Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Installationshandbuch
ECO MONO Außengerät AE_050 RXYDEG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung ECO MONO AE 050 RXYDEG

  • Seite 1 Installationshandbuch ECO MONO Außengerät AE_050 RXYDEG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Haushalte sollten entweder ihren Händler, bei welchem sie das Produkt erwarben oder ihre örtliche Kommunalverwaltung nach passenden umweltfreundlichen Entsorgungsmöglichkeiten befragen . Geschäftskunden sollten mit ihrem Vertrieb in Verbindung setzen und die Bedingungen des Kaufvertrages überprüfen . Dieses Produkt und das elektronische Zubehör nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgen . MTF Samsung...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Um Stromschläge, Brände oder Verletzungen zu vermeiden, das Gerät immer abstellen, den Schutzschalter deaktivieren und den MTF-SAMSUNG Support benachrichtigen, wenn das Gerät Rauch abgibt, das Stromkabel sich erhitzt oder beschädigt wurde, oder das Gerät mit lautem Geräusch läuft .
  • Seite 4 - Wenn ein Verlängerungskabel aufgrund eines Schadens der Stromleitung notwendig ist, siehe „Verlängerungskabel anschließen“ im Montagehandbuch . f Ausschließlich die von Samsung empfohlenen Maßnahmen zur Beschleunigung des Abtauvorganges oder der Reinigung der Anlage anwenden . f Nicht einstechen oder anbrennen .
  • Seite 5: Produktspezifikation

    Mitgeliefertes Zubehör bis zum Abschluss der Montagearbeiten aufbewahren . f Nach der Beendigung der Montagearbeiten, das Handbuch dem Kunden übergeben . f Die Mengenangaben sind in den Klammern angegeben . Montagehandbuch (1) Anleitung (1) Abflußstopfen (1) gummifuß (4) MTF Samsung...
  • Seite 6: Außengerät Technische Daten

    ❋ Bei einer Temperatur -25 °C ~ -20 °C ist der Betrieb möglich, aber die Kapazität kann nicht garantiert werden . Schalldruckpegel-Bezugsdaten gemessen in Anlehnung an die DIN EN 12102-1:2018-02 Schallleistungspegel-Bezugsdaten gemessen in Anlehnung an die DIN EN 12102-1:2018-02 MTF Samsung...
  • Seite 7: Beispiele Anordnungen

    Das Gerät nur in einem geschlossenen Heizungskreislauf verwenden . Bei einem offenen Heizungskreislauf können • die Wasserrohre schnell verrosten . SAMSUNG haftet nicht für unsachgemäße oder unsichere Zustände bei Heizungsleitungen . Boiler, Heizrippen, • Konvektoren, Solarkollektoren, FBH, FCU, zusätzliche Pumpen, Leitungen und Steuerungen bei der Wasserversorgung sollten den örtlichen Vorschriften und Richtlinien entsprechen und unterliegen der...
  • Seite 8 Anordnungen Anwendung 2: Hybride Anwendung (Zusatzkessel und Sonnenkollektoren angeschlossen) MTF Samsung...
  • Seite 9: Hauptkomponenten

    Hauptkomponenten Abmessungen (gesamt) Wärmepumpe für R-32 (Einheit: mm) Abmessungen (Wasserrohranschluss) (Einheit: mm) HEIZUNGS VORLAUF HEIZUNGS RÜCKLAUF MTF Samsung...
  • Seite 10 Hauptkomponenten ② ① name Hinweis. ① Danfoss, H30L Modellserie ② Wasseranschluß BSPP 1“ Männlich MTF Samsung...
  • Seite 11: Schaltbild

    T/S #2 Für Heizungsvorlauf Temp . Sensor T/S #3 Für PHE Temp . Sensor T/S #4 Für Entlass Temp . T/S #5 Für Kond . Temp . T/S #6 Für Umgebung Temp . Sensor Einfüllstutzen Für Kältemittel Akku Akkumulator MTF Samsung...
  • Seite 12: Gerätemontage

