Seite 1
Lees deze instructies voor gebruik aandachtig door en bewaar ze zodat u ze later nog kunt bekijken. Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch aufmerksam und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. MM8050...
Seite 2
MM8050_1800122517_CALOR 30/05/11 11:08 Page2 Menu Menu...
Seite 3
MM8050_1800122517_CALOR 30/05/11 11:08 Page3 INTRODUCTION / PRESENTATION DE VOTRE FAUTEUIL MASSANT Nous vous remercions d’avoir acheté ce fauteuil de massage qui a été mis au point pour vous procurer une grande relaxa- tion chez vous, comme dans les grands SPAS orientaux. Il est équipé du massage Shiatsu et de billes de massage qui diffu- sent de la chaleur pour détendre vos muscles.
MM8050_1800122517_CALOR 30/05/11 11:08 Page12 1- SICHERHEITSHINWEISE Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entspricht dieses Gerät den gültigen Normen und Richtlinien (Niederspannung, Elektromagnetische Verträglichkeit, Umweltverträglichkeit,...). • Dieses Gerät ist nicht dafür vorgesehen, von Personen (oder auch Kindern) mit verringerten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Personen, die keine entsprechende Erfahrung oder Kenntnisse besitzen, verwendet zu werden, außer wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht werden oder zuvor hinsichtlich der Nutzung des Geräts eingewiesen wurden.
Seite 13
MM8050_1800122517_CALOR 30/05/11 11:08 Page13 Muskeln eine beruhigende Massage zu schenken. Verwenden Sie es nicht als Ersatz für eine ärztliche Behandlung. • Überschreiten Sie die empfohlene Anwendungsdauer nicht. • Verwenden Sie es ohne die vorherige Zustimmung des Arztes niemals auf Körperbereichen, die geschwollen oder ver- brannt sind oder an einer Entzündung leiden, bei Hautausschlag oder Geschwüren oder auf Körperbereichen mit neuen Narben, den Beinen, wenn Sie Krampfadern besitzen, den Waden bei ungeklärten Schmerzen, der Karotisarterie auf der rechten und linken Halsseite.
Seite 14
MM8050_1800122517_CALOR 30/05/11 11:08 Page14 • GESCHWINDIGKEITSEINSTELLUNGEN Sie haben die Möglichkeit, die Massagegeschwindigkeit entsprechend Ihrer Sensibilität zu ändern. Um die Geschwindigkeit zu erhöhen, drücken Sie auf den oberen Pfeil des SPEED-Knopfes (14). Um die Geschwindigkeit zu ver- ringern, drücken Sie auf den unteren Pfeil des SPEED-Knopfes (15). Anmerkung: Eine Geschwindigkeitsänderung ist nur bei der SHIATSU-Massage möglich.