Abmessungen/Bereifungsvarianten Geotrac 50/60 Seite 51/52 Fahrgeschwindigkeit Geotrac 50/60 Seite 53 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 1 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 3
Überprüfung der Verkehrs- und Betriebssicherheit Seite 86 7. Stichwortverzeichnis Seite 87-93 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 2 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Motor und Fahrerraum - neues, leistungsstarkes Heizungs- und Lüftungssystem - integrierter Gleichlauflenkzylinder Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 3 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Die erste Zahl gibt die Seite an, die zweite Zahl die Teile-Nr. auf dieser Seite. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 4 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsvorschriften schließt im Fall eines Defektes eine Haftung des Herstellers aus. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 6 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Verwendung anderen Zubehörs kann eine Gefahr für Sie bedeuten. - Fahrzeug zu den angegebenen Intervallen überprüfen bzw. warten. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 7 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Die Handkupplung für die Zapfwelle darf bei laufendem Motor nicht länger als 1 Min. ausgekuppelt sein (normale Betriebsstellung - Hebel vorne) ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 8 Stand 07/00, techn.
Seite 10
06 Gaspedal 07 Handbremshebel Die Lenkung ist nur bei laufendem Motor voll wirksam ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 9 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
= Zapfwellendrehzahl II (Frontzapfwelle - Wunsch U/min) Allgemeinbeschreibung (Geschwindigkeitskalibrierung und Codierung) siehe Seite 14+15. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 10 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 12
Bei Aufleuchten der Ladekontrolleuchte während des Betriebes elektrische Anlage sofort überprüfen bzw. warten (siehe auch Seite 61/ 79/80). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 11 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 13
Geschwindigkeitsmesser (innere Kreise - 30- bzw. 40 km/h-Ausführung). Traktormeter auf Wunsch in Digitalausführung (siehe auch Seite 10+14+15) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 12 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 14
Die Differentialsperre sollte nur solange wie nötig zugeschaltet werden. Die Differentialsperre für Hinterachse ist nur bei laufendem Motor wirksam. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 13 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 15
Zündung vor dem letzten Drücken der Taste ausschalten, der Programmierungsablauf wird dadurch nicht akzeptiert und der alte Wert bleibt erhalten. Vorgang wiederholen . Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 14 Stand 07/00, techn.
Betriebsanleitung GEOTRAC 50 / GEOTRAC 60 TRAKTOREN Überblick Schaltgruppe DW 1b EW 1 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 16 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 18
DWS = doppelwirkend mit Schwimmstellung Bitte beachten Sie Ihre jeweilige Ausstattung ! Hebel für Zusatzsteuergerät (doppelwirkend) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 17 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 19
Beschwerungsgewicht Gangwahlhebel (1-2-3-4) Hebel Wegzapfwelle (Wunschausführung) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 18 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 20
= Zugkraftregelung normal = Zugkraftregelung tief = Lageregelung Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 19 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
N = Zugkraftregelung - leichte bis normale Bodenbearbeitung Die Betätigung des Systemhebels darf nur bei abgesenkter Hydraulik erfolgen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 20 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 22
(Achtung: Fahrzeug gegen Wegrollen sichern !). HEBEN SENKEN Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 21 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Die Verstellung des Sitzes währen der Fahrt ist strengstens untersagt ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 23 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Der Luftaustritt kann an den Düsen 3 und 4 nach Bedarf gelenkt bzw. geschlossen werden. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 24 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Bei Verwendung von Zwillingsreifen hinten den Türöffnungswinkel mit kürzeren Gasfedern (Best. Nr. 300 50 06) begrenzen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 26 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seitenverkleidungen leicht anheben und entfernen. Die Seitenverkleidungen können nur bei geöffneter Motorhaube entfernt werden Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 27 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
540 bzw. 1000 U/min. (420/540 bzw. 750/1000 Wunschausführung) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 28 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 30
Bei häufigen Arbeiten mit der Zapfwelle im Stationärbetrieb sollte das Ölniveau im Getriebe erhöht werden (ca. 3 Liter). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 29 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Weiters ist zu beachten, daß die Normalzapfwelle 540-1000 auf "0"-Stellung geschaltet wird. DW 1b EW 1 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 30 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Auf Ölstand und Ölspezifikation achten (siehe auch Seite 42+69) ! vorne = EIN / hinten = AUS FRONTZAPFWELLE Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 31 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Sie auch die Hinweise Zapfwellenbetrieb - Seite 29). Anschließend mit dem Traktor vom Gerät wegfahren. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 32 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Unterlegkeile einlegen. Ein Unterlegkeil befindet sich am Fahrzeug am hinteren linken Kotflügel (siehe Pfeil). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 33 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Kontrolle des Hydraulikölstandes (siehe Seite 71+72) Befestigung der Anbaugeräte überprüfen. Keilriemenkontrolle (siehe Seite 59+60) Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 34 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 36