    Abbildung dargestellt, befestigen . Um Schäden oder Kratzer zu verhüten, mit einem Stück Stoff zwischen Außengerät und dem Transportseil auspolstern, um das Gerät zu bewegen . Oberflächen- Schutztuch ❋ Das Gerät kann im Aussehen je nach Modell von der Abbildung abweichen . MTF Samsung...
  • Seite 13: Entscheidung Über Den Montagestandort Des Gerätes

    7 . Den Zustand des Produktes regelmäßig prüfen . - Überprüfen Sie den Aufstellungsort alle 3 Monate und führen Sie eine Korrosionsschutzbehandlung wie z .B . R-Pro von SAMSUNG durch (Code: MOK-220SA) oder handelsübliche wasserabweisende Fette und Wachse usw ., basierend auf dem Produktzustand .
  • Seite 14 Bei der Entsorgung des Produktes alle örtlichen Gesetze und Richtlinien befolgen . ff Nicht in engen Räumen betreiben . ff Der Arbeitsbereich soll abgeschlossen sein . ff Die Kältemittelrohre nur an Stellen montieren, wo keine Stoffe vorhanden sind, die Korrosionen verursachen . MTF Samsung...
  • Seite 15: Vorbereitung Des Feuerlöschers

    Eigensichere Teile sind diejenigen, die die Mitarbeiter in einer entflammbaren Atmosphäre handhaben können . Andere Teile könnten sich durch Lecks entzünden . f Bauteile nur mit von Samsung angegebenen Teilen ersetzen . Andere Teile könnten das Kältemittel aus Lecks an der Luft entflammen .
  • Seite 16: Kennzeichnung

    Zur Beschleunigung des Vorganges darf nur die elektrische Heizung am Kompressorgehäuse eingesetzt werden . f Öl ist sicher aus dem System abzulassen . f Zur Verhinderung von Zündungen keine motorgesteuerten Anlasser verwenden . f Leere Verwertungszylinder entfernen und vor dem Wiederverwenden abkühlen . MTF Samsung...
  • Seite 17 Referenztabelle im Montagehandbuch für das Innenraumgerät oder Außengerät) . f Handhabung, Spülung oder Entsorgung des Kältemittels, oder dessen Einbringen in den Kältemittelkreislauf, hat durch Mitarbeiter mit einem akkreditierten Zertifikat zu erfolgen . f Bei Drainageproblemen das Innenraumgerät nicht montieren . MTF Samsung...
  • Seite 18 ❋ Das Oberteil des Außengerätes und die umgeben sind Luftauslaßöffnung befinden sich in Richtung der Wand 300 oder mehr ❋ Das Oberteil des Außengerätes und die ❋ Wenn sich Vorder- und Rückseite des Außengerätes Luftauslaßöffnung befinden sich gegenüber in Richtung der Wand befinden der Wand MTF Samsung...
  • Seite 19 • Die Geräte sollten nach den angegebenen Abständen installiert werden, um den Zugang von jeder Seite zu ermöglichen, und so den ordnungsgemäßen Betrieb der Wartungs- oder Reparaturprodukte zu gewährleisten . VorSICHT Die Komponenten des Gerätes sollten sicher erreichbar und abnehmbar sein (für Personen oder Dinge) . MTF Samsung...
  • Seite 20: Montage Des Außengerätes

    Montage eines Lüftungskanals • Überprüfen ob Schrauben das Kupferrohr nicht beschädigen . VorSICHT • Lüftungskanal an die Lüfterhaube anschrauben . Weicher Gummi, um Vibrationen vom Träger zur Wand zu minimieren. (Nicht im Lieferumfang des Produktes enthalten) MTF Samsung...
  • Seite 21 Fundament so hoch wie möglich angehoben wird . 5 . Bei Montage des Gerätes auf einem Gebäudeträger eine wasserdichte Platte (Vor-Ort Lieferung) (innerhalb von 150mm von der Unterseite des Geräts montieren, um das Eindringen von Abtropfwasser zu verhindern . (Siehe Abbildung) MTF Samsung...
  • Seite 22 Wenn sich Eis auf dem Boden ansammelt, kann es zu kritischen Schäden am Produkt kommen . (z .B . Seeufer in einem kalten Gebiet, Meeresküsten, Bergregionen usw .) In Gebieten mit starkem Schneefall die Ablaufstopfen und die • Boden Ablaufkappe nicht im Außengerät montieren . MTF Samsung...
  • Seite 23: Standort Bei Kaltem Klima Auswählen

