Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.lescars.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Lescars - www.lescars.de...
Dank für den Kauf dieses Batterie-Ladegeräts. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Batterie-Ladegerät optimal einsetzen können. Lieferumfang • Ladegerät • Polklemmen-Kabel • Rundösen-Anschlusskabel • Bedienungsanleitung Lescars – www.lescars.de...
Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Lescars - www.lescars.de...
Bleisäurebatterien, sorgfältig die Anweisungen des Herstellers zum Aufladen. • Beachten Sie alle spezifischen Vorsichtsmaßnahmen des Batterieherstellers während des Ladevorgangs. • Bestimmen Sie die Batteriespannung anhand des Fahrzeughandbuchs und vergewissern Sie sich, dass der eingestellt Ausgangsspannungsmodus korrekt ist. Lescars – www.lescars.de...
Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Lescars - www.lescars.de...
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-8288-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support.
Laden einer 12-V-AGM-Batterie oder zum Laden im Wintermodus (Umgebungstemperatur: - 20 °C bis +5 °C) 12 V GEL, bis zu 14,2 V zum Laden einer 12-V-GEL-Batterie 12 V LFP, bis zu 14,7 V zum Laden eines 12 V LiFePo4-Akkus Lescars – www.lescars.de...
Seite 11
12 V RECOND, bis zu 15,8 V, Spezialprogramm zum Laden tiefentladener Batterien. Wird hauptsächlich für die Tiefenreparatur alter Batterien verwendet 6 V STD, bis 7,2 V, zum Laden von 6 V Kleinbatterien mit 2 A Ladestrom Warn-LED bei Verpolung oder Kurzschluss Lescars - www.lescars.de...
4. Bei Fahrzeugen mit noch eingebauter Batterie: Verbinden Sie die schwarze Klemme mit dem Fahrzeugchassis. ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass Sie die Klemme möglichst weit entfern von der Batterie, der Kraftstoffleitung und heißen oder beweglichen Teilen platzieren. Lescars – www.lescars.de...
Seite 13
Batterie vollständig aufgeladen, leuchtet die LED konstant. 7. Trennen Sie nach dem Ladevorgang das Batterie- Ladegerät vom Stromnetz. 8. Entfernen Sie zuerst die schwarze Klemme vom Minuspol bzw. dem Fahrzeugchassis und anschließend die rote Klemme vom Pluspol. Lescars - www.lescars.de...
• Korrosion an den Klemmen können Sie mit einer Lösung aus Wasser und Natron entfernen. • Untersuchen Sie die Kabel regelmäßig auf Risse oder andere Schäden und ersetzen Sie sie bei Bedarf. • Wickeln Sie die Kabel auf, wenn Sie sie nicht verwenden. Lescars – www.lescars.de...
12 V DC 3 A (LFP Modus) 12 V DC 1,5 A (Recond Modus) 6 V DC 2 A (STD Modus) Nennleistung max. 70 W Schutzart IP65 Gewicht 508 g Maße 20 x 8,2 x 5,1 cm Lescars - www.lescars.de...
Seite 17
Chargeur d'entretien intelligent pour batterie automobile Mode d'emploi ZX-8288-675...
Seite 18
Consignes importantes pour le traitement des déchets ... 5 Déclaration de conformité ..........6 Description du produit ............7 Câble à bornes ..............7 Câble à œillets ronds ............7 LED de mode ..............8 Utilisation ................9 Nettoyage ................. 10 Caractéristiques techniques .......... 11 Lescars – www.lescars.fr...
Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Respectez les consignes de sécurité pendant l'utilisation. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention : risque de blessures ! Lescars – www.lescars.fr...
Seite 20
N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Lescars – www.lescars.fr...
Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement Lescars – www.lescars.fr...
éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ce produit ZX-8288 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2009/125/CE (du Parlement européen et du Conseil), établissant un cadre pour la fixation d’exigences...
1. Câble d'alimentation de sortie 6. Borne positive (rouge) 2. Touche Mode 7. Borne négative (noire) 3. LED de mode 8. Raccord SAE 4. Câble d'alimentation d'entrée 9. Œillet rond positif (rouge) 10. Œillet rond négatif (noir) 5. Raccord SAE Lescars – www.lescars.fr...
Seite 24
1 A pour prolonger la durée de vie de la batterie 12 V RECOND, jusqu'à 15,8 V, programme spécial pour charger les batteries profondément déchargées. Utilisé principalement pour la réparation en profondeur des vieilles batteries Lescars – www.lescars.fr...
3. Branchez la pince rouge du chargeur à la borne positive de la batterie. 4. Pour les véhicules dont la batterie ne peut pas être démontée : Branchez la borne noire sur le châssis du véhicule. Lescars – www.lescars.fr...
8. Retirez d'abord la borne noire du pôle négatif ou du châssis du véhicule, puis la borne rouge du pôle positif. Nettoyage Ne nettoyez le chargeur de batterie que lorsqu'il est éteint. Nettoyez le boîtier et les câbles avec un chiffon légèrement humidifié. Lescars – www.lescars.fr...
12 V DC 3 A (mode LFP) 12 V DC 1,5 A (mode Recond) 6 V DC 2 A (mode STD) Puissance Max. 70 W nominale Indice de IP65 protection Poids 508 g Dimensions 20 x 8,2 x 5,1 cm Lescars – www.lescars.fr...