Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Candy CVMAD60/1N/S Bedienungshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CVMAD60/1N/S:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Electrical Installation
  • Possible Cause
  • Maintenance and Cleaning
  • Carbon Filter
  • Bulb Replacement
  • Environmental Protection
  • Inhaltsverzeichnis
  • BezpečnostníPokyny
  • Instalace
  • Elektrická Instalace
  • PoužíVáníDigestoře
  • ŘešeníProbléMů
  • ÚdržbaAČIštění
  • Uhlíkový Filtr
  • VýMěna Žárovky
  • OchranaŽivotníhoProstředí
  • Instrucciones de Seguridad
  • Instalacion Electrica
  • Resolución de Problemas
  • Causa Posible
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Sustitución de la Bombilla
  • Protección del Medio Ambiente
  • Consignes de Sécurité
  • Installation Électrique
  • Cause Possible
  • Entretien et Nettoyage
  • Filtre à Charbon
  • Remplacement de L'ampoule
  • Protection de L'environnement
  • Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Συντηρηση Και Καθαρισμοσ
  • Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
  • Priručnik S Uputama
  • SigurnosneUpute
  • Ugradnja
  • PočniteRabitiNapuZaŠtednjak
  • RješavanjeProblema
  • OdržavanjeIČIšćenje
  • Zamjena Žarulje
  • ZaštitaOkoliša
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • CosaNonFare
  • Installazione Elettrica
  • Funzionamento Della Cappa
  • Soluzione Dei Problemi
  • Pulizia E Manutenzione
  • Sostituzione Della Lampadina
  • Protezione Ambientale
  • Instrukcja Obsługi
  • Instrukcja Bezpieczeństwa
  • Instalacja Elektryczna
  • Usuwanie Usterek
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Informacje Ogólne
  • Wymiana Żarówki
  • Ochrona Środowiska
  • Varnostna Navodila
  • Električna Napeljava
  • Odpravljanje Napak
  • Vzdrževanje in ČIščenje
  • Menjava Žarnice
  • Varstvo Okolja
  • BezbednosnaUputstva
  • Montaža
  • PokretanjeAspiratora
  • RešavanjeProblema
  • OdržavanjeIČIšćenje
  • Ugljeni Filter
  • Zamena Sijalice
  • ZaštitaŽivotneSredine
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
CVMAD60/1N/S 
Cooker Hood 
Instruction Manual 
 
ENGLISH(EN)--------------------------------------------------------------------------------page 001
CZECH (CS)----------------------------------------------------------------------------------page 013
GERMAN (DE) ------------------------------------------------------------------------------page 025
SPANISH (ES) -------------------------------------------------------------------------------page 037
FRENCH (FR)--------------------------------------------------------------------------------page 050
GREEK(GR) ----------------------------------------------------------------------------------page 062
CROATIAN (HR) ----------------------------------------------------------------------------page 074
ITALIAN (IT) ----------------------------------------------------------------------------------page 086
POLISH (PL) ---------------------------------------------------------------------------------page 098
SLOVENIA (SL) -----------------------------------------------------------------------------page 111
SERBIAN (SR) ------------------------------------------------------------------------------page 123
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Candy CVMAD60/1N/S

  • Seite 26       Abzugshaube  Bedienungshandbuch            ...
  • Seite 27 Inhalt 1…………………………………..………………… Sicherheitshinweise 2…………………………………..………………………………Installation 3…………………………………..………………………………InbetriebnahmeIhrerAbzugshaube 4…………………………………..………………………………Fehlerbehebung 5…………………………………..………………………………WartungundReinigung 6…………………………………..………………………………Umweltschutz...
  • Seite 28: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE  DiesesHandbuchbeschreibtdieordnungsgemäßeInstallationunddie VerwendungderDunstabzugshaube.LesenSiedieBedienungsanleitungdaher sorgfältigdurch,auchwennSiedasProduktbereitskennen.DasHandbuch solltefürzukünftigeNachschlagezweckegutaufbewahrtwerden. WasSieaufkeinenFalltunsollten: WasSieimmertunsollten: ● W ● L ichtig! Trennen Sie das Gerät vor der assen Sie die Abzugshaube nicht Installation und Wartung (Austausch ohne Fettfilter oder wenn diese einer Glühbirne) immer von der übermäßig fettig sind laufen. Stromversorgung.
  • Seite 29 WasSieimmertunsollten: WasSieimmertunsollten: ● öpfe und Pfannen beim Kochen auf ● chtung: Das Gerät und zugängliche einem Gasherd immer mit einem Teile können während des Betriebs Deckel schließen. heiß werden. Seien Sie daher vorsichtig, wenn Sie diese Teile berühren müssen. ● st die Abzugshaube eingeschaltet, wird Kinder unter acht Jahren sollten vom die Raumluft abgesaugt.
  • Seite 30 INSTALLATION (ABLUFT NACH DRAUSSEN)  MONTAGE DER V-KLAPPE  Wenn die V-Klappe „1“ nicht an der Abzugshaube montiert ist, montieren Sie die Hälften am Korpus. Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung der Montage einer V-Klappe. Der Auslass kann abhängig vom Modell und der Konfiguration variieren. Vorgehensweise für die Montage der V-Klappe 1: •...
  • Seite 31 3. Bohren Sie mit einem 8-mm-Bohrer acht (8) Löcher an der Position in der Wand, an de Sie den Abzug und den Korpus der Abzugshaube anbringen möchten. Siehe Abb. 4. Setzen Sie die Dübel in die Löcher ein, die Sie für den Korpus der Abzugshaube gebohrt haben.
  • Seite 32: Elektroinstallation

    8. Montieren Sie die Halterung des inneren Abzugs: Montieren Sie die Haltung des inneren Abzugs mit ST4*40-Schrauben an der Wand. Siehe Abb. 5. 9. Montage von Innen- und Außenabzug: Montieren Sie die Halterung des äußeren Abzugs mit 2 (zwei) ST4*8-mm-Schrauben am Außenabzug. Vergewissern Sie sich, dass der Innenabzug sich frei bewegen kann.
  • Seite 33: Tipps Für Die Montage Der Abzugshaube

    Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder eine spezielle Baugruppe ersetzt werden, die beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist. WARNUNG: Dies ist ein Gerät der Klasse I und MUSS geerdet sein Dieses Gerät wird mit einem 3-adrigen Netzkabel geliefert, das wie folgt gefärbt ist: Braun = L oder Live Blau = N oder Neutral...
  • Seite 34: Drucktaste

    Inbetriebnahme der Abzugshaube  Drucktaste a. Taste „Stop“ drücken, der Motor stoppt. b. Taste „Low“ drücken, der Motor läuft mit niedriger Drehzahl. c. Taste „Mid“ drücken, der Motor läuft mit mittlerer Drehzahl. d. Taste „High“ drücken, der Motor läuft mit hoher Drehzahl. e. Taste „Lamp“ drücken, beide Lampen leuchten. Die Taste erneut drücken, um die Lampen auszuschalten.
  • Seite 35: Wartung Und Reinigung

    WARTUNG UND REINIGUNG Vorsicht: • Vor der Wartung oder Reinigung die Abzugshaube von der Stromversorgung trennen. Überprüfen Sie, ob die Abzugshaube ausgeschaltet ist. • Da die äußeren Oberflächen empfindlich für Kratzer sind, befolgen Sie diese Reinigungshinweise für ein optimales Ergebnis ohne Beschädigungen. ALLGEMEINES Die Reinigung und Wartung sollte erfolgen, wenn das Gerät abgekühlt ist.
  • Seite 36: Austausch Der Leuchtmittel

    KOHLEFILTER Aktivkohlefilter schließen unangenehme Gerüche ein. Normalerweise sollte ein Aktivkohlefilter entsprechend der Kochgewohnheiten alle drei bis sechs Monate gewechselt werden. Den Aktivkohlefilter wie folgt einsetzen: 1. Trennen Sie das Gerät vor dem Beginn von Montagearbeiten oder dem Austausch von Kohlefiltern vom Stromnetz. 2.
  • Seite 37: Umweltschutz

    • Öffnen Sie den Klemmenkasten mit einem kleinen Schlitzschraubendreher und zerlegen Sie die Klemme zum Austausch • Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor, um das Licht wieder einzubauen. • ILCOS D Bezeichnung für diese Lampe lautet: DBR-2/65-H-64 - LED-Module, mit eingebautem Vorschaltgerät – runde Leuchte –...
  • Seite 124       Kuhinjski aspirator  Uputstvo            ...

Inhaltsverzeichnis