Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für joke ENESKArecoat 85
Inhaltszusammenfassung für joke ENESKArecoat 85
- Seite 1 Betriebsanleitung ENESKArecoat 85...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3 Lieferumfang ENESKArecoat 85 (Bestell-Nr . 0 700 300) . . . . . . . . . . . . . . . . - Seite 4 19 Firmware-Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Firmware-Update ausführen .
-
Seite 5: Hinweise Zur Anleitung
Hinweise zur Anleitung Diese Betriebsanleitung ermöglicht dem Bediener die einwandfreie Bedienung, Pflege und War- tung des Hartmetall-Beschichtungssystems ENESKArecoat 85 . Diese Betriebsanleitung ist Teil des Systems und muss ständig griffbereit am Einsatzort aufbewahrt werden . Wenn das System an Dritte weitergegeben wird, muss auch die Betriebsanleitung weitergegeben werden . -
Seite 6: Lieferumfang Eneskarecoat 85 (Bestell-Nr . 0 700 300)
Hartmetallpartikel der Elektrode mitgerissen werden und an der Werkstückoberfläche ver- schweißen . Lieferumfang ENESKArecoat 85 (Bestell-Nr . 0 700 300) • 1 x Steuereinheit mit Netzkabel-Set für Deutschland, Schweiz, England und Europa (Bestell-Nr . 0 700 301) • 1 x Handstück Vib85 mit Kabelpaket (Bestell-Nr . 0 700 302) •... -
Seite 7: Sicherheit
(U_Nenn), den Nennstrom (I_Nenn), die Nennleistung (P_Nenn) und die Frequenz (F_Ultraschall) . Es zeigt außerdem an, dass das Gerät geerdet ist und nicht im Hausmüll entsorgt werden darf . Zubehörteile und Ersatzteilliste stehen online unter www .joke-technology .de zur Verfügung . Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung... -
Seite 8: Bedien- Und Anzeigeelemente
• Das System nicht verwenden, wenn Anzeige- und Signalleuchten defekt sind . • Immer die Lüftungsschlitze des Geräts frei halten (siehe auch Kapitel 9) . • Das System im eingeschalteten Zustand nicht unbeaufsichtigt lassen . • Das Steuergerät bei Funktionsstörungen sofort ausschalten und sichern . Störungen entspre- chend dieser Anleitung umgehend selbst beseitigen oder beseitigen lassen . -
Seite 9: Funktion Der Signaltöne
PAR2-Taste Informationen zur Intervallbeschichtung Dreh-Drückregler Anzeige der Vibrationsstärke Anzeige der Beschichtungsgüte (glatt ESC-Taste oder rauh) Typenschild Anzeige der Energie Funktion der Signaltöne • Nach dem Kalibrieren: Gerät ist arbeitsbereit • Einstellung wurde übernommen, z .B . nach dem Speichern 2 kurze Töne •... -
Seite 10: Funktionen Der Signal-Led Am Handstück
LED-Leiste Farbe Art der Anzeige Bedeutung Oben, Unten Leuchten Gerätefehler oder Fehlbedienung Leuchten und gleichzeitiges Schwerer Gerätefehler oder gefährliche Blinken der Tasten Fehlbedienung, Neustart erforderlich Alle Weiß (rechts, Leuchten Gerät startet oder wichtige Information links), Blau im Display (oben, unten) Bunt Blinken und Bewegung Animation läuft... -
Seite 11: Menü Aufrufen Und Navigieren
Menü aufrufen und navigieren Wenn das Menü aufgerufen wird, wird das Handstück automatisch abgeschaltet . = ESC = MENU = ----------------------------------- - __________________ Drehregler 2 mal - __________________ drücken: - __________________ - __________________ • Hauptmenü aufrufen - __________________ [C]=ESC Abb . 6 Drehregler 1 mal drücken: Drehregler nach rechts drehen... -
