Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sika SolarTemp 850 Betriebsanleitung

Sika SolarTemp 850 Betriebsanleitung

Elektronisches digitalthermometer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SolarTemp 850:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung .................................................. Seite 1 – 15
Operating manual ............................................... page 16 – 31
Elektronisches Digitalthermometer SolarTemp 850 / 851
Elektronisches Messsystem für örtliche Temperaturmessung (Marineausführung)
Electronic Digital Thermometer SolarTemp 850 / 851
Electronic Measuring System for Local Temperature Measurement (Marine Version)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sika SolarTemp 850

  • Seite 1 Betriebsanleitung ..........Seite 1 – 15 Operating manual ..........page 16 – 31 Elektronisches Digitalthermometer SolarTemp 850 / 851 Elektronisches Messsystem für örtliche Temperaturmessung (Marineausführung) Electronic Digital Thermometer SolarTemp 850 / 851 Electronic Measuring System for Local Temperature Measurement (Marine Version)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Betriebsanleitung, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehal- ten. - 2 - © SIKA • Ba_SolarTemp850_851 • 04/2022...
  • Seite 3: Hinweise Zur Betriebsanleitung

    WICHTIG Nichtbeachtung kann Sach- und Umweltschäden zur Folge haben. Sollten Sie Probleme oder Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder direkt SIKA Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Struthweg 7–9 34260 Kaufungen / Germany  +49 5605 803-0 ...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch. Befolgen Sie alle Anweisungen und Hin- weise, um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden. Bestimmungsgemäße Verwendung Das elektronische Digitalthermometer SolarTemp 850 / 851 ist ein örtlich anzeigendes Tem- peraturmessgerät und darf nur zur Messung (-60…650 °C) und Anzeige von Temperaturen flüssiger und gasförmiger Medien benutzt werden.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    SolarTemp 850 / 851 Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Das elektronische Digitalthermometer SolarTemp 850 / 851 ist ein örtlich anzeigendes Tem- peraturmessgerät für Pt1000-Temperaturfühler. Das SolarTemp 850 verfügt über eine einge- baute Solarzelle, die das Gerät mit Energie versorgt. Es arbeitet zuverlässig bei Beleuchtun- gen mit Kunstlicht ab 80 Lux.
  • Seite 6: Aufbau

    Befestigungsplatte. Einbau Das SolarTemp 850 / 851 kann getrennt von der Messstelle an einem gut sichtbaren und leicht zugänglichen Ort montiert werden. Es arbeitet unabhängig von seiner Einbaulage. Die LCD-Digitalanzeige ist auf einen sogenannten 6 Uhr Blickwinkel optimiert. Sie erreicht den höchsten Anzeigekontrast bei der Betrachtung von leicht vorn unten.
  • Seite 7: Montagebeispiel Eines Abgassensors

    SolarTemp 850 / 851 Einbau 4.2 Montagebeispiel eines Abgassensors Die nachfolgenden Arbeitsschritte beziehen Sie auf den in diesem Beispiel verwendeten Typ von Temperaturfühler. Beachten Sie die Einbauhinweise in der Betriebsanleitung des ver- wendeten Temperaturfühlers. Einbauhinweise Temperaturfühler Die Messgenauigkeit kann durch die Einbauverhältnisse maßgeblich beeinflusst werden, z.
  • Seite 8 Achten Sie auf den richtigen Sitz des Temperatur- fühlers im Tauchrohr.  5. Ausrichten.  6. Überwurfmutter festziehen. Richten Sie den Temperaturfühler so aus, dass die Leitung zum ersten Befestigungspunkt zeigt ( S. 11). - 8 - © SIKA • Ba_SolarTemp850_851 • 04/2022...
  • Seite 9: Elektrischer Anschluss

     Ziehen Sie die Rändelmutter des Steckers mit einem Anzugsmoment von max. 1 Nm fest. Beschaltung Das SolarTemp 850 / 851 wird als lokales Anzeigegerät mit einem einfachen Temperaturfüh- ler (1x Pt1000 / 2-Leiter / Klasse B) beschaltet. Bei Verwendung des Transmitterausganges ist ein doppelter Temperaturfühler (2x Pt1000 / 2-Leiter / Klasse B) erforderlich.
  • Seite 10: Transmitter

    Der Transmitterausganges ist verpolungssicher, so dass beim Vertauschen der Anschlüsse kein Schaden an dem Gerät entstehen kann. Pinbelegung: Pin 1: GND/Sig- (braun) Pin 3: +UB/Sig+ (blau) SIKA Anschlussleitung: Hinweis: Die Farbangaben beziehen sich auf Anschlussleitungen von SIKA. - 10 - © SIKA • Ba_SolarTemp850_851 • 04/2022...
  • Seite 11: Hinweise Zum Verlegen Der Anschlussleitung

    SolarTemp 850 / 851 Elektrischer Anschluss 5.3 Hinweise zum Verlegen der Anschlussleitung Für das SolarTemp 850 / 851 gibt es von SIKA spezielle, sehr robuste Anschlussleitungen aus FEP. Sie sind für den dauerhaften Einsatz bei Temperaturen bis zu 200 °C ausgelegt. WICHTIG Werden die Grenzwerte der Anschlussleitung überschritten, kann es zu Material-...
  • Seite 12: Messbetrieb

    Messbetrieb SolarTemp 850 / 851 Messbetrieb Das SolarTemp 850 hat keinen Schalter. Wenn genügend Licht, mindestens 80 Lux, auf die Solarzelle trifft, schaltet es sich automatisch ein. Das SolarTemp 851 hat keinen Schalter. Sobald die Versorgungsspannung (15…26 VDC) aktiv ist oder genügend Licht, mindestens 80 Lux, auf die Solarzelle trifft, schaltet es sich au- tomatisch ein.
  • Seite 13: Fehlerbehebung

    Sie den Befestigungsort und prüfen Sie, ob das Stromsignal bzw. die Versorgungsspan- nung angeschlossen sind. Wenn Sie einen Fehler nicht beheben können, kontaktieren Sie bitte SIKA. WICHTIG Bitte beachten Sie die Hinweise zum Ablauf des Rücksendeverfahrens auf unse- rer Website (www.sika.net/service/service/rma-warenruecksendung).
  • Seite 14: Demontage Und Entsorgung

    Hausmüll entsorgt werden.  Führen Sie das Gerät der lokalen Wiederverwertung zu oder  schicken Sie das Gerät an Ihren Lieferanten bzw. SIKA zurück. * WEEE-Reg.-Nr.: DE 25976360 Schutzrohre Bei Anwendungen mit besonderen Belastungen muss ein zusätzliches Schutzrohr, nach DIN 43772:2000, verwendet werden.
  • Seite 15: Abmessungen Befestigung

    SolarTemp 850 / 851 Abmessungen Befestigung 10 Abmessungen Befestigung 11 Zulassungen EU RO Mutual Recognition Type Approval Certificate (SolarTemp 851 ausstehend) (Beinhaltet: ABS, BV, CCS, CRS, DNV, IRS, KR, LR, ClassNK, PRS, RINA, RS) Technische Änderungen vorbehalten - 15 -...
  • Seite 30 SolarTemp 850 / 851 - 30 - © SIKA • Ba_SolarTemp850_851 • 04/2022...

Diese Anleitung auch für:

Solartemp 851

Inhaltsverzeichnis