    Bei der Montage des Außengerätes auf Richtungen mit starken Winden achten . Diese können das Gerät umstürzen lassen, daher immer die Seite und nicht die Vorderseite des Gerätes dem Wind aussetzen . Starker Wind Starker Wind Gebläse MTF Samsung...
  • Seite 24: Rohrarbeiten

    6 . Ausreichend lange laufen lassen, um alle Luft aus dem gesamten Heizungsnetz zu entfernen . • Nach den Montagearbeiten sollten dafür qualifizierte Techniker die Inbetriebnahme durchführen . Wenn die Spül- und Entlüftungsarbeiten nicht VorSICHT Spülgerät vorschriftsgemäß durchgeführt wurden, kann dies Fehlfunktionen zur Folge (oder Spülkarren) haben . MTF Samsung...
  • Seite 25 ESP der Pumpe . - Chemische Reiniger verwenden (mit säurehaltigen Reinigern beginnen und mit alkalischen Lösungen abschließen) . - Betreiben Sie das System nicht mit geschlossenen Ventilen, da dies zu Schäden an der Wärmepumpe führt . MTF Samsung...
  • Seite 26: Den Vordruck Des Ausdehnungsgefäß Einstellen

    (a) Installationshöhenunterschied: Höhenunterschied (m) zwischen dem höchsten Punkt des Wasserkreislaufs und dem Innenraumgerä . t . W • Wenn das Ausdehnungsgefäß ein Fassungsvermögen von 8 Litern besitzt und 1 bar vorgeladen ist Für eine brauchbare Leistung sind mindestens 30 Liter Wassermenge im Gesamtsystem nötig. MTF Samsung...
  • Seite 27 PG 40% PG 45% Eine Änderung der Glykolkonzentration kann den Druckabfall des Systems verursachen und dazu führen, dass die Durchflussrate ziemlich langsam wird . Für den Fall einer Leistungsabnahme sollte der Installateur auf Änderungen der Durchflussmenge achten . MTF Samsung...
  • Seite 28: Durchflußsensor

    • Der Durchflußsensor ist in der Installationsanleitung des Mono-Gerätes oder der Einheit gemäß zu montieren . VorSICHT • Alle Arbeiten an der elektrischen Verkabelung müssen gemäß der von Samsung zur Verfügung gestellten Handbücher ausgeführt werden . • Vor Abschluss der Montagearbeiten ist zu prüfen, ob der Durchflusssensor horizontal oder vertikal installiert ist, wie in der Abbildung unten dargestellt .
  • Seite 29 äußeren Wasserleitung zu verhindern . Wenn die Temperatur höher als 30°C und die Luftfeuchtigkeit höher als 80% RH ist, sollte die Dicke der Dichtungsmaterialien mindestens 20 mm betragen, um Kondensation auf der Oberfläche der Dichtung zu vermeiden . MTF Samsung...
  • Seite 30: Verkabelung

    ELCB(30A) 1Ø Erdung Kontrollvorrichtung 1Ø Erdung ❋ Wenn ein Außengerät an einem Ort installiert wird, der von einem elektrischen Leck oder Eintauchen gefährdet ist, müssen Sie das ELB/ELCB installieren . ❋ Die Kontrollvorrichtung gemäß des Montagehandbuchs installieren . MTF Samsung...
  • Seite 31 Das Stromkabel wird nicht mit der Wärmepumpe mitgeliefert . f Die Materialeinstufungen H05RN-F Material 1Ø für Stromkabel nutzen . f Wenn Sie die Backup-Heizung an ein separates Netzkabel anschließen, kann der Kabelquerschnitt reduziert werden . (Bitte im Montagehandbuch unter Kontrollvorrichtung nachsehen) MTF Samsung...
  • Seite 32 Serverraum installiert oder ein Risiko der Beeinträchtigung des Verbindungskabels vorliegt, ein doppelt abgeschirmtes (Alu-Band / Polyesterlitze + Kupfer) Kabel des Typs FROHH2R verwenden . 1-phasige Klemmleiste technische Angaben Wechselstrom: M4 Schraube Anschlußverbindung: M4 Schraube 13.1 11.4 10.1 10.1 MTF Samsung...
  • Seite 33 • Der Hauptstromanschluß sollte mit einem Schalter, der alle Pole trennt und einer Kontaktunterbrechung von mindestens 3 mm verbunden werden . • Bei Überspannungen sollten die vom Stromnetz getrennten Geräte komplett ausgesteckt werden . • 50mm oder mehr Abstand zwischen Stromkabel und Verbindungskabel einhalten . MTF Samsung...
  • Seite 34: Stromanschluß Der Anschlußklemme

