Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kuppersberg ESO 622 R Technischer Pass
Kuppersberg ESO 622 R Technischer Pass

Kuppersberg ESO 622 R Technischer Pass

Кeramik-kochplatte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ESO 622 R:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TECHNISCHER PASS
TECHNICAL PASSPORT
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯR
ESO 622 R
ESO 905 F
ESO 622 F
ESO 629 F
ESO 629
КERAMIK-KOCHPLATTE
ELECTRIC HOBS
КЕРАМИЧЕСКАЯ ВАРОЧНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kuppersberg ESO 622 R

  • Seite 1 TECHNISCHER PASS TECHNICAL PASSPORT РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯR ESO 622 R ESO 905 F ESO 622 F ESO 629 F ESO 629 КERAMIK-KOCHPLATTE ELECTRIC HOBS КЕРАМИЧЕСКАЯ ВАРОЧНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte INHALT TEIL 1. AUSSEHEN ........................3 TEIL 2. MONTAGE ........................4 TEIL 3. WARNUNGEN ÜBER SICHERHEIT: ..............6 TEIL 4. VERWENDUNG UND WARTUNG ................ 8 TEIL 5. EMPFEHLUNG FÜR DEN RICHTIGEN UMGANG MIT DEM GLASKERAMIK KOCHFELD ....................24 TEIL 6.
  • Seite 3: Teil 1. Aussehen

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte TEIL 1. AUSSEHEN...
  • Seite 4: Teil 2. Montage

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte TEIL 2. MONTAGE Mindestabstände / Abmessungen in mm...
  • Seite 5 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte MINDESTABSTÄNDE SCHNELL-KLICK-SYSTEM Kuppersberger Ofen Kuppersberger Ofen...
  • Seite 6: Teil 3. Warnungen Über Sicherheit

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte TEIL 3. WARNUNGEN ÜBER sie beaufsichtigt oder bezüglich des Ge- brauchs des Geräts unterwiesen wurden SICHERHEIT: und die daraus resultierenden Gefahren  Wenn das Keramikglas bricht verstehen. oder Risse bekommt, schalten Sie das  Die Reinigung und Wartung darf Kochfeld sofort aus, um einen elektri- nicht von Kindern ohne Aufsicht durch- schen Schlag zu vermeiden.
  • Seite 7: Elektrische Verbindung

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte  ACHTUNG! Verwenden Sie nur und mit einem Mindestkontaktabstand Schutzvorrichtungen für Elektroherde, von 3 mm. Dies sorgt für eine Notab- die vom Hersteller des Haushaltsge- schaltung und ermöglicht die Reini- räts entsprechend ausgelegt sind oder gung des Kochfelds. bereits in diesem Gerät verwendet wer- Â...
  • Seite 8: Teil 4. Verwendung Und Wartung

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte TEIL 4. VERWENDUNG UND WARTUNG ESO 622 R ESO 622 F ESO 629 ESO629 F STEUERUNGSELEMENTE ( ABB. 2 ) 1. Berührungstaste ein/aus. 2. Berührungstasten zur Auswahl der Heizplatte. 3. **Anzeige der Verbindung und/oder Restwärme. 4. Berührungstaste für zur Leistungsreduzierung 5.
  • Seite 9: Anweisungen Benutzerhandbuch Touchpanel

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte 1. Drücken Sie die Touch-Taste der ANWEISUNGEN aus- gewählten Kochstelle (2). BENUTZERHANDBUCH Die entsprechende Betriebsanzeige TOUCHPANEL (3) wird aktiviert und die Helligkeit der An-zeige wird erhöht. 2. Wählen Sie die gewünschte Leis- Â Die Einstellungen werden über tungsstufe mit der –...
  • Seite 10: Restwärmeanzeige

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte ii) Durch gleichzeitiges Drücken der 2. Wählen Sie mit der Touch-Taste 4/5 die gewünschte Leistung (1 bis 9) Touch-Tasten – und + (4/5) schaltet sich oder die Kochstelle schnell aus. 3. Drücken Sie die Touch-Taste der Doppelkochplatte, um den Doppel- RESTWÄRMEANZEIGE bren- ner zu aktivieren.
  • Seite 11: Kindersicherung

