Weidmuller 125S Bedienungsanleitung Seite 62

s006_Model_125S 23.10.2003 12:42 Uhr Seite 62
C
á‡fl‚ÎÂÌËÂ Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
àÁÏÂËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó àÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ô‰ÔËÒ‡- ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ‰ËÂÍÚË‚‡Ï
Ì˲ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ëÓÓ·˘ÂÒÚ-
Í·ÒÒ‡ II, ͇Ú„ÓËfl ÔÂ- ‚‡: 89/336/EWG ("ùÎÂÍÚÓ-
‚˚¯ÂÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl III ‚ χ„ÌËÚ̇fl ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸"
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò IEC1010-1 Ë 73/23/EWG (ÑËÂÍÚË‚‡
(EN61010-1). çÂÍÓÏÔÂ- ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲),
ÚÂÌÚÌÓÂ, ̉ÓÔÛÒÚËÏÓ ËÒ- Í‡Í ÓÌË Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ÔÓ-
ÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔË·Ó‡ ÏÓ- Ô‡‚Í 93/68/EWG (å‡ÍË-
ÊÂÚ Ì··„ÓÔËflÚÌÓ Ò͇- ӂ͇ CE).
Á˚‚‡Ú¸Òfl ̇ Á‡˘ËÚÌÓÏ
ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ¯ÛÏ ËÎË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÔË·Ó‡.
˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ ÔÓÎfl
‚·ÎËÁË ÔË·Ó‡ ÏÓ„ÛÚ
èË ÒÓ‰ÂʇÌËË ‚ ‚ÎËflÚ¸ ̇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ
ËÒÔ‡‚ÌÓÏ ÒÓÒÚÓfl- ÍÓÌÚÛ. àÁÏÂËÚÂθÌ˚Â
ÌËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË·Ó˚ ‡„ËÛ˛Ú Ú‡ÍÊÂ
ÚÓθÍÓ ÒÔˆËÙˈË- ̇ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ Ò˄̇-
Ó‚‡ÌÌ˚ Á‡Ô‡Ò- Î˚ ÔÓÏÂı ‚ ÍÓÌÚÛ ËÁÏÂ-
Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË ËÎË ÒÓ- ÂÌËfl. ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘Â-
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ËÏ. ÌËfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ì‚ÂÌ˚ı
ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂ-
ç‡ ˝ÚÓÏ ÔË·Ó ËÒÔÓθ-
β ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ôӂ‰Â-
ÁÛ˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒËÏ-
ÌËË ËÁÏÂÂÌËÈ ‚·ÎËÁË
‚ÓÎ˚:
˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÏÂı
ÇÌËχÌËÂ, ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
ÒΉÛÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‡ÍÍÛ‡Ú-
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Û‰‡‡
ÌÓ Ë ÔËÌËχڸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ-
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ
‚Û˛˘Ë ÏÂ˚.
ÇÌËχÌËÂ, ÒÏ. ÒÓÔÓ-
‚Óʉ‡˛˘Û˛ ‰ÓÍÛÏÂÌ-
Ú‡ˆË˛
é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Á‡˘Ë-
˘ÂÌÓ ‰‚ÓÈÌÓÈ ËÁÓÎfl-
ˆËÂÈ Í·ÒÒ‡ II.
èÂÂÏÂÌÌ˚È ÚÓÍ
èÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ
áÂÏÎfl
é·Î‡ÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
èË·Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ˜‡flÏ ËÎË ÔÓÎÓÏÍ ÔË·Ó-
ÚÓθÍÓ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡. í‡ÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÔËÒ‡- ‚‰ÂÚ Í ÌÂωÎÂÌÌÓÈ ÔÓ-
ÌËÂÏ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ Ó·- ÚÂ ‚ÒÂı „‡‡ÌÚËÈÌ˚ı
ÒÎÛÊË‚‡Ì˲. àÒÔÓθÁÓ‚‡- Ô‡‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÔÓ ÓÚ-
ÌË ‰Îfl ‰Û„Ëı ˆÂÎÂÈ Ì ÌÓ¯ÂÌ˲ Í ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂβ.
‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ë ÏÓÊÂÚ ÔË-
‚Ó‰ËÚ¸ Í ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚Ï ÒÎÛ-
62