Arbeiten Sie nie mit entfernten Verkleidungen bzw. defekten Befestigungsteilen. Es kann eine Gefahr für Sie und Ihr Fahrzeug bedeuten ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 35 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Bei Fahrten mit der Differentialsperre dürfen auf festem bzw. griffigen Grund keine Kurven gefahren werden. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 36 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Bei Geotrac 60 (Turbomotor) vor dem Abstellen den Motor in die Leerlauf- drehzahl bringen, damit der Turbolader nicht ohne Schmierung nachläuft. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 38 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Keine Starthilfeflüssigkeiten verwenden - hohe Explosionsgefahr. Motor nicht in geschlossenen Räumen laufenlassen - Erstickungs- gefahr. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 39 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Verschüttete oder ausgeronnene Betriebsmittel sofort binden (z. B. mit Sägespänen) und anschließend ordnungsgemäß entsorgen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 40 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Funktionsprüfung sämtlicher Bedienungselemente Verkehrs- und Betriebssicherheit prüfen u. herstellen vom Fahrzeuglenker regelmäßig zu prüfen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 41 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Frostschutzmittel auf EtylenGlykol-Basis Kühlwasser/Frostschutzmittel 12 Liter mit Korrosionsschutz Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 42 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 44
Als Treibstoff nur Marken-Dieselkraftstoff verwenden. Im Winterbetrieb das Fahrzeug mit Winter-Dieselkraftstoff betreiben. Füllmenge des Tanks 65 Liter. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 43 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
TRAKTOREN Übersicht Schmierstellen ERLÄUTERUNGEN ZU DEN SCHMIERSTELLEN SIEHE NÄCHSTE SEITE Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 45 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 47
Fahrzeug in der Grundausstattung. Bei div. Wunschausführungen sind weitere Schmierstellen möglich ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 46 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Differentialsperre hinten - Zuschaltung per Knopfdruck Wunsch: Selbstsperrdifferential vorne Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 47 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 49
Größte Breite 1794 mm Größte Höhe 2270 mm Tankinhalt 65 Liter Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 48 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 50
Differentialsperre hinten - Zuschaltung per Knopfdruck Wunsch: Selbstsperrdifferential vorne Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 49 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 51
Größte Breite 1854 mm Größte Höhe 2310 mm Tankinhalt 65 Liter Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 50 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Betriebsanleitung GEOTRAC 50 / GEOTRAC 60 TRAKTOREN Motoröl und Ölfilterwechsel Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 54 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 56
Sonderabfallgesetz - Motoröl ordnungsgemäß entsorgen ! Nach dem Ölwechsel den Motor laufen lassen und auf Dichtheit prüfen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 55 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Kondenswasser prüfen. Zum Ablassen des Kondenswassers befindet sich an der Unterseite des Vorabscheiders eine Rändelschraube. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 56 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
- Filtereinsatz aus dem Gehäuse herausziehen Bei der Reinigung wie auf der folgenden Seite beschrieben vorgehen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 57 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 59
Filterpatrone mit Stablampe auf Beschädigungen prüfen. Bei einer Beschädigung Filterpatrone ersetzen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 58 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Keilriemen von Zeit zu Zeit auf äußeren Zustand bzw. sichtbare Schäden prüfen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 59 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Keilriemen mindestens 1 x jährlich auf äußeren Zustand bzw. sichtbare Schäden prüfen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 60 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Stecker von der Lichtmaschine abziehen. Pluskabel nie an Masse anschließen um zu sehen ob Strom fließt. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 61 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
3. Bei Bedarf sauberes Wasser bzw. geeigneten Kühlerfrostschutz nachfüllen. Vor der kalten Jahreszeit Frostschutz im Kühlwasser überprüfen Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 62 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
(poröse, rissige oder undichte Schläuche, undichte Klemmen, ..) Alle 3 Jahre bzw. nach 2000 Betriebsstunden sollte die Kühlflüssigkeit erneuert werden. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 63 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
9. Motor abstellen und Kühlmittelstand prüfen und ggf. richtigstellen. Abgelassenes Kühlmittel ordnungsgemäß entsorgen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 64 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Die Überprüfung vom Belagverschleiß der Zapfwellenkupplung soll von Fachwerkstätten bzw. Lindner-Kundendienst durchgeführt werden. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 65 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
