Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
BETRIEBSANLEITUNG
UNITRAC
1. Ausgabe 12/96
Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041
Deckblatt
Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten
Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lindner UNITRAC

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG UNITRAC 1. Ausgabe 12/96 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Deckblatt Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Seite 53/54 Abmessungen Seite 55 Bereifung Seite 56/57 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 1 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 3 Überprüfung der Verkehrs- und Betriebssicherheit Seite 90 7. Stichwortverzeichnis Seite 91-95 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 2 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 4: Einleitung/Vorwort

    - vielseitige Einsatzmöglichkeiten durch Schnellwechseleinrichtungen für Kommunaleinsatz und Landwirtschaft Die mit * gekennzeichneten Ausführungen sind Wunschausstattungen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 3 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise Zum Gebrauch Dieser Dokumentation

    Die erste Zahl gibt die Seite an, die zweite Zahl die Teile-Nr. auf dieser Seite. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 4 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 6: Fahrgestellnummer/Motornummer

    Gestell Gestell Achsdruck Achsdruck hinten hinten Motor Motor Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 5 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsvorschriften schließt im Fall eines Defektes eine Haftung des Herstellers aus. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 6 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 8: Sicherheits- Und Fahrhinweise

    Verwendung anderen Zubehörs kann eine Gefahr für Sie bedeuten. - Fahrzeug zu den angegebenen Intervallen überprüfen bzw. warten. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 7 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 9: Überblick Bedienelemente Anfahren

    Die Handkupplung für die Zapfwelle darf bei laufendem Motor nicht länger als 1 Min. ausgekuppelt sein (normale Betriebsstellung - Hebel unten) ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 8 Stand 12/96, techn.
  • Seite 10 Vorderachse und Hinterachse wirksam ! Die Lenkung ist nur bei laufendem Motor voll wirksam ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 9 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 11: Überblick Instrumente Und Kontrolleuchten

    04 05 06 07 09 10 13 14 15 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 10 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 12 Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Überblick Instrumente und Kontrolleuchten Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 11 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 13 Bei Aufleuchten der Ladekontrolleuchte während des Betriebes elektrische Anlage sofort überprüfen bzw. warten (siehe auch Seite 65). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 12 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 14 Die Mitteldifferentialsperre wird mechanisch zugeschaltet (s. Seite 17/18) und ist daher vom Laufen des Motors unabhängig. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 13 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 15 Kontrolleuchte Hundeganglenkung siehe auch besondere Hinweise zu Fahrzeugen mit Hundegang- lenkung (Seite 34) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 14 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 16 Allradlenkung) Kontrolleuchte für Geradeausstellung der Hinterachslenkung (nur bei Wunschausführung Allradlenkung). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 15 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 17 Sperriegel f. Kippschalter "Allrad- bzw. Hundeganglenkung" Kippschalter für Anzeige Zapfwellendrehzahl oder Motordrehzahl (nur bei digitalem Traktormeter*). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 16 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 18: Überblick Schaltgruppe

    Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Überblick Schaltgruppe Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 17 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 19 Vor dem Starten muß der Hebel für die Zapfwelle auf Stellung "0" gestellt werden. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 18 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 20 Zum Schalten Kupplung treten. Hebel Frontzapfwelle (Wunschausführung) "EIN/AUS". Vor dem Starten Hebel auf "0" stellen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 19 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 21: Standardausführung - Unitrac

    Steuergerät doppelwirkend mit Rasten in beiden Druckstellungen Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 20 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 22: Wunschausführung 1 - Unitrac

    Steuergerät doppelwirkend mit Raste in Schwimmstellung (keine Raste in beiden Druckstellungen Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung und Druckstellung Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 21 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 23: Wunschausführung 2 - Unitrac

    Steuergerät doppelwirkend mit Raste in Schwimmstellung (keine Raste in beiden Druckstellungen. Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung (Geschw. gedrosselt). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 22 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 24: Wunschausführung 3 - Unitrac

    Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung Steuergerät doppelwirkend mit Raste in Schwimmstellung (keine Raste in beiden Druckstellungen) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 23 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 25: Wunschausführung 4 - Unitrac

    Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung und Raste in Druckstellung Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 24 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 26: Wunschausführung 5 - Unitrac

    Steuergerät doppelwirkend mit Raste in Schwimmstellung (keine Raste in beiden Druckstellungen Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung und Druckstellung Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 25 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 27: Wunschausführung 6 - Unitrac

    Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung Steuergerät doppelwirkend mit Raste in Schwimmstellung (keine Raste in beiden Druckstellungen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 26 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 28: Wunschausführung 7 - Unitrac

    Steuergerät einfachwirkend mit Raste in Schwimmstellung Steuergerät doppelwirkend mit Raste in Schwimmstellung (keine Raste in beiden Druckstellungen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 27 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 29: Bedienung Fahrer- Und Beifahrersitz

    Die Verstellung des Sitzes währen der Fahrt ist strengstens untersagt ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 28 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 30: Bedienung Heizung Und Lüftung

    Knebelschalter quer zur Strömungsrichtung = Kaltluft (siehe Skizze) Warmluft Kaltluft Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 29 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 31: Bedienung Radio Und Innenbeleuchtung

    Radio Lautsprecher Innenbeleuchtung (Kippschalter nach hinten drücken = Innenbeleuchtung ein) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 30 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 32: Bedienung Türschloß

    Vor dem Verlassen des Fahrzeuges unbedingt abschließen, um das Fahrzeug vor unbefugter Inbetriebnahme zu schützen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 31 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 33: Besondere Hinweise Zu Fahrzeugen Mit Splittschaltung

    Anfahren in einem höheren Gang als den 1. Gang bewirkt einen großen Kupplungsverschleiß. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 32 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 34: Besondere Hinweise Zu Fahrzeugen Mit Federung

    Das Einschalten der Federungssperre sollte nur bei stillstehendem Fahrzeug und bei gleichmäßiger Beladung erfolgen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 33 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 35: Besondere Hinweise Zu Fahrzeugen Mit Allrad-/Hundeganglenkung

    Kontrollampe 11/34 leuchtet auf). - Kippschalter (10/26) + Kippschalter (10/27) entriegeln, ausschalten und verriegeln (11/36). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 34 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 36: Besondere Hinweise Zapfwellenbetrieb

    Zapfwelle und abgezogenem Startschlüssel ! Zapfwelle sofort abschalten, wenn sie nicht benötigt wird. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 35 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 37 Frontzapfwelle Wegzapfwelle Getriebeschaltung Hebel Gruppengetriebe Gangwahl- hebel Handbremse Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 36 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 38: Überprüfungen Vor Der Täglichen Inbetriebnahme

    Bei Fahrten mit geringer Hinterachslast empfiehlt es sich, die Mitteldifferentialsperre einzuschalten. Keilriemenkontrolle (siehe Seite 64+65) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 37 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 39 Arbeiten Sie nie mit entfernten Verkleidungen bzw. defekten Befestigungsteilen. Es kann eine Gefahr für Sie und Ihr Fahrzeug bedeuten ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 38 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 40: Fahrhinweise

    Bei Fahrten mit der Differentialsperre dürfen auf festem bzw. griffigen Grund keine Kurven gefahren werden. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 39 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 41: Inbetriebnahme Und Betrieb

    Steuergeräte Zapfwellen Getriebeschaltung Hebel Gruppengetriebe Gangwahl- hebel Handbremse Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 40 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 42: Anfahren Und Anhalten - Unitrac 60

    Beim Unitrac 60 (Turbomotor) vor dem Abstellen den Motor in die Leerlauf- drehzahl bringen, damit der Turbomotor nicht ohne Schmierung nachläuft. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 41 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 43: Anfahren Und Anhalten - Unitrac

    Beim Unitrac 75 T (Turbomotor) vor dem Abstellen den Motor in die Leerlauf- drehzahl bringen, damit der Turbomotor nicht ohne Schmierung nachläuft. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 42 Stand 12/96, techn.
  • Seite 44: Besondere Hinweise Zur Inbetriebnahme Und Anfahren/Anhalten

    Keine Starthilfeflüssigkeiten verwenden - hohe Explosionsgefahr Motor nicht in geschlossenen Räumen laufenlassen - Erstickungs- gefahr. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 43 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 45: Wartung Generell

    Verschüttete oder ausgeronnene Betriebsmittel sofort binden (z. B. mit Sägespänen) und anschließend ordnungsgemäß entsorgen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 44 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 46: Wartungsplan

    Niveaueinst. u. Federbew. der Achsen prüfen alle 250 Betriebsstunden Stickstoffdrücke der Membranspeicher prüfen alle 500 Betriebsstunden Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 45 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 47: Betriebsmittel Und Spezifikationen

