoir H130191 100-240V 50/60Hz 7V 3A Mode d'emploi ● Opé ration 1. Dé ballez la boî te et assemblez l'outil en suivant les é tapes de la section Instructions de montage 2.
  • Seite 16 4. Remplacez toujours la poigné e amovible lorsque l'outil n'est pas utilisé . 5. Lors de la premiè re utilisation, il peut y avoir de la fumé e, il s'agit simplement de graisse utilisé e dans la fabrication ou de ré sidus de mousse qui brû lent. C'est normal et ne devrait durer qu'une minute. Il n'est pas nocif pour le produit ou l'utilisateur.
  • Seite 17 ● Assemblez les piè ces sur la base. ● Si vous devez dé couper de la mousse en formes simples, seule la rè gle est né cessaire. ● Si vous avez besoin de couper de la mousse dans des formes spé ciales comme un cylindre ou un cô ne, la rè...
  • Seite 18 ● Ajustez la rè gle à l'é chelle approprié e et serrez la fixation de la rè gle. Coupez ensuite la mousse en la dé plaç ant le long de la rè gle. Vous pouvez é galement couper la mousse en cylindres ou en cô nes en la plaç...
  • Seite 19 HBM 20 WATT PIEPSCHUIMSNIJDER H130191...
  • Seite 20 wire spool& adjuster switch power interface heating wire ruler fastener adaptor Caution!  It is only suitable for household daily use.  Touch of heating wire is prohibited. Otherwise injury will occur.  Always turn it off when not in use. Otherwise accidents may occur. ...
  • Seite 21: List Of Components

    ① base ②handle ③ruler ④cylinder&cone platform ⑤cylinder&cone pin ⑥wire spool &adjuster ⑦adaptor Specifications: Code Input AC Output DC Power H130191 100-240V 50/60Hz 7V 3A Instructions for operation  Operation 1. Unpack the box and assemble the tool following the steps in Instructions for assembly 2.
  • Seite 22: I Nstructions For Assembly

    4. Always replace the detachable handle when the tool is not in use. 5. On first time use there may be some smoke, this is just grease used in manufacturing or foam residue burning off. It is normal and should only last within 1 minute. It is not harmful to the product or user.
  • Seite 23  Assemble the parts on the base.  If you need to cut foam into simple shapes, only the ruler is needed.  If you need to cut foam into special shapes like cylinder or cone, the ruler, cylinder&cone platform and cylinder&cone pin ruler fastener cylinder&cone pin ...
  • Seite 24  Adjust the ruler to the proper scale and tighten the ruler fastener. Then cut the foam by moving it along the ruler. You can also cut the foam into cylinders or cones by putting it on the cylinder&cone platform and rotating it around. ...
  • Seite 25: Certificate Of Compliance

    écrite préalable donnée par nous-mêmes rendra toutes les garanties de ladite machine NULLES ET NON AVENUES. Описание на машината: HBM 20 W нож за стиропор ( H130191 ) Beschreibung und Art der Maschine: Description and nature of the Machine: Description et nature de la machine : Модел...
  • Seite 26 Machines...

Inhaltsverzeichnis