5. Place for the name
The transmitter (button) has a special name pocket. Remove the protective cover, place the name box in a specially prepared place in the
transmitter and secure it again with the protective cover.
1. Pairing the receiver with the transmitter
When the batteries are correctly placed in the receiver and transmitter, the receiver will emit a short „beep", which means that it is in
standby mode. Press the pairing button (8) on the receiver, you will hear a short beep sound - the bell has entered into pairing mode. Then
press the call button on the transmitter within 15 seconds to correctly pair it with the receiver. If no action is taken on the transmitter
within 15 seconds of pressing the pairing button (8), the receiver will exit the pairing mode with a "beep beep". Repeat the above steps to
try to pair the transmitter with the receiver again.
2. Disconnection of transmitter and receiver
To disconnect the transmitter from the receiver, press and hold the pairing button (8) on the receiver for approximately 3 seconds. You
will hear a „beep" sound 5 times, which will indicate the success of the operation. To pair the devices again, go back to step 1 (Pairing the
receiver with the transmitter).
3. Pairing additional transmitters with the receiver
When the batteries are correctly inserted in the second transmitter, press the pairing button (8) on the receiver. Then press the call button
on the transmitter you want to pair with the receiver. You will hear an audible signal from the receiver, which will indicate that the next
button is correctly paired with the receiver. Repeat the above steps to pair the next transmitters (buttons) with the receiver. A maximum
of 4 transmitters can be logged in to work with 1 receiver.
4. Interference from other wireless bells in the area (e.g. the bell rings for no reason)
Press and hold the pairing button (8) on the receiver for approximately 3 seconds. You will hear a "beep" sound 5 times which will reset
the code of the receiver. The receiver will no longer ring due to interference. However, you must re-pair the receiver and transmitter
according to point 1.
Simplified declaration of conformity
Orno-Logistic Sp. z o.o. declares that the OR-DB-QS-158 compatible with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following Internet address: www.orno.pl
DE
BESCHREIBUNG UND ANWENDUNG
Drahtlose
Batterie-Türklingel,
Appartements, Laden etc, oder als ein Gerät zum Herbeirufen
für Senioren. Die Schutzklasse IP44 ermöglicht, die Taste
draußen und an die Stellen, wo die Luftfeuchtigkeit erhöht ist,
zu montieren. Die Funktion „Learning-System" ermöglicht,
zusätzliche
Sender
Klingeltoninstallation ist erforderlich. Sie verfügt über drei
Betriebsarten: akustisch/optisch/optisch-akustisch.
1. Heben und öffnen Sie das Gehäuse im Klingelknopf mit einem Schraubendreher (nicht mitgeliefert).
2. Schrauben Sie die Schraube in der Mitte der Taste mit einem Schraubendreher heraus.
3. Schrauben oder kleben Sie die Rückseite der Taste an die Wand.
4. Legen Sie die CR2032-Batterie in die Taste ein und schrauben Sie die Schutzplatte wieder auf. Schließen Sie das Gehäuse der Taste.
5. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel des Empfängers und legen Sie 2x AA-Batterien (nicht mitgeliefert) unter Beibehaltung der
korrekten Polarität ein.
1. Installation des Senders (Taste)
Montage mit Schrauben
Verwenden Sie einen Schraubendreher, um die Vorderseite des Tastengehäuses von der Rückseite zu trennen. Schrauben Sie die
Rückseite des Tastengehäuses mit 2 Schrauben an die Wand. Denken Sie daran, die Taste in der richtigen Höhe zu platzieren (Abb.5.1)
Montage mit Klebeband
Der Sender (Taste) kann mit doppelseitigem Klebeband an der Wand befestigt werden (Abb.5.2).
2. Installation des Empfängers
Bohren Sie in der richtigen Höhe zwei Löcher in die Wand und platzieren Sie Montageschrauben darin. Hängen Sie den Empfänger an den
Dübeln auf (der Empfänger hat spezielle Montagelöcher auf der Rückseite des Gehäuses) - Abb.6.
ideale
für
die
einfach
einzuloggen.
BATTERY APPLICATION AND INSTALLATION
DOORBELL PAIRING
Häuser,
Die Reichweite zwischen der Taste und der Klingel hängt von
Umgebungsbedingungen ab. Vor der Montage empfehlen wir das
Gerät an den gewählten Montageort zu testen, um zu prüfen, ob seine
Reichweite nicht gestört wird.
Folgendes kann die Reichweite beeinträchtigen: Wände, Decke,
Keine
Metalloberflächen, Geräten mit einer gleichen Frequenz, elektrische
Motoren, Transformatoren, Netzgeräte, Rechner, etc.
BETRIEB
6
Bedienungs- und Montageanweisung
MONTAGE