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte ausgeschaltet ist, erlaubt die Sperrfunk- müssen die Taste nicht lange gedrückt tion nicht, dass die Berüh- rungstaste halten) und Sie hören einen langen (1) zur Verwendung ein- und ausge- Piepton und die Kindersicherung wird aktiviert und alle Power-Bildschir- schaltet wird.
  • Seite 12: Schalten Der Automatischen Kokstartfunktion Aus

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte Garen mit maximaler Leistung die Anzeige «A» mit dem gewünschten Leistungspegel auf dem Display. (Automatisches Garen starten) Â Zeitpunkt nicht anwesend sein SCHALTEN DER AUTOMATISCHEN müssen. Touch Control programmiert ausgewählte Kochstelle KOKSTARTFUNKTION AUS maximale Leistung vor und senkt sie Â...
  • Seite 13 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte KOCHZONE Kochzone heiß ist, zeigt ihre Anzeige H oder sonst 0 an. Tippen Sie auf einen 1. Die zu taktierende Koch Zone beliebigen Sensor, um den Signalton muss ausgewählt werden. auszuschalten. 2. Wählen Sie mit den Touchscreens eine Leistungsstufe für die Kochstelle ÄNDERUNG DER PROGRAMMIERTEN von 1 bis 9 aus –...
  • Seite 14: Stop&Go-Funktion

    Garen wird mit den vor der Pause fest- und wenden Sie sich an den techni- gelegten Leistungs- und Timereinstel- schen Service unterstützt Kuppersberg. lungen fortgesetzt. Wird diese Funktion nicht innerhalb von 10 min deaktiviert, geht das Kochfeld in den Stand-by.
  • Seite 15 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte 11. Uhr. DrückenderTouch-Tastenerfordert- 12. Kochplattenanzeige. keinen Aufwand.Umdiegewünschte- 13. Berührungstaste um dieZeitzu Funktionzu aktivieren,berührenSieein- verkürzen. fachdie entsprechende Taste mit Ihrer 14. Berührungstaste um dieZeitzu Fingerspitze. verlängern. 15. Timer / Uhr. DAS GERÄTE INSCHALTEN 16. Betriebsanzeige. Brennerbe- triebsanzeige. 1.
  • Seite 16: Kochstelle Einschaltung

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte Wenn danach innerhalb von 10 Se- tungsstufe schnell auf die maximale kunden keine Aktionen ausgeführt wer- Heizleistung umzuschalten. den (Klicks werden ausgeführt), wird Das Kochfeld schaltet sofort auf die das Touch- Bedienfeld automatisch aus- 9. Leistungsstufe um. geschaltet.
  • Seite 17: Verwendung / Einschalten Des Doppelhauses Mit Der Doppelten Heizzone

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte und die angesammelte Restwärme zu Taste oder (3/4). Die Brennerbe- nutzen, um Strom zu sparen. triebsanzeige (17) leuchtet auf. Warnung. 2. Drücken Sie die Touch-Taste, um Wenn in dem Moment, in dem H auf die Heizzonen (6) und dann die Touch- der Anzeige angezeigt wird, die Strom- Taste oder...
  • Seite 18: Deaktivieren Kochstelle Mit Einer Doppelten Heizzone

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte VERWENDUNG / EINSCHALTEN DEAKTIVIERUNG DER KOCHSTELLE DES DOPPELHAUSES MIT DER MIT DREIFACHER HEIZZONE DOPPELTEN HEIZZONE Um die dritte Heizzone zu deakti- vieren, drücken Sie die Touch-Taste zur Wählen Sie die gewünschte Heiz- Auswahl der Heizzonen (6) und dann leistung (von 1 bis 9) durch 1.
  • Seite 19 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte Sicherheitsabschaltung Das Drücken einer zweiten Taste mussinnerhalbvon10Sekundenerfol- Wenn aufgrund eines Ausfalls ein gen,da sonst die STOP-Funktion nicht oder mehrere Brenner längere Zeit un- deaktiviert wird.Das Gerät ist vollstän- unterbrochen arbeiten, ohne her- un- dig ausgeschaltet, wenn der Garvor- terzufahren,wirdnacheinerimWerk gang nicht innerhalb von 10 Minuten festgelegten Zeit eine Schalttafel voll-...
  • Seite 20: Funktionen Des Automatischen Startes Des Kochverfahrensaktivieren