    Kupfer verzinkte Ösendurchführung mit einem Schraubenloch befestigt werden (NICHT IM ZUBEHÖR ENTHALTEN) . Stromanschluß der Anschlußklemme f Die Kabel an das Klemmenbrett mit der komprimierten Ringklemme anschließen . f Eine lötlose Ringklemme und einen Anschlußklemme des Stromkabels abdecken und anschließen . Silberlot MTF Samsung...
  • Seite 35 Isolation (Gummi usw .) sichern . • Kabel in einem Schutzrohr verlegen . • 50mm oder mehr Abstand zwischen Stromkabel und Verbindungskabel einhalten . • Wenn die Kabel durch das Loch hindurch angeschlossen werden, die Grundplatte entfernen . MTF Samsung...
  • Seite 36: Anschluß Des Verlängerungskabels

    Verbindungsmuffe 4 . Drücken Sie die Muffe mit einem Crimpwerkzeug an zwei Punkten zusammen, drehen Sie sie um und drücken Sie zwei weitere Punkte an der gleichen Stelle zusammen . • Die Verpressung sollte 8,0 betragen . Verpressung MTF Samsung...
  • Seite 37 Stehspannung wie das Stromkabel verfügen . (Beachten Sie die lokalen Vorschriften zu Verlängerungen . ) • Verwenden Sie KEINESFALLS einen Ringkabelschuh, wenn Sie das Stromkabel verlängern müssen . WArnUng – Fehlerhafte Kabelverbindungen können zu Stromschlägen oder Bränden führen . MTF Samsung...
  • Seite 38: Testbetrieb

    1-stellig Außenluftsensor 10-stellig 1-stellig °C Sensor entlasten 100-stellig 10-stellig 1-stellig °C Eva in Sensor 10-stellig 1-stellig °C Einfüllstutzen Wasser 10-stellig 1-stellig °C Sensor Ablaufstutzen Wasser 10-stellig 1-stellig °C Sensor Kondensatorsensor 10-stellig 1-stellig °C Erste Stromstärke 10-stellig 1-stellig Dezimalstelle MTF Samsung...
  • Seite 39 - Einbau und Wartung aller Rohrvorrichtungen sollten nur von qualifiziertem Monteurpersonal durchgeführt werden . - Beim Ersetzen des Thermostaten, Sicherheitsventilen oder anderen Ventilen oder mit diesem Gerät gelieferten Teilen nur geprüfte Teile mit denselben technischen Daten verwenden . MTF Samsung...
  • Seite 40: Fehlercodes

    [Inverter] Gesamt Stromfehler/PFC Überspannungsfehler AUSSENGERÄT OLP ist überhitzt AUSSENGERÄT [Inverter] IPM Überspannungsfehler AUSSENGERÄT Kompressor V Grenzfehler AUSSENGERÄT DC LINK Über-/Unterspannungsfehler AUSSENGERÄT [Inverter] Kompressor Rotationsfehler AUSSENGERÄT [Inverter] Stromsensorfehler AUSSENGERÄT [Inverter] DC LINK Stromspannung Sensorfehler AUSSENGERÄT Aussengerät EEPROM Lese-/Schreibfehler AUSSENGERÄT MTF Samsung...
  • Seite 41 - Bei Normal Durchfluss in 10min während der Wasserpumpensignale ist AUS Mischventil Sensorfehler KONTROLLVORRICHTUNG Fehler, dass die eingestellte Temperatur für den Sterilisierungsbetrieb nicht erreicht wird oder nach Erreichen der Temperatur für die gewünschte Zeit KONTROLLVORRICHTUNG nicht fortgesetzt wird . MTF Samsung...
  • Seite 42: Wartung