    Mercedes Benz (UNITRAC 75T): 12 Liter 000 989 0825 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 46 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 48 Als Treibstoff nur Marken-Dieselkraftstoff verwenden. Im Winterbetrieb das Fahrzeug mit Winter-Dieselkraftstoff betreiben. Füllmenge des Tanks 80 Liter. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 47 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 49: Übersicht Serviceteile

    3 x 12,7 x 800 XPA Wischerblätter 3202776 UNITRAC 75 T: Motorölfilter A6061800009 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 48 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 50: Übersicht Schmierstellen

    Übersicht Schmierstellen Ausführung 4-Radlenkung Erläuterungen zu den Schmierstellen siehe nächste Seite Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 49 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 51 Druckschmierstellen alle 50 Betriebsstunden bzw. wöchentlich abschmieren. Mit der Handfettpresse ein bis zwei Pumpenhübe pro Schmierstelle. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 50 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 52: Technische Daten - Unitrac 60

    Federbeine mit Gasdruck- speicher, automatische Niveauregulierung Hinterachsfederung sperrbar Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 51 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 53 2 Blinker vorne Blink-Brems-Schlußleuchte hinten Kraftstofftank 80 Liter Inhalt Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 52 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 54 Federbeine mit Gasdruck- speicher, automatische Niveauregulierung Hinterachsfederung sperrbar Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 53 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 55 2 Blinker vorne Blink-Brems-Schlußleuchte hinten Kraftstofftank 80 Liter Inhalt Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 54 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 56 1620 2010 2800/3200 Breite 1800 1150 2600/3100 4700/5200 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 55 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 57: Abmessungen

    C = 1920 10,5-18 9x18 ET 0 C = 1890 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 56 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 58 K = 2450 mm Ausführung nur ohne 4-Radlenkung und ohne Ketten möglich Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 57 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 59: Motoröl Und Ölfilterwechsel - Unitrac 60

    ! Nach dem Ölwechsel den Motor laufen lassen und auf Dichtheit prüfen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 58 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 60: Motoröl Und Ölfilterwechsel - Unitrac

    ! Nach dem Ölwechsel den Motor laufen lassen und auf Dichtheit prüfen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 59 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 61: Kraftstoffilter Und Vorabscheider - Unitrac 60

    Unterseide des Vorabscheiders eine Flügel- schraube. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 60 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 62: Kraftstoffilter Und Vorabscheider - Unitrac

    Unterseide des Vorabscheiders eine Flügel- schraube. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 61 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 63: Luftfilter

    Bei der Reinigung wie auf der folgenden Seite beschrieben vorgehen. Flügelschraube 1 Ansaugschacht 2 Deckel 3 Luftfiltergehäuse Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 62 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 64 Filterpatrone mit Stablampe auf Beschädigungen prüfen. Bei einer Beschädigung Filterpatrone ersetzen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 63 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 65: Keilriemenspannung - Unitrac 60

    Keilriemen von Zeit zu Zeit auf äußeren Zustand bzw. sichtbare Schäden prüfen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 64 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 66: Keilriemenspannung - Unitrac

    Keilriemen von Zeit zu Zeit auf äußeren Zustand bzw. sichtbare Schäden prüfen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 65 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 67: Batteriepflege

    Stecker von der Lichtmaschine abziehen. Pluskabel nie an Masse anschließen um zu sehen ob Strom fließt. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 66 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 68: Kühlflüssigkeit

    3. Bei Bedarf sauberes Wasser bzw. geeigneten Kühlerfrostschutz nachfüllen. Vor der kalten Jahreszeit Frostschutz im Kühlwasser überprüfen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 67 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 69: Kühlergitter

    1 mal jährlich muß das komplette Kühlsystem auf Dichtheit überprüft werden (poröse, rissige oder undichte Schläuche, undichte Klemmen, ..) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 68 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 70: Kühlflüssigkeit Wechseln - Unitrac 60

    8. Motor abstellen und Kühlmittelstand prüfen und ggf. richtigstellen Abgelassenes Kühlmittel ordnungsgemäß entsorgen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 69 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 71: Kühlflüssigkeit Wechseln - Unitrac