- Ölstand soll sich auf Mitte Schauglas befinden) Achtung: Schauglas kann sich links oder rechts befinden ÖLWECHSEL SIEHE NÄCHSTE SEITE Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 66 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 68
Ölstandsprüfung: Ölstand nach einigen Minuten kontrollieren und ggf. nachfüllen. Öleinfüllschrauben (2) schließen. Bei jedem Ölwechsel die Dichtringe der Verschlußschrauben erneuern. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 67 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Ölstandsprüfung: Ölstand nach einigen Minuten kontrollieren und ggf. nachfüllen. Bei jedem Ölwechsel die Dichtringe der Verschlußschrauben erneuern. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 68 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Ölstandsprüfung: Ölstand nach einigen Minuten kontrollieren und ggf. nachfüllen. Bei jedem Ölwechsel die Dichtringe der Verschlußschrauben erneuern. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 69 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Ölstandsprüfung: Ölstand nach einigen Minuten kontrollieren und ggf. nachfüllen. Bei jedem Ölwechsel die Dichtringe der Verschlußschrauben erneuern. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 70 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Ölstandskontrollschraube (6) sowie die Öleinfüllschraube (7) am Zusatztank (siehe Skizze). Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 71 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 73
Bei einer Ölstandskontrolle oder Ölwechsel muß die Hydraulik sowie der Frontlader oder die Fronthydraulik abgesenkt sein. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 72 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Flüssigkeitsstand zwischen MIN- und MAX-Markierung halten. Vorsicht im Umgang mit Bremsflüssigkeit - giftig und ätzend Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 73 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 75
Bremsflüssigkeit beschädigt die Lackierung Bremsflüssigkeit sofort mit Wasser abspülen Bremsflüssigkeit ist Sonderabfall - ordnungsgemäß entsorgen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 74 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 76
Ausgleichs- ventil Radbrems- zylinder = Leitungsanschluß = Entlüfterschraube Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 75 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Bremsflüssigkeit beschädigt die Lackierung Bremsflüssigkeit sofort mit Wasser abspülen Bremsflüssigkeit ist Sonderabfall - ordnungsgemäß entsorgen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 76 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Kraftstoff aus der Hohlschraube am Filterkopf austritt. - Hohlschraube (2) festziehen, Vollgas geben und starten. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 77 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Bei Arbeiten an den Rädern das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern Reparaturarbeiten an den Rädern dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 78 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
1 2 3 4 Sicherungskasten Dachkonsole Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 79 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 81
30 A 15 A 25 A 25 A Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 80 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Zum Wechseln der Lampen den kompletten Einsatz herausziehen, abstecken, Rückendeckel abnehmen und Lampen tauschen. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 82 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Der Filter sollte gelegentlich kontrolliert bzw. gereinigt werden. Bei starker Verschmutzung ist dieser Filtereinsatz zu tauschen ! Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 83 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Die Glasscheibe hinter dem Fahrersitz dient nicht als Sitzfläche. Beifahrer nur auf dem dafür vorgesehenen Beifahrersitz befördern Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 84 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Zur Bedienung der Scheibenwaschanlage siehe auch Seite 10 und 11. Füllmittelspezifikation siehe Seite 43. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 85 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Allgemeine Sichtkontrolle am ganzen Fahrzeug auf defekte oder herab- hängende Verkleidungen oder Befestigungsteile. Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 86 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten...
Seite 42/43 Betriebsstundenzähler Seite 10/12 Blinker Seite 9 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 87 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 89
Seite 10/12/14/15 Getriebe Seite 66/67 Getriebeölwechsel Seite 42/66/67 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 88 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 90
Seite 10 Kraftstoffanlage entlüften Seite 77 Kraftstoffilter Seite 56 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 89 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 91
Seite 54/55 Motorölwechsel Seite 54/55 Motorstaubremse Seite 8/9 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 90 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 92
Seite 25/79/80 Sitz Seite 23 Sitz, Beifahrer Seite 84 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 91 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 93
Wechsel Hydrauliköl Seite 42/71/72 Wechsel Hydraulikölfilter Seite 44/71/72 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 92 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 94
Seite 19/20/21 Zugkraftsteuerung Seite 19/20/21 Zündschloß Seite 38 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 93 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...
Seite 95
Seite 19/20/21 Zugkraftsteuerung Seite 19/20/21 Zündschloß Seite 38 Traktorenwerk Lindner GmbH - A-6250 Kundl - Tel. 05338 / 7420 - Fax. 05338 / 742041 Seite 93 Stand 07/00, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten mayerhofer dokumentationsservice, a-5222 munderfing, 07744-8663...