    Während der Verwendung des Geräts oder der Durchführung von Kältemittelrohrleitungsarbeiten kann es im Vergleich zu den Anfangsmengen zu einem gewissen Verlust an Kältemitteln kommen . Um die Geräte ordnungsgemäß zu betreiben, die von SAMSUNG angegebene Kältemittelmenge einhalten . Die folgenden Verfahren beschreiben die Zugabe der Kältemittelmenge .
  • Seite 43: Kältemittel Beim Laufenden Betrieb Zusetzen

    Das System in keinem Fall überfüllen . f Vor dem Wiederbefüllen den Druck durch Einblasen von Stickstoff überprüfen . f Nach dem Befüllen vor der Inbetriebnahme auf Lecks überprüfen . f Vor dem Verlassen des Arbeitsbereiches auf Lecks überprüfen . MTF Samsung...
  • Seite 44: Zwischenbehälter

    Die maximal zulässige Länge von 22 mm Rohrleitungen beträgt 9 m . Jeder Bogen oder Krümmung entspricht 0,8 m Rohrleitung . Alle Rohrleitungen müssen in einer sicheren, sichtbaren Position kontinuierliches Gefälle haben und auslaufen . Im Zweifelsfall ist die Bauvorschrift G3 zu beachten . MTF Samsung...
  • Seite 45: Kältemittelbefüllung

    Das zusätzlich hinzugefügte Kältemittel im Betrieb . (Die obige Information zur Menge an HInWEIS Kältemittelzugabe beachten .) • Das ausgefüllte Etikett sollte in der Nähe des Einfüllstutzens angebracht werden . (z .B . auf der Innenseite des Absperrventildeckels) . VorSICHT MTF Samsung...
  • Seite 46: Problembehandlung

    Das Raumthermostat schaltet Die Batterien des Raumthermostats Tauschen Sie die Batterien für das drahtlose sich nicht richtig ein oder aus. Raumthermostat mit Neuen aus • Trennen Sie die Stromversorgung vor den Entfernen der Abdeckungen der elekrischen Ausrüstung. HInWEIS MTF Samsung...
  • Seite 47: Unterbrochener Wasserablass

    Stellen Sie den Druck des Kesselversorgung des Gerätes aus . Ausdehnungsgefäßes wieder Wenn der Ablauf gestoppt ist, die her. Folgen Sie dem Thermokontrollen prüfen und ggf . Kaltwasserablass. Defekte ersetzen Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Installateur. MTF Samsung...
  • Seite 48 Anweisungen an . Warmwasser eingeschaltet ist . Schließt das 2-Port Motorventil, wenn der NEIN Zylinder die Temperatur erreicht? Bei Kabelfehlern vom Kabel am Speicherthermostat Techniker beraten überprüfen lassen Im Zweifelsfall an einen qualifizierten Techniker wenden . MTF Samsung...
  • Seite 49: Inbetriebnahme

    Warmwasserablauf aus dem Zwischenbehälter Dies deutet auf eine Fehlfunktion eines Thermoschalters, eines Betriebsthermostaten oder des kombinierten Temperatur- und Druckminderungsventils hin . Die Stromversorgung für die Heizstäbe abschalten und eine indirekte Einheit vom Kessel abisolieren . Wenden Sie sich an Ihren Installateur. MTF Samsung...
  • Seite 50: Gemeinsam Sind Wir Innovative Vordenker

    AMAZING TOGETHER Gemeinsam sind wir INNOVATIVE Vordenker SMARTE Entwickler LEIDENSCHAFTLICHE Entdecker KREATIVE Impulsgeber FANTASTISCHE Teamplayer GROSSARTIGE Geschäftspartner Niedersachsenstraße 12 +49 5923 988440 mtf@mtf-online.net www.mtf-online.net D-48465 Schüttorf Exklusiv-Partner für: Samsung Klima- und Wärmepumpensysteme|Qubic Lüftungsanlagen|Madel|Innovator High End H 0 products|Innovator Accessories ²...

Inhaltsverzeichnis