Seite 12: Massekabel Anschließen
Abb . 10 Massekabel anschließen Achtung! Bei der Beschichtung fließen sehr hohe Ströme zwischen Elektrode und Werkstück . Um eine parasitäre Induktivität so gering wie möglich zu halten, alle Kabel möglichst parallel verlegen und die Kabel nicht aufwickeln . Achtung! Den Schweißkabelstecker immer so in die Buchse des Steuergeräts stecken, dass der Sockel am Stecker in die Führung der Buchse passt . -
Seite 13: Elektrode Montieren /Wechseln
Elektrode montieren /wechseln Die Wahl der richtigen Elektrode hängt von der Größe und Form der zu beschichtenden Fläche ab . Werkstücke mit einfachen Formen können mit einer 4-kant Elektrode 1,6 oder 2,1 mm beschichtet werden . Matrizen mit komplizierten Innenformen oder kleinen Löchern werden mit der entsprechenden Elektrode rund, 3-kant oder 4-kant belegt . -
Seite 14: Netzkabel Anschließen
Netzkabel anschließen Das Netzkabel so verlegen, dass es nicht gespannt ist und niemanden behindert . Auf dem Kabel nichts abstellen . Abb . 13 Gerät einschalten CHARGE START PAR 1 START PAR 1 START PAR 1 Energie GLATT Vibr 120Hz CYCL ENESKA recoat85... -
Seite 15: Fußpedal Anschließen (Optional)
Fußpedal anschließen (optional) Achtung! Um schwere Schäden am System zu vermeiden, das Fußpedal nur dann mit dem Steuergerät verbinden oder vom Steuergerät entfernen, wenn das System ausgeschaltet ist! Mit einem Fußpedal kann das Handstück während der Bedienung mit dem Fuß gesteuert werden . Das Fußpedal übernimmt hierbei die Funktion des Tasters des Handstücks . -
Seite 16: Gerät Einschalten
Gerät einschalten Achtung! Um Schäden am Gerät zu vermeiden, • das Handstück vor dem Einschalten mit einer Elektrode bestücken und erst mit dem Werk- zeug arbeiten, wenn die automatische Kalibrierung beendet ist und die obere LED-Leiste blau pulsiert . CHARGE START PAR 1 START... -
Seite 17: Intervall
Folgende Parameter können mit dem Taster „PAR2“eingestellt werden: » Betriebsart Betrieb mit 1 Zylinder oder mit 2 Zylindern; Einstellung ist abhängig von der Elektrodendicke und der gewünschter Beschichtungsstärke » Auftragsart GLATT/RAUH Mit der Auswahl „RAUH“ erfolgt der Zündzeitpunkt für den Entladestrom bereits vor oder wäh- rend die Elektrode das Werkstück berührt . -
Seite 18: Kalibrieren
Kalibrieren Der mechanische Nullpunkt ist von verschiedenen Faktoren abhängig und variiert je nach Energie und Vibrationsstärke, Durchmesser und Länge der Elektrode sowie Andruck der Elekt- rode und Führungswinkel zum Werkstück . Den mechanischen Nullpunkt immer bei Beginn der Arbeit, nach Änderungen von Einstellungen und bei Bedarf justieren . - Seite 19 Abb . 21 20° Abb . 22 Das Handstück mit einer Hand halten und die Hand dabei möglichst abstützen . Die Elektrode leicht und im Winkel von 15-20° zur zu belegenden Fläche gegen das Werkstück drücken . Touchiert die Elektrode in der Schräglage bei kleinen Löchern oder Profilen die Gegenkante, so kann die Elektrode auch in der Parallele zur Bohrung gehalten werden .
