CALOR MM5050 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MM5050_1800122511_CALOR 30/05/11 10:33 Page1
Lire attentivement ces instructions avant utilisation
et les conserver pour pouvoir les consulter ultérieurement
Lees deze instructies voor gebruik aandachtig door en bewaar ze zodat
u ze later nog kunt bekijken.
Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch aufmerksam und bewahren
Sie sie für späteres Nachschlagen auf.
MM5050
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CALOR MM5050
Inhaltszusammenfassung für CALOR MM5050
- Seite 1 Lees deze instructies voor gebruik aandachtig door en bewaar ze zodat u ze later nog kunt bekijken. Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch aufmerksam und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. MM5050...
- Seite 2 MM5050_1800122511_CALOR 30/05/11 10:33 Page2 Menu...
- Seite 3 MM5050_1800122511_CALOR 30/05/11 10:33 Page3 INTRODUCTION / PRESENTATION DE VOTRE COUSSIN MASSANT Nous vous remercions d’avoir acheté ce coussin de massage qui a été mis au point pour vous procurer une grande relaxation chez vous, comme dans les grands SPAS orientaux. Il est équipé du massage Shiatsu et de la fonction chaleur pour détendre vos muscles.
-
Seite 10: Sicherheitshinweise
MM5050_1800122511_CALOR 30/05/11 10:33 Page10 1- SICHERHEITSHINWEISE • Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entspricht dieses Gerät den gültigen Normen und Richtlinien (Niederspan- nung, Elektromagnetische Verträglichkeit, Umweltverträglichkeit,...). • • Dieses Gerät ist nicht dafür vorgesehen, von Personen (oder auch Kindern) mit verringerten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Personen, die keine entsprechende Erfahrung oder Kenntnisse besitzen, verwendet zu werden, außer wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht werden oder zuvor hinsichtlich •... -
Seite 11: Geschwindigkeitseinstellung
MM5050_1800122511_CALOR 30/05/11 10:33 Page11 rechten und linken Halsseite. • Legen Sie das Gerät vor allem nicht unter Ihren Bauch. Dieses wird nur am Rücken, auf Höhe des Nackens oder der Lendenwirbel eingesetzt! • Verwenden Sie das Gerät nicht in Bereichen, in denen die Haut unter starker Akne, Rötungen oder anderen Hautkran- kheiten leidet. -
Seite 12: Bei Störungen
En plus de la garantie légale qui découle des articles 1641 et suivants du Code Civil, due en tout état de cause sur des défauts et vices cachés de l’appareil, Calor assure une garantie contractuelle de 1 an à partir de la date pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie, la vente de nos accessoires et pièces détachées.