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte Tabelle 2 Stellen Sie die Heizleistungauf Stu fe 9 ein. Drücken Sie die Berührungs- taste erneut, sodass die Betriebs- Ausgewählte Funktion des Funktion des Leistung automatisch automatischen anzeige abwechselnd 9 und A blinkt. en Starts des Starts des DrückenSiedanndieBerührungstaste Garvorgangs...
  • Seite 21: Funktionen Des Automatischenstartes Des Kochverfahrens Deaktivieren

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte FUNKTIONEN DES Steuerungssystem nach einigen Sekun- den aus, der Countdown-Timer funk- AUTOMATISCHENSTARTES DES tioniertjedoch entweder weiter,bis die KOCHVERFAHRENS DEAKTIVIEREN angegebene Zeit abgelaufen ist, oder WartenSie ab dem Moment,in dem bis es ausgeschaltet ist. Sie den automatischen Start des Gar- Um den Countdown-Timer auszu- vorgangsaktivieren,mindestens10Se- schalten, stellen Sie ein fach diever-...
  • Seite 22 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte rend des Countdowns wird die Count- 4. Drücken beide Tasten nacheinander, bis die Kontrollleuchte down-Funktion abgebrochen! (12) für die gewünschte Kochzone Tischkochplatte Touchpad Schloss aufleuchtet. 5. Stellen Sie mit den Touch-Tasten der Verwenden Sie die Taste (7), um (13/14) die gewünschte alle Tasten auf dem Touchpanel zu sper-...
  • Seite 23 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte KINDERSCHUTZ Entsperren Diese Funktion verhindert, dass Kin- Wenn das Schloss entfernt und der das Gerät versehentlich oder ab- das Kochfeld zum Kochen verwendet sichtlich einschalten. werden muss, schalten Sie das Touch- Kinderzugangsschutzfunktion Steuerungssystem durch Drücken der wird nach dem Einschalten des Haus- O-Taste (1) ein.
  • Seite 24: Teil 5. Empfehlung Für Den Richtigen Umgang Mit Dem Glaskeramik Kochfeld

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte TEIL 5. EMPFEHLUNG TEIL 6. REINIGUNG UND FÜR DEN RICHTIGEN INSTANDHALTUNG UMGANG MIT DEM Â Um das Gerät in einem guten GL ASKERAMIK Zustand zu halten, reinigen Sie es mit KOCHFELD geeigneten Produkten und Geräten, so- bald es abgekühlt ist.
  • Seite 25 Glas gefangen werden. Gegenstände. Wenn dies geschieht, nicht Versuchen Sie es mit den Händen entfernen, Kuppersberg behält sich das sorgfältig verwenden Pinzette oder ein Recht vor, Änderungen an den Handbü- Messer mit einer feinen Kante. (Siehe chern vorzunehmen, die es für notwen- Abbildung.
  • Seite 26: Umweltschutz

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte TEIL 7. WENN ETWAS UMWELTSCHUTZ NICHT FUNKTIONIERT Das Symbol auf dem Pro- Bevor Sie den technischen Kunden- dukt oder seiner Verpackung dienst anrufen, führen Sie die nachste- bedeutet, dass dieses Gerät henden Prüfungen durch nicht als normaler Hausmüll behandelt werden darf.
  • Seite 27 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Кeramik-Kochplatte Mögliche Ursachen des Problems: das Kochfeld mit einem trockenen Tuch  Es kann ein Objekt (Pot ...) oder abgewischt. Falls die Fehlersituation Wasseransammlung (ÜberlauQüssigkeit nach dieser Lösung weiterhin besteht, aus dem Topf ...) geben, die mehr als 2 ziehen Sie bitte den Stecker ab oder Sensoren abdeckt schalten Sie den Sicherungsschalter für...
  • Seite 28: Hersteller

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Кeramik-Kochplatte TABELLE MIT SERIENNUMMER: Monat: 1 Zahl 5-stellige Seriennummer Tag 1 Zahl Jahr 2 Zahlen * Nach den Zahlen setzen die Buchstaben die Sequenz fort. (Oktober: A, November: B, Dezember: C) ** Nach den Zahlen setzen die Buchstaben die Sequenz fort (siehe Tabelle unten). Symbol Symbol Symbol...

Diese Anleitung auch für:

Eso 622 fEso 905 fEso 629 fEso 629

Inhaltsverzeichnis