    8. Motor abstellen und Kühlmittelstand prüfen und ggf. richtigstellen Abgelassenes Kühlmittel ordnungsgemäß entsorgen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 70 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 72: Fahr- Und Zapfwellenkupplung

    Bei kleinerem Hebelleerweg Fachwerkstätte oder Lindner-Kundendienst kontaktieren. Hebelleerweg 3 cm Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 71 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 73: Getriebe

    Ölstand die Höhe der Ölstandskontrollschraube erreicht hat (Füllmengen beachten). Bei jedem Ölwechsel die Dichtringe der Verschlußschrauben erneuern. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 72 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 74: Verteilergetriebe Und Differentialsperre

    (3) solange Öl einfüllen, bis Ölstand die Höhe der Ölstandskontrollschraube (3) erreicht hat. Füllmengen beachten. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 73 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 75: Differential Vorne

    Ölstandskontrollschraube erreicht hat (Füllmenge beachten). Bei jedem Ölwechsel die Dichtringe der Verschlußschrauben erneuern. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 74 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 76: Differential

    Ölstand die Höhe der Ölstandskontrollschraube erreicht hat (Füllmenge beachten). Bei jedem Ölwechsel die Dichtringe der Verschlußschrauben erneuern. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 75 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 77: Planetengetriebe

    Überlauf an der Verschlußschraube auffüllen. Bei jedem Ölwechsel die Dichtringe der Verschlußschrauben erneuern. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 76 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 78: Hydrauliköl- Und Filterwechsel

    - nochmalige Kontrolle des Ölstandes Filterwechsel: Filter mit Filterband herunterdrehen und neuen Filter von Hand aus montieren. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 77 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 79: Bremsflüssigkeit Und Bremsklötze

    Flüssigkeitsstand zwischen MIN- und MAX-Markierung halten. Vorsicht im Umgang mit Bremsflüssigkeit - giftig und ätzend Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 78 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 80 Wenn die Verschleißanzeige vom Maß A (neue Bremsbacken) auf das Maß B (verschlissene Bremsbacken) wandert müßen unverzüglich die Brems- backen erneuert werden. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 79 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 81: Entlüftung Der Bremsanlage

    Bremsflüssigkeit ist Sonderabfall - ordnungsgemäß entsorgen ! Vorderachse Hinterachse Getriebeseite = Entlüfterschraube = Leitung Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 80 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 82: Entlüftung Der Fahrkupplung

    Bremsflüssigkeit beschädigt die Lackierung Bremsflüssigkeit sofort mit Wasser abspülen Bremsflüssigkeit ist Sonderabfall - ordnungsgemäß entsorgen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 81 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 83: Sicherheitssperre

    Die Sicherheitssperre ist kein Ersatz für die Handbremse und soll nur in Verbindung mit der Handbremse verwendet werden. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 82 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 84: Entlüftung Der Kraftstoffanlage

    Starten bzw. Laufen des Motors automatisch geschieht. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 83 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 85: Reifendruck Und Radbefestigung

    Bei Arbeiten an den Rädern das fahrzeug gegen Wegrollen sichern Reparaturarbeiten an den Rädern dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 84 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 86: Sicherungsbelegung

    10 A 15 A 15 A 10 A Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 85 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 87: E-Schaltpläne

    Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Schaltplan Armaturenbrett-Elektrik Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 86 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 88 Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Schaltplan Fahrzeugelektrik Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 87 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 89 Kontrolle Ladung Kontrolle Vorglühung (UNITRAC 75) Kontrolle Luftfilter Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 88 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 90: Anhängersteckdose

    Bei Fahren mit Anhänger oder Aufbauten nach dem Anstecken des Anhängersteckers die Beleuchtung überprüfen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 89 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 91: Überprüfung Der Verkehrs- Und Betriebssicherheit

    Allgemeine Sichtkotrolle am ganzen Fahrzeug auf defekte oder herab- hängende Verkleidungen oder Befestigungsteile. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 90 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
  • Seite 92: Stichwortverzeichnis

    Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Stichwortverzeichnis Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 91 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 93 Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Stichwortverzeichnis Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 92 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 94 Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Stichwortverzeichnis Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 93 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 95 Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Stichwortverzeichnis Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 94 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...
  • Seite 96 Betriebsanleitung UNITRAC TRAKTOREN Stichwortverzeichnis Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 95 Stand 12/96, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten Mayerhofer Dokumentationsservice, A-5222 Munderfing, 07744-8663...

Inhaltsverzeichnis