Utilisation Des Caracteristiques Du Systeme Rds - Aiwa CDC-MP3R YZ Bedienungsanleitung

UTILISATION DES
CARACTERISTIQUES DU
SYSTEME RDS
Qu'est-ce que le système RDS?
Développé par l'European Broadcasting Union
(EBU), le système RDS (Radio Data System)
propose aux auditeurs différents services, tels
qu'affichage du nom de station et informations
sur le trafic via des émissions FM.
Les signaux RDS étant des données sous forme
numérique, ils sont inaudibles. Cela signifie qu'il
est possible de recevoir des émissions FM sans
perturbation due aux signaux des données RDS.
Cet appareil peut recevoir les types de données
numériques RDS suivantes:
•Nom PS (service de programme)
Affiche le nom de la station pendant la réception.
•AF (fréquences de remplacement)
Accord automatique à des fréquences de
remplacement.
•TP (programme trafic)
Réception automatique des informations sur le
trafic en un mode autre que réception MW ou LW.
•PTY (type de programme)
Sélection de programme par type de programme,
tel qu'informations ou sports, plutôt que par
station.
•EON (réseau de fréquences locales)
Commute automatiquement au commencement
des informations sur le trafic sur un autre réseau.
Presser AF, et l'information
automatiquement mise à jour.
•CT (affichage d'horloge)
Règle automatiquement l'horloge.
Pour utiliser le service CT, presser AF en
maintenant TA pressé. Quand "CT" s'affiche,
sélectionner "CT ON" avec la bague Jog pour
démarrer le service, ou "CT OFF" pour l'arrêter.
Quand l'appareil reçoit le signal de service,
l'indicateur CT s'allume, et l'horloge est
automatiquement ajustée. L'indicateur CT
clignote si l'appareil est en mode de veille parce
que la puissance du signal est tombée au-
dessous d'un certain niveau ou que la station
accordée ne propose pas le service CT.
Remarque
La précision du réglage de l'horloge avec la
fonction CT n'est pas toujours fiable.
IMPORTANT
• Ces fonctions RDS sont efficaces seulement en
mode FM (FM1, FM2 ou FM3).
• Les fonctions ci-dessus peuvent ne pas
fonctionner
transmissions
expérimentale.
Nom de station
Affichage du nom de la station
Si la station reçue a un nom de service de
programme, son nom s'affichera.
• Le nom de la station peut ne pas s'afficher si la
puissance du signal est inférieure à un certain
niveau.
Réception de fréquences de remplacement
Quand le programme FM accordé est diffusé sur
des stations du réseau, il est possible de continuer
à écouter ce programme pendant la conduite
sans réaccord manuel fréquent.
Pendant la réception FM, presser AF pour allumer
sera
l'indicateur AF.
• Si la station accordée ne propose pas de
données AF, l'indicateur AF se met à clignoter.
L'appareil recherche la fréquence de
remplacement ayant le signal le plus puissant
parmi les stations du réseau et réaccorde
immédiatement sur cette fréquence.
88.0MHz
88,0 MHz
correctement quand
RDS sont en phase
88.5MHz
88,5 MHz
90.1MHz
90,1 MHz
continue
FRANÇAIS
tousi-F-57
les
8