-
Seite 20: Handstück Stoppen
Die aufgetragene Beschichtung mit Schleiffeilenöl benetzen . Dann die aufgetragende Beschich- tung mit einem diamantbesetzten Werkzeug in rotierenden Bewegungen glätten . Die Beschich- tung dann mit einem Reinigungsmittel (JOKE X 73016 ) reinigen . Um eine sehr feine Oberfläche zu erzielen, die Beschichtung weiter mit einem Holzstab und einer Diamantläpppaste 20 μm polieren . -
Seite 21: Memory-Funktion (Mem) Verwenden
Memory-Funktion (MEM) verwenden Die Memory-Funktion ermöglicht es, Einstellungen so zu speichern, dass die Einstellungen auch nach dem Aus- und Wiedereinschalten des Steuergeräts erhalten bleiben . Wenn die Memory Funktion aktiviert ist (MEM-Taste leuchtet), können die Einstellungen am Steuergerät nicht ver- ändert werden . -
Seite 22: Geräte-Information Aufrufen
15 16 Geräte-Information aufrufen Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Hauptmenü aufrufen „G-Info“ auswählen Versionsinformationen Zurück zur Standardan- und Betriebsstunden zeige einsehen = ESC = MENU = = ESC = G-Info = ----------------------------------- ----------------------------------- - Sprache/Language SW-DISPLAY: V____ - G-Info HW-DISPLAY: V____... -
Seite 23: Biegen Und Pressen
Werkzeuggröße,dem Arbeitsdruck und der Präzision des Werkzeugs wählen . • Behandlung von Schnittplatten mit sehr kleinen Bohrungen: Damit beim Einfahren mit der Elektrode in der Bohrung die Schnittkante nicht verletzt wird, das Fußpedal verwenden und wie folgt vorgehen: Bei Bohrungen unter Ø 1,5 mm die Ø 1,2 mm-Elektrode um ca . 3/10 mm kleiner als das zu beschichtende Loch zurückschleifen . -
Seite 24: Druckgusstechnik
Druckgusstechnik • Klebende Spritzlinge / Auswaschen der Einspritzkanäle und der Anspritzzapfen / Auswaschen und Anfressen von Seitenschiebern / Bildung von Quetschgräten infolge ungenügenden Schließens der Formen: Verschleiß- und Klebestellen zunächst dick beschichten, dann mit reduzierter Schichtdicke nachbeschichten . Verarbeitung von Holz- und Kunstfaserplatten •... -
Seite 25: Firmware-Update
Firmware-Update Firmware-Update ausführen Abb . 27 Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Hauptmenü aufrufen „Firmware Update“ Update starten und Zurück zur Standardan- auswählen abwarten zeige = ESC = MENU = ----------------------------------- - Sprache/Language - G-Info - Summer+LED - Firmware Update [C]=ESC Firmware Firmware Update... -
Seite 26: Mögliche Fehler Beim Firmware-Update
Update nicht möglich (z .B . wegen falscher Soft- wareversion) Wartung, Pflege und Entsorgung Das Steuergerät sollte einmal im Jahr durch den joke-Service gewartet werden . Hierbei wird auch die Filtermatte hinter dem ENESKArecoat-Schriftzug ersetzt . Das Handstück ist wartungsfrei . -
Seite 27: Fehler- Und Störungsbehebung
Spannelement und am Handstück befinden . • Handstück auf Beschädigungen überprüfen . • Handstück kalibrieren . • Wenn der Fehler nicht zu beheben ist, den joke-Service kontaktieren . Fehler 102 • Der Arbeitspunkt konnte nicht nach- • Handstück kalibrieren . geführt werden . -
Seite 28: Störungen
• Sicherung ersetzen . • Steuergerät, Kabel, Anschlüsse, • Gerät und Zubehör zur Überprü- Kontakte, Netzschalter oder Buchsen fung oder Reparatur an den joke- sind defekt . Service schicken . Handstück startet nicht . • Kontakte sind fehlerhaft . • Handstück-Anschlüsse überprü- fen . -
Seite 29: Konformitätserklärung
• DIN EN 61010-1 VDE 0411-1 (2011-07): Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte Teil 1: Allgemeine Anforderungen Dokumentbevollmächtigte ist: Kerstin Otto joke Technology GmbH, Asselborner Weg 14-16, 51429 Bergisch Gladbach Bergisch Gladbach, den 15 .12 .2021 Udo Fielenbach (Geschäftsführer) ___________________... -
Seite 30: Brillante Lösungen Für Perfekte Oberflächen
Mail info@joke .de Web www .joke-technology .com Best .-Nr . für Betriebsanleitung: BA2143D © Copyright joke Technology GmbH • Dezember 2021 • Änderungen aufgrund technischen Fort- schrittes, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten • Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung .